Tereny odłogowane pojawiają się w wielu miastach na świecie. Ich liczba oraz charakterystyka zależna jest od warunków środowiskowych oraz społeczno-gospodarczych. W Poznaniu obszary nieużytkowane przez człowieka obejmują 10% powierzchni miasta, większość z nich stanowią tereny pokryte roślinnością, a co za tym idzie dostarczające usługi ekosystemowych. Ich powierzchnia jest porównywalna do obszaru zieleni urządzonej w Poznaniu i stanowi istotnym elementem ekosystemu miasta. Odłogi szczególnie efektywne dostarczają usług regulacyjnych. W niniejszej pracy zbadano skalę tych usług w zakresie zasilania wód podziemnych i retencji, oczyszczania powietrza oraz magazynowania węgla. Obszary te często zagrożone są przez nową zabudowę. Wykazywanie skali dostarczanych przez nie świadczeń może być wykorzystywane jako narzędzie pomocne w ochronie najcenniejszych z tych terenów.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W publikacji zaprezentowano krótką historię sztucznego światła, podkreślając jego zbawienny wpływ na rozwój cywilizacji, ale także pokazując skutki foto-zanieczyszczenia związanego z marnowaniem energii i brakiem upowszechnienia informacji o ekologicznych, społecznych i ekonomicznych skutkach niefrasobliwego gospodarowania światłem. Szczególną uwagę zwrócono na potencjalnie negatywny wpływ sztucznego oświetlenia na świadczenia ekosystemów, które opierają się o różnorodność biologiczną Planety a ta niejednokrotnie zmienia się pod wpływem sztucznego światła.
EN
The publication presents a brief history of artificial light, highlighting its salutary effect on the development of civilization, but also showing the effects of photo-pollution associated with wasting energy and the lack of dissemination of information on the ecological, social and economic consequences of light-duty management. Particular attention has been paid to the potential negative impact of artificial lighting on ecosystem services that rely on biodiversity on Earth, and this is often altered by artificial light.
Współczesne cywilizacje industrialne (konsumpcyjne), różnią się od poprzednich znacznie większą skalą i glo-balnym zasięgiem antropogenicznego obciążenia środowiska. Powinno się więc upowszechnić przekonanie o konieczności retardacji (spowalniania) przekształcania zasobów przyrody i podejmowanie kroków, które tą retardację wprowadzą w życie. Ma to znaczenie dla ochrony i możliwości zarządzania świadczeniami ekosyste-mów dla człowieka. Studium przypadku jaskółka oknówka może być pomocne w przemyśleniu powyższych problemów.
EN
Contemporary industrial (consumerist) civilizations differ from previous ones as they strain the environment on much larger scale and with much bigger, global range. Therefore, the idea of retardation of processing of natural resources and taking actions that will put it to life should be popularized. This is crucial for protecting and man-aging the functions of ecosystems and their services to humans. House Martin Delichon urbicum case study may be a great tool to understand those problems.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Określono ekosystemowe świadczenia dwóch typów mikrokrajobrazów z seminaturalnymi łąkami z Calthion, a zarazem z bogactwem biocenoz naturalnych. Są one powiązane z ekstensywnymi (tradycyjnymi) formami użytkowania gruntów rolnych. W identyfikacji świadczeń ekosystemowych zastosowano system przedstawiony w Millennium Ecosystem Assessment, zmodyfikowany przez K. J. Wallace. Modyfikacja ta jest wynikiem krytycznego ustosunkowania się jej autora do konstrukcji powszechnie stosowanego systemu MA, rodzącego poważne problemy efektywnego zarządzania obszarami stanowiącymi mozaikę gruntów rolnych powierzchniowo zdominowanych przez antropogeniczne biocenozy synantropijne segetalne i ruderalne oraz geoekosystemów naturalnych. Wskazano zagrożenia świadczeń ekosystemowych związane z dynamicznym, gospodarczym rozwojem Wielkopolski. Omówiono jeden ze sposobów przeciwdziałania zagrożeniom świadczeń ekosystemowych w sektorze rolnictwa, jakim jest Program Rolno-Środowiskowy objęty Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
EN
This article responds to a clarion of the MA2 . Its aim was to determine ecosystem services served by vegetation cover of permanent meadows and permanent pastures. This has been accomplished through an analysis of two types of microlandscapes that are representative for natural conditions of Wielkopolska and widespread in this region. These micro landscapes are characterised by the surface dominance of seminatural wet Calthion meadows. Both types are connected with the extensive forms of grassland use. Due to these forms, mosaic arrangements of agricultural lands and natural ecosystems have developed (historically) and survived up to the present day. Such areas are characterised by high biodiversity, however, exposed to threat from the intensification of agricultural production. In Europe, they are regarded as disappearing P. Harrison et al.5 . On account of their natural-seminatural character, they are considered by some scientists as hot spots of multiple delivery of ecosystem services (e.g. S. Lavorel et al.6 ). The analysed microlandscapes differ significantly one from the other in terms of biotic and abiotic characteristics, but, generally, they provide the same categories of ecosystem services. However, they differ in these ecosystem services that depend on the character of their flora and phytocoenotic structure of vegetation. Both types of microlandscapes are connected with the Natura 2000 habitat code *91E0, occurring in ecological corridors of river valleys.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The aim of this article is to analyze and evaluate the development of economic and ecological studies on the category of ecosystem services. Its achievement requires the analysis of the methodology of economic and environmental research with particular emphasis on systems approach and elements of the category of ecosystem services in environmental economics and ecological economics, as well as in the theories of development. In economic theory, however, the main problem concerns the lack of a clear demarcation between the categories of natural resources and ecosystem services. It is not possible to solve this problem without recognition of ecosystem services from the point of view of the theory of economics of services. It is assumed that ecosystem services constitute also one of the research areas of modern economics of services, conditioning the development of economic and ecological research in the economics of sustainable development.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.