Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Próba oszacowania niektórych charakterystyk agroklimatu okolic Baranowa k. Mikołajek. II. Opady, parowanie, niedobory wodne

100%

Hutorowicz H.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Agricultura

|

1994

|

tom 57

9-15

PL

Na podstawie pomiarów elementów meteorologicznych prowadzonych przez stację meteorologiczną w Baranowie (w latach 1987-1991) przedstawiono w niniejszym opracowaniu charakterystykę opadów tych okolic, podając ich procentowy stosunek do opadów okresu 1881-1960, a także do wielkości parowania notowanego w wybranych uprawach. Ponadto podano stwierdzone w okresie badawczym niedobory wodne tych upraw.

EN

On the basis of the measurements of meteorological factors at Baranowo (1987-1991), the character of precipitation is presented in relation to the precipitation for a long-term period of 1881-1960 and to the evaporation recorded in selected crops. Water deficits for these selected crops are also given.

2

Próba oszacowania niektórych charakterystyk agroklimatu okolic Baranowa k. Mikołajek. I. Warunki termiczne

100%

Hutorowicz H.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Agricultura

|

1994

|

tom 57

3-8

PL

W opracowaniu niniejszym omówiono termikę badanych terenów na podstawie pomiarów elementów meteorologicznych prowadzonych przez stację meteorologiczną w Baranowie, uwzględniając równocześnie różnice występujące w stosunku do opracowania warunków klimatycznych w latach 1881-1960. Analizowany okres badawczy charakteryzował się temperaturami wyższymi od średnich wspomnianego 80-lecia. Przedstawiono tu również przebieg nietypowych dla tych terenów zim od 1987/1988 do 1990/1991.

EN

Based on the meteorological measurements performed in 1987-1991 by the Meteorological Station at Baranowo, thermal conditions are discussed in relation to long-term observations of 1881-1960. The period of 1987-1991 was characterized by hig- her temperatures than the long-term period of 1881-1960. The course of non-typical winters for this region from 1987/1988 to 1990/1991 is also presented.

3

Proba oszacowania potrzeb i niedoborow wodnych roslin uprawnych w rejonie Baranowa

100%

Hutorowicz H.

|

tom 13

21-25

4

Podstawy geometrii wykreslnej

63%

Hutorowicz H. , Przeczek B.

Zeszyty Edukacyjne. Akademia Rolniczo-Techniczna w Olsztynie

|

1996

|

tom 18

1-56

5

Częstotliwość występowania okresów posusznych i suchych w dwóch mezoregionach Pojezierza Mazurskiego

51%

Hutorowicz H. , Grabowski J. , Olba-Ziety E.

|

2008

|

tom 12

|

nr 3[163]

6

Charakterystyka warunkow klimatycznych Pojezierza Mazurskiego

51%

Hutorowicz H. , Grabowska K. , Nowicka A.

|

1996

|

tom 431

21-29

PL

W pracy przedstawiono przebieg czynników meteorologicznych charakteryzujących warunki klimatyczne mezoregionów Poj. Mazurskiego w latach 1881-1960 i 1951-1970. Z analizy wynika, że region ten należy do najzimniejszych terenów Polski, w zależności od pory roku notuje się średnie dobowe temperatury niższe o 0,5° do 2-3°, a nawet o 4,0°C od temperatur na pozostałych obszarach kraju. Okres wegetacyjny jest krótszy o ok. 30 dni niż w innych regionach kraju, przedwiośnie występuje średnio o 3 tygodnie później niż na zachodzie Polski. Rozklad opadów jest zróżnicowany, notowano roczne sumy od 550 mm do 700 mm i wyższe (w Krainie Węgorapy; sumy opadów na terenie Garbu Szeskiego osiągały wartości bliskie sumom notowanym na terenach podgórskich). We wrześniu, październiku, listopadzie i grudniu notowano usłonecznienie niższe od występującego na pozostałych obszarach Polski, w miesiącach letnich wyższe o ok. 1 godz. (do 2 godz. w czerwcu). Z występujących różnic w stosunku do pozostałych terenów Polski wyraźnie widać odmienności warunków klimatycznych tego regionu, które nie są sprzyjające dla rolnictwa.

EN

The course of meteorological factors that characterized the climate conditions of the Masurian Lake District mesoregions in the years 1881-1960 and 1951-1970 is presented in the paper. The analysis shows that the region in question belongs to the coldest ones in Poland; depending on the season, mean daily temperatures are here lower by 0.5-3°C, or even 4°C than those prevailing on the other territories of the country. The vegetation season is shorter by approximately 30 days than in the other regions of Poland, early spring comes on average 3 weeks later than in the west of Poland. Precipitation is very differentiated, yearly totals were equal to 550-700 mm or higher (in the region of Wegorapa; rainfall totals on the territory of Szeski Hummock reached the values comparable with those noted in piedmont areas). In September, October, November and December, the insolation level was lower than that present on the other territories of Poland, while in summer it was higher by about 1 hour (up to 2 hours in June). The differences in temperatures, when compared with those characteristic of the other regions of the country, show the distinct character of this area, unfavourable to the development of agriculture.