Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Krakowskie łąki kwietne

100%

Wagner A.

|

2020

|

tom nr 3

42--45

PL

W wielu miastach możemy zaobserwować, że tradycyjne skwery i rabaty z roślinnością ozdobną coraz częściej zastępowane są kępami traw lub kobiercami kwiatów, wyglądającymi tak, jakby wyrosły tam bez udziału człowieka. Czy jest to jedynie swoista moda, czy też bardziej fundamentalna zmiana w podejściu do urządzania zieleni miejskiej?

2

Łąki użytkowane ekstensywnie jako element różnorodności biologicznej krajobrazu rolniczego

86%

Ługowska M.

|

tom T. 19, z. 2

69--78

PL

Badania prowadzono w latach 2012–2015 w dolinie rzeki Por na łąkach ekstensywnie użytkowanych. W badanych płatach roślinnych zarejestrowano 255 gatunków roślin naczyniowych, wśród których dominowały apofity nad antropofitami. Wśród form życiowych dominowały hemikryptofity nad pozostałymi grupami, co było odzwierciedleniem w przewadze gatunków wieloletnich nad krótkotrwałymi. W badanych fitocenozach odnotowano 10 gatunków o różnej kategorii zagrożenia i objętych ochroną. Były to: Bromus arvensis, Asperugo procumbens, Mentha pulegium, Elymus hispidus, Dactylorhiza majalis, Epipactis helleborine, Epipactis palustris, Centhaurium erythraea, Lathyrus palustris, Lilium mortagon. Występowanie tych gatunków w płatach roślinnych dodatkowo wpłynęło na wartość przyrodniczą badanych łąk. Najsilniej korelowały ze sobą liczba gatunków w badanych płatach i wskaźnik różnorodności.

EN

The research was carried out between 2012 and 2015 in the Por River Valley in meadows used extensively. In the patches of vegetation that were examined during the studies 255 vascular plant species were identified, and most of them were apophytes or anthropophytes. Among forms of life, hemikryptophytes dominated over other groups, which was reflected in the prevalence of perennial species over biennial and annual ones. In the plant communities there were 10 species endangered to a varying degree and protected ones. Those were: Bromus arvensis, Asperugo procumbens, Mentha pulegium, Elymus hispidus, Dactylorhiza majalis, Epipactis helleborine, Epipactis palustris, Centhaurium erythraea, Lathyrus palustris, and Lilium mortagon. The presence of the above species in the vegetation patches additionally affected natural value of the meadows. The strongest correlation, with moderately statistical significance, was that between the number of species in a patch and the diversity index.

3

Influence of experimental fires on mesofauna communities (Collembola and Acari) of two types of meadows

81%

Olejniczak I. , Russel S. , Prędecka A.

|

tom 18

|

nr 5

325-333

PL

Wpływ pożarów doświadczalnych na mezofaunę glebową zbiorowisk trawiastych badano w doświadczeniu polowym. Badania prowadzono na dwóch typach łąk: na glebach mineralnych i organicznych, w okolicach Warszawy (52o10’N; 20o50’E).W listopadzie 2007, wybrano losowo i wypalono poletka o powierzchni 1 m2. Próbki gleby poprano tuż po pożarze oraz w kwietniu, lipcu i listopadzie 2008 roku do głębokości 10 cm w miejscach wypalonych i niewypalonych. Mezofaunę glebową wypłoszono z próbek w aparacie Tullgrena. Nie stwierdzono żadnego wpływu doświadczalnych pożarów na zagęszczenia mezofauny. Jednakże, 12 miesięcy po doświadczalnych pożarach obserwowano nieznaczny wzrost liczebności mezofauny na wypalonych poletkach na łące mineralnej i nieznaczny spadek na łące oragnicznej. Tuż po pożarze, na wypalonych poletkach, były obecne jedynie gatunki euedaficzne Collembola, a w zespołach roztoczy dominowały Oribatida o grubej kutikuli.

EN

The impact of prescribed fires in grasslands on soil mesofauna was studied in the field experiment. The study was carried out on two types of meadows: on mineral (meadow I) and organic soils (meadow II), near Warsaw (52o10’N; 20o50’E). In November 2007 sampling plots, 1 m2 in size were chosen at random and burned. Soil samples were taken just after fire and in April, July and November, 2008 to the depth of 10 cm from unburned plots (control), at the edge of fire and in burned plots. The soil mesofauna was extracted from soil samples in the Tullgren apparatus. There were not found any effects of prescribed fires on mesofauna densities. However, a slight increase of mesofauna abundance was observed on burned areas 12 months after experimental fires on the meadow I and decrease on the meadow II. Just after fire, on burned areas, only euedaphic species of Collembola were present among mites communities dominated Oribatida, with thick cuticule.

4

Reakcja mezofauny (Collembola and Acarina) zamieszkująca łąki na mineralnych i organicznych glebach, na wiosenne doświadczalne pożary

72%

Olejniczak I. , Russel S. , Prędecka A.

|

nr 3

121-134

EN

The impact of spring experimental fires on collembolan and mite communities was studied in this field experiment. In April 2008, experimental plots of 1m2 in size were chosen and burnt. Samples were taken just after fire, and 3, 7 and 12 months following the fire, in burnt plots, at the border of burnt plots and in surroundings (control). The impact of spring experimental fire on mesofauna was ambiguous. But it seems that effects of spring fires were more severe in the case of springtails than for mites.

5

Ocena wartości paszowej runi z łąk użytkowanych według zaleceń programów rolnośrodowiskowych

72%

Dembek R. , Łyszczarz R. , Suś R.

|

tom R. 20, nr 3

162-169

PL

Badania, których celem była ocena jakości i plonowania łąk użytkowanych według zaleceń programu rolno-środowiskowego dla półnaturalnych łąk dwukośnych (wariant: P0lb), prowadzono w latach 2006-2009 na powierzchni 158 ha łąk na glebach hydrogenicznych położonych w centralnej części Doliny Kanału Bydgoskiego. W runi odnotowano 109 gatunków roślin naczyniowych tworzących plon rolniczy, w tym 19 gatunków traw, 7 motylkowatych, 21 turzycowatych i sitowatych oraz 65 z innych rodzin botanicznych, głównie roślin dwuliściennych, wśród których występowały dwa gatunki chronione: Ostericwn pa-lustre i Dactylorhiza incarnata. Trawy stanowiły średnio niespełna 48% runi, motylkowate nieco ponad 1%, turzycowate i sitowa te 21%. a pozostałe gatunki 30%. Duży udział gatunków o małych walorach użytkowych sprawiał, że uśrednione syntetyczne wskaźniki jakości wyrażane liczbami wartości użytkowej mieściły się w dolnych granicach runi miernej. Wyniki analiz chemicznych wskazywały na bardzo niską zawartość białka ogólnego, nadmierną zawartość włókna, niską fosforu i skrajnie niską potasu. Świadczą one o zbyt późnym terminie koszenia pierwszego pokosu, dotychczas nie spotykanym w krajowej praktyce łąkarskiej i nadmiernym wyczerpaniu gleby z dostępnych form fosforu oraz potasu. Ruń drugiego odrostu posiadała lepsze walory paszowe, zwłaszcza w zakresie zawartości białka ogólnego. Pomimo hydrogenicznego pochodzenia badanych łąk duży wpływ na plony miał poziom i rozkład opadów w sezonie wegetacyjnym. Średnie plony na poziomie 3,54 t.-ha-1 w powiązaniu z niską jakością surowca powodują znikome zainteresowanie aspektem paszowym, a jedynie pozyskiwaniem środków z puli dofinansowania przewidzianego w ramach programu rolnośrodowiskowego.

EN

Studies, conducted to evaluate the quality and yielding of meadows utilized according to agri-environment program guidelines for double-cut, semi-natural meadows (variant P01b), were carried out between 2006 and 2009 and covered area of 158 ha of meadows located on hydrogenic soils located within the central part of the Bydgoszcz Canal Valley. 109 species of vascular plants comprising the agricultural yield were identified, including 19 grass species, 7 papilionaceus species, 21 species from the sage and rush family as well as 65 species from other botanical groups, primarily dicotyledonous, among those two protected species: Ostericum palustre and Dactylorhiza incarnate. Grasses comprised and average of 48% of the sward, papilionaceus slightly above 1%, sage and rush 21% and the remaining species 30% of the sward. High participation of plants of low usefulness value contributed to the fact that the average synthetic indicators of sward quality measured as usefulness value numbers were in the lower boarders of a low quality sward. Chemical analysis indicated a very low amount of total protein, excessive amount of crude fiber, low amount of phosphorus and an extremely low amount of potassium. These results indicate that the first cut was harvested too late, allowing the soil to be depleted of phosphorus and potassium. The sward of the second cut was characterized by higher fodder values, particularly by higher amount of total protein and lower amount of crude fiber. Despite the hydrogenic nature of the studied meadows, the amount and frequency of rainfall during the vegetative season had a significant impact on the yield. The average yield of 3,54 t- ha-1 combined with. its low quality result in the lack of interest in the fodder aspect of meadow utilization. Instead these meadows are used to gain funding from the agri-environment programs resources.

6

Stan obecny i kierunki gospodarowania na użytkach zielonych zgodne z wymogami wspólnej polityki rolnej

72%

Wasilewski Z.

|

2009

|

tom T. 9, z. 2

169-184

PL

Celem pracy jest ocena stanu istniejącego oraz nakreślenie kierunków (strategii) gospodarowania na użytkach zielonych zgodnego z reformowaną Wspólną Polityką Rolną po 2013 r.. W ramach tej polityki wyszczególniono cztery kierunki gospodarowania, wpisujące się w określone modele rolnictwa - dotychczasowego (zerowego), środowiskowego, produkcyjnego i zintegrowanego. W ostatnich dziewięciu latach (2000-2008) trzy pokosy zbiera się średnio z 24,2% łąk, dwa - z 34,2%, a jeden - z 24,2%. Z danych tych wynika, że łąki dostarczające paszę stanowią tylko nieco ponad 58% ich powierzchni ogólnej, ponieważłąki jednokośne można utożsamiać z powierzchniami koszonymi tylko w celu uzyskania dopłat. Średnie z ostatnich lat plony łąk wynoszą 4,2 t·ha-1 siana, a pastwisk ok. 15-16 t·ha-1 zielonki, co pozwala utrzymywać na nich zaledwie 1-1,5 DJP·ha-1. Mając na uwadze kierunki gospodarowania wyszczególnione wcześniej w ramach WPR, wyróżniono następujące, przyszłościowe kierunki (strategie) gospodarowania na trwałych użytkach zielonych - zintegrowany (zrównoważony), produkcyjny (intensywny), zerowy (dotychczasowy) i środowiskowy. Omawiając poszczególne kierunki podano argumenty za ich realizacją oraz jej uwarunkowania. W konkluzji podano następujący "ranking" analizowanych kierunków: zrównoważony - intensywny - zerowy - środowiskowy.

EN

The aim of this study was to estimate present status and to frame the directions (strategies) of grassland management within the Common Agricultural Policy after the year 2013. Four directions of management: present (zero), environmental, productive and integrated were distinguished within this policy. In the last nine years (2000-2008) three cuts were harvested from 24.2% of meadows, two cuts - from 34.2% and one cut - from 24.2% of meadows. These data demonstrate that meadows providing fodder covered only slightly over 58% of their total area since one-cut meadows were managed only for obtaining subsidies. Mean recent meadow yields were 4.2 t·ha-1 and those from pastures - c 15-16 t·ha -1 of green fodder which enables breeding only 1 - 1.5 LU·ha-1. Having in mind the management directions listed before in the CAP, the following future directions (strategies) of grassland management were distinguished: integrated (sustainable), productive (intensive), zero (present) and environmental. The determinants and arguments for their realisation were given. In the conclusion, the following ranking of analysed directions was proposed: sustainable - intensive - zero and environmental type of grassland management.

7

Rolnicze wykorzystanie terenów zalewowych powyżej zbiornika Jeziorsko

72%

Walczak N. , Hämmerling M. , Szymczak-Graczyk A.

|

tom Vol. 18, nr 4

225-233

PL

Teren zalewowy jest to pas ziemi leżący wzdłuż cieków wodnych, porośnięty często łęgowymi zespołami roślinnymi związanymi funkcjonalnie z wylewami rzeki i stanowiący strefę przejściową do ekosystemów roślin grądowych. Bardzo często roślinność występująca w tym pasie złożona jest z roślin jednorocznych, krzewów oraz drzew, o różnej wysokości i charakteryzujących się różnym zagęszczeniem. Część z tych obszarów wykorzystywana jest rolniczo jako pastwiska i łąki, z których można uzyskać paszę dla zwierząt. Na podstawie dokumentacji fotograficznej terenów zalewowych i badań terenowych przeprowadzanych w powyżej zbiornika Jeziorsko wykazano istotne różnice w sposobie zagospodarowania w analizowanych przekrojach dolinowych. Znacznie mniejszy rozwój roślinności krzewiastej, a właściwie jej brak obserwuje się na obszarach wykorzystanych do wypasu bydła.

EN

Flood plains are a specific sedimentary environment. They constitute a natural clarifier tank and filter for rivers carrying various impurities including: heavy metals and biogenic elements, which are transported during floods and floods. Much of these pollutants are accumulated on the river bank called a bufferstrip. It comprises a strip of land lying along the watercourses, often overgrown with riparian plant associations related functionally to the flooding of the river and forming a transition zone ecosystem of oak-hornbeam forest plants. The vegetation found in this strip is very often made up of annual plants, shrubs and trees of different heights and characterized by diversified density. Some of these areas are used for agriculture as pastures and meadows, providing animal feed. On the basis of aerial photographs, maps and studies, significant differences in the way development in the analyzed part of valley is shown. Much smaller growth of shrubs of a complete lack thereof is observed in the areas used for grazing cattle. Despite the favorable conditions (access to water and light), the continuous grazing on vegetation by animals did not develop in a manner threatening the reduction of floodplains bandwidth.

8

Zróżnicowanie fitocenotyczne biochor łąk w ramach programu rolnośrodowiskowego

58%

Korczyński M. , Krasicka-Korczyńska E. , Bujarkiewicz A.

|

tom R. 20, nr 5

289-293

PL

W latach 2006-2008 na łąkach Doliny Kanału Bydgoskiego przeprowadzono kartowanie biochor zbiorowisk roślinnych na powierzchniach objętych i nieobjętych programem rolnośrodowiskowym P01b. W kartowaniu wykorzystano odbiornik GPS. Na powierzchniach użytkowanych zgodnie z programem stwierdzono ogółem 32, a pozna nim 23 zbiorowiska roślinne. Przeciętna liczba zbiorowisk i ich powierzchnie były zbliżone. Płaty z Ostericum palustre odnotowano jedynie na powierzchniach o opóźnionym terminie koszenia wynikającym z reguł programu rolnośrodowiskowego.

EN

Mapping of plant communities biochores was carried out using the GPS receiver on meadows of the Bydgoszcz Channel Valley in 2006-2008. Meadows were with agri-environmental scheme (AES) or without. A total of 32 plant communities were encountered on areas with AES and 23 outside. The average number of communities and their surfaces were similar. Ostericum palustre patches were only found on surfaces were the mowing time was delayed on purpose as a rule of the AES.