Dostępność dużej ilości danych skłania do przekazania za pomocą mapy możliwie bogatej informacji, co często skutkuje przeładowaniem opracowań kartograficznych. Tę sytuację dobrze ilustruje przykład planów miast, które należą do najbardziej złożonych prezentacji kartograficznych. Przedstawiają one bowiem obszary o największej koncentracji różnego rodzaju obiektów i form działalności człowieka. Wobec faktu, że plany miast należą do najczęściej wykorzystywanych opracowań kartograficznych problem efektywności przekazu informacji za ich pośrednictwem nabiera szczególnego znaczenia. Chociaż złożoność od wielu lat jest przedmiotem zainteresowania kartografów, jednak żadna z dotychczas stosowanych w kartografii miar złożoności nie pozwala na jej automatyczne określanie w przypadku tak graficznie skomplikowanych opracowań jak plany miast. Konieczne było więc zaproponowanie nowej metody, pozwalającej na wyznaczanie złożoności graficznej tych opracowań. W tym celu zastosowane zostały techniki cyfrowego przetwarzania obrazów. Zaproponowana metoda zapewnia porównywalność map obciążonych różnymi elementami (sygnaturami punktowymi, liniowymi, napisami etc.). Na podstawie analizy wybranych materiałów kartograficznych można stwierdzić, iż metoda ta pozwala na ilościową ocenę obciążenia graficznego planów miast przy pomocy sformalizowanego wskaźnika.
EN
During the centuries the main problem on mapping was to obtain the sufficient and reliable source data; presently, an appropriate selection of the desired information from the deluge of available data is a problem. An availability of large amount of data induces to transfer the possibly rich information by means of map. It often results in overloading the cartographic documents, that is why they become less communicative and difficult to read. This situation is well illustrated by the example of city maps which are the most commonly used and thus the most frequently published cartographic products. Many user groups with different needs as well as preparation to read maps use these high volume publications. Therefore, the maps communication effectiveness problem is of particular importance. The city maps are the most complex cartographic presentations, because the presented areas are the places with the greatest concentration of different kinds of objects and forms of human activity arising from the civilization development. Conveying these specific features on the city maps leads to the problem of selecting the most relevant elements of content in terms of user’s needs, since presenting all objects and their characteristics is impossible if the city map readability is to be kept. Although complexity has been the cartographers’ object of interest for many years, because it exerts an impact on readability and effectiveness of cartographic documents, none of the measures used so far may be applied for automatic determination of complexity of such graphically complicated objects as city maps. Therefore a novel approach was needed for these applications. For that purpose digital image processing techniques have been proposed and successfully applied by the authors. The analysis of the spatial distribution of the objects’ edges on the map surface, calculated using continuous wavelet transform, is the basis of the proposed measure. The method allows for comparison of complexity of city maps loaded by different type of graphical elements (point signatures, lines, text, etc.). Extended analyses of selected cartographic materials proved the usability of the method for quantitative estimation of city map complexity via formal index.
W artykule przedstawiono klasyfikację zakresu treści planów wybranych miast europejskich. Zakres treści planów poddano analizie metodą graficznego porządkowania danych Bertina, a następnie dokonano klasyfikacji uzyskanych wyników, otrzymując w rezultacie podział planów miast na pięć grup podobnych pod względem zakresu przedstawianej na nich treści.
EN
City maps are ones of the most often published and used cartographic publications. They are used by many groups of readers with various requirements and preparation to map reading. In the last two decades particularly significant changes in richness, variety, graphic level and detail took place in the maps of cities in East and Middle Europe. They followed the political transformation of the early 90-ties which abolished censorship and introduced market economy. In Western Europe situation was quite different because cartography developed continuously, without being distracted by external factors, such as censorship. In order to compare the range of contents of European city maps 50 plans of 20 cities had been chosen, mainly capitals, published by leading private cartographic publishers from the same country as the city itself. Bertin's method of graphic arrangement of data was used to compare the range of contents. Performed analyses showed 5 groups of city maps with common features as well as plans of 5 cities the contents of which did not belong to any of the groups. The analyses showed differences between the contents of city maps published in East and Middle Europe and those published in West Europe. The contents of maps published in East and Central Europe is usually much richer than in those from the West. This results from different conditions which influenced the development of city cartography in different parts of Europe. The analyses made it possible to determine the elements of contents which constitute a frame of European city maps, and appear on each map, irrespective of the presented area, place of publication, richness of contents or editorial level, as well as elements characteristic for particular publications.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.