Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Badania wybranych parametrów hydromechanicznego rozpęczania czwórników równo- i różnoprzelotowych z miedzi.

100%

Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2002

|

tom R. 47, nr 10-11

536-539

PL

Przedstawiono wyniki badań doświadczalnych kształtowania czwórników równo- oraz różnoprzelotowych z miedzi metodą hydromechanicznego rozpęczania. Technologia ta polega na spęczaniu odcinka rury w wykroju matryc i równoczesnym działaniu wewnątrz rozpęczanej rury ciśnienia cieczy. Określone zostały parametry tej technologii (ciśnienie cieczy, siła), które mogą być traktowane jako wytyczne do wdrożenia jej w warunkach produkcyjnych.

EN

The experimental results of bulge forming of the copper pipe cross-joints are presented. The process is based on upsetting tube section in the die cavity and using pressure of a liquid inside the pipe. The technological parameters (pressure of a liquid, force), which may useful in industrial implementation of this method, were determined.

2

Ocena tłoczności blach metodami Engelhardta i Erichsena

100%

Miłek T.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Mechanika

|

2018

|

tom z. 90 [298], nr 2

195--204

PL

Badania tłoczności blach są ciągle przedmiotem zainteresowania przemysłu, aby zapewnić bezproblemową produkcję i dobrą jakość wyrobów. W artykule przedstawiono ocenę tłoczności wybranych materiałów za pomocą metod Erichsena i Engelhardta. Wyniki doświadczalne przedstawiono dla czterech różnych gatunków blach używanych w przemyśle: stalowej DC01, miedzianej Cu-ETP, mosiężnej CuZn37 i z aluminium EN-AW1050A. Właściwości mechaniczne tych materiałów zostały określone w statycznej próbie rozciągania. Próbę Erichsena wykorzystano do określenia głębokości wtłoczenia stempla w materiał w momencie jego pęknięcia, zdefiniowanej jako IE Erichsena. Badania eksperymentalne mające na celu określenie rezerwy tłoczności w próbie Engelhardta przeprowadzono na maszynie wytrzymałościowej ZD100 (1. klasa metrologiczna w zakresie pomiaru sił i przemieszczeń), wyposażonej w specjalny tłocznik. Rezultaty uzyskane w pracy mogą zostać wykorzystane jako wytyczne do projektowania ciągnienia wytłoczek o różnych kształtach z blach stalowych i metali nieżelaznych w praktyce produkcyjnej.

EN

Sheet metal formability tests have been for a long time of interest to industry, as they ensure effortless manufacturing and good quality of products. The paper presents evaluation of the formability of sheet metal by Erichsen cupping test and Engelhardt method. The experimental results were presented for four different grades of sheet metal used in industry: DC01 deep drawing steel, Cu-ETP copper, CuZn37 brass and EN-AW1050A aluminum.The mechanical properties of these materials were determined by static tensile testing. Erichsen cupping test was used to determine the height of the cup at the moment of sheet metal fracture, defined as the Erichsen IE Number. The experimental tests aimed to determine Engelhardt indikator were conducted on the ZD100 testing machine with special tooling. The results of invest igations into formability tests might be used as guidelines to develop a technological deep drawing process for industrial practice.

3

The wall thickness distributions in longitudinal sections hydromechanically bulged axisymmetric components made from copper and steel tubes

100%

Miłek T.

Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering

|

2014

|

tom Vol. 65, nr 1

20--25

EN

Purpose: The paper presents experimental results that concern hydromechanical bulging of copper and P265TR1 steel axisymmetric component whose relative wall thickness was s0/D=0.04 (where s0 is the wall thickness and D is outer diameter of tube segments). Design/methodology/approach: The basic parameters of the hydromechanical process of bulge forming are: liquid pressure and axial loading. The process is employed while manufacturing pipe connections, including axisymmetric components. Copper pipe connections are used in hydraulic, heating, gas and waste water systems. The technology involves placing a tube segment in a die-cavity, pouring some liquid over it, and sealing the faces. Findings: The experimental investigations, described in the paper, on hydromechanical bulge forming of copper and P265TR1 steel axisymmetric component with the ratio h/d1=0.67 (where h is height and d1 is diameter of spherical cup) aimed to compare the wall thickness distribution in longitudinal sections of axisymmetric components. Besides it, the aim of experimental inwestigations was to compare patterns of pressure changes and force at relative displacement up to ∆l/l0=0.06. Research limitations/implications: The results obtained in the experiment might be used as guidelines to develop a technological process for manufacturing such type of connections with the method of hydromechanical bulge forming. They also could be helpful while applying the method to industrial practice. Originality/value: The experimental investigations, described in the paper aimed to determine the possibility of hydromechanical bulge forming of axisymmetric components made from copper and steel tubes, compare force waveforms at the constant upsetting ratio, compare distribution of wall thickness.

4

Wpływ kształtu stempla na siłę nacisku przy wyciskaniu na zimno wyprasek w kształcie naczyń cylindrycznych z miedzi

100%

Miłek T.

|

2016

|

tom R. 89, nr 5-6

536--537

PL

Podano wyniki badań doświadczalnych oraz modelowania komputerowego (MES) procesu wyciskania przeciwbieżnego na zimno wyprasek w kształcie naczyń cylindrycznych z miedzi. W badaniach użyto różnych kształtów stempli (płaskiego, płasko-stożkowego, stożkowego i wklęsłego). Przedstawiono wykresy zmian sił nacisku w funkcji przemieszczenia stempla.

EN

The paper presents experimental and computer model-ling (FEM) results of investigations on cold backward extrusion of copper cans. The different punchface shapes used for cold extrusion (flat, flat and conical, conical and concave). In investigations, computer calculated and experimental force waveforms as the function of displacement were obtained.

5

The Analysis of Microhardness Variations of Hydroformed P265TR1 Steel Axisymmetric Elements from Tubes

100%

Miłek T.

Archives of Foundry Engineering

|

2020

|

tom Vol. 20, iss. 3

74--78

EN

The paper discusses the effect of upsetting ratio on distribution of the microhardness in longitudinal sections of hydroformed axisymmetric elements made from P265TR1 steel. The experimental research of hydroforming was carried out at a special stand which included a press with tooling and a hydraulic feeding system of oil. The measurements of microhardness were taken with a MATSUZAWA MMT-X3 Vickers hardness tester at a load of 100 g. The samples used in the tests were prepared from tube segments with a thin-wall ratio of 0.045. In the experiment, steel components were formed at upsetting coefficients of 0.07 and 0.09. For an established course of pressure and upsetting force, a series of steel components with exact representation of the die-cavity was formed. The paper provides a comparison of the microhardness distributions in three zones of longitudinal sections of axisymmetric elements at different degrees of material deformation. The greatest values of microhardness occurred in the area of cap for components at an upsetting coefficient 0.09.

6

The effect of degree of deformation on forward slip in experimental research on cold longitudinal rolling of flat bars made from EN AW-6063 aluminium alloy

100%

Miłek T.

Technical Transactions

|

2018

|

tom Vol. 115, iss. 12

185--191

EN

The paper presents experimental results that concern cold longitudinal rolling of flat bars made from EN AW-6063 aluminium alloy. The investigations aimed at determining the impact of the degree of deformation of material on the forward slip. The forward slips were calculated from Fink’s, Drezden’s and Vinogradov’s formulae. On the basis of investigations of the cold longitudinal rolling of flat bars made from aluminium EN AW-6063, it was found that the forward slip increases with an increase in degree of deformation of material.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych walcowania wzdłużnego płaskowników na zimno ze stopu aluminium EN AW-6063. Ich celem było określenie wpływu stopnia odkształcenia na wyprzedzenie materiału. Wielkość wyprzedzenia była obliczana ze wzorów Finka, Drezdena i Vinogradova. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono m.in., że wyprzedzenie wzrasta wraz ze wzrostem stopnia odkształcenia materiału.

7

Ocena sił nacisku przy rozpęczaniu zwężek rurowych

63%

Miłek T. , Chałupczak J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2009

|

tom R. 54, nr 12

853-856

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych rozpęczania zwężek z rur ze stali R35 o względnych grubościach ścianek s0/D = 0,05; 0,07; 0,10 (gdzie s0 oznacza grubość ścianki, D - zewnętrzną średnicę rury), względnym przemieszczeniu Deltal/l0 = 0,54 (gdzie Deltal oznacza przemieszczenie stempla, l0 - początkową długość rury) dla różnych kątów rozwarcia stożka alfa = 300; 360; 450, których celem było porównanie doświadczalnych oraz teoretycznych sił nacisku oraz eksperymentalnych ich przebiegów. Siła nacisku przy rozpęczaniu zwężek rośnie wraz ze względnymi stosunkami Deltal/l0, s0/D oraz kątem rozwarcia alfa. Teoretyczne obliczone wartości sił nacisku niewiele różnią się od wartości doświadczalnych i we wszystkich rozpatrywanych przypadkach były od nich większe. Przemieszczenie Deltal = 30 mm jest maksymalnym, które pozwalało otrzymywać walcową część zwężki bez zmian, dalsze spęczanie powodowało powstawanie beczki w tej części. Aby uzyskiwać większe przemieszczenia, a co za tym idzie współczynniki rozpęczania, należy rozpęczanie przeprowadzać z zamocowaniem części nierozpęczanej w obejmie.

EN

The experimental results of bulge forming of reducing pipe at upsetting ratio Deltal/l0 = 0.54 (where Deltal is displacement of punch and l0 is initial length of tube segment) and different angles of flare alpha = 300; 360; 450; are presented. The investigations into bulge forming involved the use of R35 steel tubes at the relative ratios at s0/D = 0.05; 0.07; 0.10 (where s0 is the wall thickness and D is outer diameter of tube segments). The paper gives the comparison of experimental and theoretical forces and experimental force waveforms. The force for bulge forming of reducing pipes increases with relative ratios Deltal/l0, s0/D and angle of flare alpha. Having compared experimental and theoretical forces obtained while bulge forming no significant differences were noted. The displacement of punch Deltal = 30 mm is maximum, that makes it possible to receive cylinder part of reducing pipe without any changes.

8

Rozpęczanie hydromechaniczne łączników skośnych z rur

63%

Chałupczak J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2006

|

tom R. 51, nr 11

654-659

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych rozpęczania hydromechanicznego stalowych łączników skośnych z jednostronnym oraz dwustronnym odgałęzieniem o średnicy części rurowej D = 32 mm i średnicy króćca d = 29 mm oraz kącie rozwarcia między korpusem a króćcem wynoszącym α = 70 stopni. Na ich podstawie stwierdzono, że przy stałym stosunku spęczania Δl/l0 = 0,32 i podobnej zmianie ciśnienia długość króćców h w łącznikach jednostronnych nieznacznie wzrasta wraz z długością początkową rury l0 natomiast nie ma istotnych różnic w uzyskiwanych przebiegach sił nacisku. Przy stałym stosunku Δl/l0 = 0,44 rozpęczanie hydromechaniczne łączników z dwustronnym odgałęzieniem wymaga zastosowania większego ciśnienia niż dla łączników jednostronnych, przy czym uzyskane siły nacisku są mniejsze dla łączników dwustronnych. Charakter zmian grubości łącznika jest taki sam, pomimo zwiększenia stosunku spęczania z Δl/l0 = 0,32 na Δl/l0 = 0,44. Względny stosunek pogrubienia s/s0 jest większy dla łącznika rozpęczanego z większym Δl/l0.

EN

The method of hydromechanical bulging of pipe connections was patented in 1973. It was used by the patent author for the research on steel T-pipes and cross-joints. The process of hydromechanical bulge forming is a variety of liquid pressure forming. It consists in placing a tube segment in a die-cavity, pouring some liquid over it and sealing the faces. As a result the liquid pressure rises and the pipe is upset. As a result, we obtain bulged a pipe connections with identical or different branch and outer diameters. The characteristic feature is that it makes use of the external upsetting force, which considerably simplifies the material flow in the radial direction and prevents the wall from thinning in the bulging area. The basic parameters of the hydromechanical process of bulge forming are: liquid pressure and axial loading. Hydromechanical bulging is applied mainly to the series production of hydraulic installation and sanitary facilities including tubes with a changeable diameter, T-pipes and cross-joints. There are presented the experimental results of bulge forming of the steel one-sided and two-sided skewed pipe connections at diameter D = 32 mm and diameter of branch d = 29 mm and α = 70 degrees. It has been established that for constant ratio Δl/lo = 0.32 and for similar pressure change branches lenght h in one-sided pipe connections increases together with the initial pipe lenght too. It has been also established that there are not any significant differeces in obtained changes of forces. Characteristic of the change of the pipe connection thickness is the same, despite increasing the ratio from Δl/l0 = 0.32 to Δl/l0 = 0.44. Relative thickness ratio s/s0 is higher for the pipe connection hydromechanically bulged with higher Δl/l0. The parameters of technology (pressure of liquid, force) were determined, which may be directives to implement it into production.

9

Zmiana parametrów geometrycznych rozpęczanych zwężek rurowych

63%

Miłek T. , Chałupczak J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2010

|

tom R. 55, nr 1

33-38

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań, których celem było określenie zmian parametrów geometrycznych rozpęczanych zwężek z rur stalowych o różnych grubościach ścianek So = 1,5, 2, 3 mm (So/D = 0,05; 0,07; 0,10) oraz kątach rozwarcia alfa = 30; 45; 60 stopni. W ich ramach porównano zmiany grubości ścianek na przekrojach wzdłużnych rozpęczanych zwężek z przemieszczeniem stempla Delta/l = 20 mm, wraz z odpowiadającymi im przebiegami sił nacisku, a także określono maksymalne współczynniki rozpęczania do momentu pękania. Charakter zmian rozkładów grubości ścianek zwężek rurowych rozpęczanych z przemieszczeniem Delta/l = 20 mm (Deltal/l0 = 0,36) przy różnych alfa i s0/D jest bardzo podobny. W walcowej części zwężki występuje niewielkie pogrubienie ścianki. Z kolei w rozpęczonej części następuje zmniejszenie grubości ścianki w porównaniu z grubością początkową s0. Maksymalne pocienienie ścianki stwierdzono na czole stożkowej części zwężki i nie różniło się istotnie od wartości sk obliczonych ze wzoru. Siła nacisku przy rozpęczaniu zwężek rośnie wraz ze względnymi stosunkami Delta/l/l0, s0/D oraz kątem rozwarcia alfa. Maksymalną jej wartość stwierdzono dla największego stosunku s0/D = 0,10 i kąta alfa = 60 stopni. Nie zauważono istotnego wpływu kątów rozwarcia alfa oraz względnych grubości ścianki s0/D na wartości współczynnika kr1 określającego początek fałdowania rurowej części zwężki. Stwierdzono, że obliczone wartości współczynników rozpęczania do momentu pękania rozpęczanej części zwężki kr2 są zaniżone w stosunku do uzyskanych w oparciu o eksperyment współczynników kr3, dla badanych względnych grubości ścianki s0/D = 0,05; 0,07; 0,10 oraz kątów rozwarcia alfa = 30; 45; 60 stopni.

EN

The paper presents experimental results that concern bulge forming of R35 steel reducing pipes whose relative wall thickness were s0/D = 0.05; 0.07; 0.10 (where s0 is the wall thickness and D is outer diameter of tube segments) and angles of flare alpha = 30; 45; 60 degrees. The aim of experimental investigations was to determine the change of geometrical parameters in bulged reducing pipes. The paper gives the comparison changes in the distribution of wall thickness in longitudinal sections of bulged reducing pipes at displacement of punch Delta/l = 20 mm and force waveforms. The comparison of thickness distribution in bulged reducing pipes at displacement of punch Delta/l = 20 mm (at upsetting ratio Delta/l/l0 = 0.36; where Delta/l is displacement of punch and l0 is initial length of tube segment) and different angles alpha and relative ratios s0/D indicates a similar character of changes. A small the wall thickening is occurred in cylinder part of reducing pipe and the wall thinning in bulging part. Maximum the wall thinning is observed on the face of conical reducing part and it did not demonstrate relevant differences from calculated wall thickness sk. The force for bulge forming of reducing pipes increases with relative ratios Delta/l/l0, s0/D and with the angle of flare alpha. The maximum value of the force was found at higher relative wall thickness s0/D = 0.10 and angle alpha = 60 degrees. It was observed that the angle alpha and relative ratios s0/D did not influenced significantly on magnitude of the bulging ratio kr1 (which defines beginning of creasing cylinder part of reducing pipe).

10

Wpływ kształtu stempla i rodzaju materiału na wybrane parametry procesu wywijania obrzeży otworów.

63%

Chałubczyk J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

1999

|

tom R. 44, nr 11

591-594

PL

Omówiono wpływ kształtu stempla i rodzaju materiału na: współczynnik wywijania, siłę nacisku, grubość ścianki i wysokość obrzeża, w procesie wywijania obrzeży otworów. Na podstawie uzyskanych wyników doświadczalnych poddano weryfikacji zależności z literatury, służące do obliczeń parametrów technologicznych wywijania.

EN

The influence of punch shape and grade of material on collar drawing ratio, pressure force, wall thickness and hight of collar have been discussed. The experimental results have been used to verify analitycal solutions proposed in literature to calculate parameters of collar drawing process.

11

Wpływ stopnia zgniotu blachy na wybrane parametry tłoczenia

63%

Chałupczak J. , Miłek T.

Obróbka Plastyczna Metali

|

1999

|

tom T. 10, nr 3

5-10

PL

Omówiono wyniki badań wpływu różnych stopni zgniotu blach stalowych, miedzianych i aluminiowych na niektóre parametry procesu tłoczenia i możliwości wykonania prawidłowych wytłoczek z pominięciem wyżarzania międzyoperyjnego i zmianę sił tłoczenia. Uzyskane wyniki porównano w stosunku do obliczonych parametrów technologicznych tłoczenia, zalecanych przez literaturę. Badania wykazały między innymi, że uzyskane wielkości sił tłoczenia wykazują istotne różnice w stosunku do obliczonych sił, a stosowanie blach aluminiowych o zgniocie powyżej 12% poprawia warunki tłoczenia.

EN

In the paper the influence of cold work ratio of steel, cooper and aluminium on selected parameters in deep drawing has been tested. Among others the possibility of drawing of the proper stamping without tempering between subsequent operations has been analysed. The force during drawing was recorded and compared with that computed and based on various theories known from the literature. It was also shown that more then 12 per cent cold work ratio of tested aluminium sheets improve the quality of drawing.

12

Analiza numeryczna odkształceń zastępczych w czwórnikach rozpęczonych hydromechanicznie z miedzi

63%

Chałupczak J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2004

|

tom R. 49, nr 10-11

534-539

PL

Przedstawiono symulacyjne rozkłady odkształceń zastępczych w czwórnikach rozpęczonych hydromechanicznie z miedzi. Analizę rezultatów przeprowadzono dla stosunków średnic króćca do średnicy części rurowej d/D = 1, d/D = 0,9, d/D = 0,8 oraz różnych stosowanych zmian ciśnień. Materiałem wyjściowym do badań były rury o średnicy zewnętrznej D = 20 mm i grubości ścianki s0 = 1 mm (względna grubość ścianki s0/D = 0,05) oraz D = 22 mm i s0 = 1,5 mm (s0/D = 0,068). Do obliczeń numerycznych metodą MES wykorzystano program MSC Marc. Symulacja komputerowa niezależnie od przyjętych parametrów procesu wykazała wyjątkową różnorodność zmian odkształceń zastępczych w różnych obszarach czwórników, co świadczy o złożoności procesu rozpęczania hydromechanicznego. Przy jednakowym stosunku d/D, rozpęczanie hydromechaniczne coraz większym ciśnieniem powoduje wzrost odkształceń zastępczych w środkowej części czwórnika, natomiast na promieniu rm ich zmniejszenie. Przy stosowaniu jednakowego ciśnienia w trakcie rozpęczania zmniejszenie stosunku d/D powoduje zmniejszenie odkształceń zastępczych w środkowej strefie czwórnika oraz na czaszach króćców, a zwiększenie w jego części rurowej i na promieniu rm.

EN

The paper presents numerical distributions of reduced strains in hydromechanically bulged copper cross-joints. An analysis of results for the ratios of the pipe branch diameter to the outer diameter of body d/D = 1, d/D = 0.9, d/D = 0.8 and different variations of internal pressure was carried out. The research on hydromechanical bulge forming involved using copper tubes with outside diameter of 20 mm (D) and wall thickness of 1 mm (s0) - ratio s0/D = 0.05 as well as D = 22 mm and s0 = 1.5 mm (s0/D = 0.068). The simulations of this process were performed using MSC Marc software based on the finite element method. Irrespective of the established process parameters, the computer simulation showed an exceptional variety of reduced strains in different areas of cross-joints, which testifies to the complexity of hydromechanical bulge forming process. With the same d/D ratio and higher and higher pressure hydromechanical bulge forming causes an increase in the reduced strains in the central part of the cross-joint and their decrease along the radius rm. On the other hand, when the same pressure, and lower and lower d/D ratio we observe a decrease in the reduced strains in the central part of the cross-joint and on the bowls of the stub pipes and their increase in the pipe part of the cross-joint and along the radius rm.

13

Rozkłady naprężeń uplastyczniających w czwórnikach rozpęczanych hydromechanicznie z miedzi oraz badanie siły w procesie

63%

Chałupczak J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2004

|

tom R. 49, nr 10-11

529-534

PL

Przedstawiono numeryczne rozkłady naprężeń uplastyczniających, uzyskane przy założonych zmianach ciśnienia, w czwórnikach równo- i różnoprzelotowych z miedzi. Obliczeń dokonano metodą MES wykorzystując oprogramowanie MSC Marc. Zmiana ciśnienia przy rozpęczaniu nie powoduje istotnej zmiany naprężeń uplastyczniających w podobnych strefach czwórników, gdyż sigma p przyjmuje w nich te same zakresy wartości. Natomiast zmniejszenie stosunku d/D wpływa na zmniejszenie naprężeń uplastyczniających w środkowej strefie czwórnika oraz ich zwiększenie w części rurowej. Porównano symulacyjne przebiegi sił spęczających z doświadczalnymi dla różnych stosunków d/D, so/D oraz różnych stosowanych ciśnień. Obliczenia numeryczne wykazały dużą zgodność z wynikami eksperymentalnymi dla założonego mi = 0,15.

EN

The process of hydromechanical bulge forming is a variety of liquid pressure forming. The characteristic feature is that it makes use of the external upsetting force, which considerably simplifies the material flow in the radial direction and prevents the wall from thinning in the bulging area. Hydromechanical bulging is applied mainly to the series production of hydraulic installation and sanitary facilities including tubes with a changeable diameter, T-pipes and cross-joints. The method of hydromechanical bulging used for cross-joint making was patented in 1973. It was used by the patent author for the research on steel T-pipes and cross-joints. It consists in placing a tube segment in a die-cavity, pouring some liquid over it and sealing the faces. As a result the liquid pressure rises and the pipe is upset. The basic parameters of the hydromechanical process of bulge forming are: liquid pressure and axial loading. In the paper numerical distributions of flow stress in hydromechanically bulged copper cross joints are presented. The simulations of hydromechanical bulge forming were performed using MSC Marc software based on the finite element method. The calculation results were compared with the experimental data especially to study axial loading for different ratios d/D, s0/D and for different variations of internal pressure. The results of numerical simulations of axial loading are in good agreement with the experimental data for established mu = 0.15.

14

Zmiany grubości ścianek w przekrojach różnoprzelotowych jednostronnych i dwustronnych łączników skośnych rozpęczanych hydromechanicznie z rur

63%

Chałupczak J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2008

|

tom R. 53, nr 10

610-615

PL

W artykule porównano zmiany grubości ścianek w różnych przekrojach jedno- i dwustronnych różnoprzelotowych łączników skośnych rozpęczanych hydromechanicznie z rur stalowych. Łączniki uzyskiwano przy jednakowym stosunku spęczania wynoszącym Delta/l/l/0 = 0,44 i względnej grubości ścianki s/0/D = 0,05. Średnica korpusu łączników wynosiła D = 32 mm, średnica króćca d = 29 mm oraz kąt między korpusem a króćcem alfa = 70 stopni. Zarówno w przypadku łączników jedno- oraz dwustronnych w strefie czaszy króćców zanotowano pocienienie ścianki (nieco większe w przekroju wzdłużnym łączników dwustronnych - 20 % w porównaniu do jednostronnych, gdzie było około 10 %). W korpusach natomiast w obu przypadkach występowało pogrubienie ścianki, które w strefie czołowej maksymalnie wynosiło około 60 %. W strefie króćców w łącznikach jedno- i dwustronnych charakter rozkładu grubości różni się od siebie. W króćcu łączników jednostronnych następuje pogrubienie ścianki (10-50 %), natomiast w dwustronnym w części nachylonej pod ostrym kątem do korpusu, występuje zarówno niewielkie pogrubienie (15 %), jak i pocienienie ścianki (10 %) w pobliżu promienia przejścia króćca w czaszę.

EN

The process of hydromechanical bulging is a type of liquid pressure forming, in which the external upsetting force is additionally applied. The process is employed while manufacturing pipe connections, including T-pipes and cross-joints. Steel pipe connections are used in power, chemical, machine building, bicycle and automotive industries. In hydraulic, heating, gas and waste water systems, copper pipe connections are used. The method of hydromechanical bulging of T-pipes was patented in 1973 (in Poland). The technology involves placing a tube segment in a die-cavity, pouring some liquid over it, and sealing the faces. The paper presents the comparison of changes in wall thickness in various sections of hyromechanically bulged unequal one- and two-sided skewed steel pipe connections. The connections, of the relative wall thickness s/0/D = 0.05, were made at the constant upsetting ratio Delta/l/l/0 = 0.44. The connection body diameter was D = 32 mm, the pipe branch diameter d = 29 mm and the angle between the body and the branch alpha = 70 degrees. The wall thinning is observed in the zone of branch caps, both in one-sided and two-sided connections (slightly greater in the longitudinal section of two-sided connections - 20 %, when compared with those one-sided, where the thinning is approx. 10 %). In both types of connections, however, wall thickening occurs in their bodies, which in the frontal part amounts to max. 60 %. The character of density distribution is different in the branch zone of one- and two-sided connections. In the branch of one-sided connections only wall thickening is found (10-50 %), whereas in two-sided connections, in the part inclined at the acute angle to the body, both small wall thickening (15 %) and thinning (10 %) occur close to the radius of the branch transition into the cap.

15

Wpływ kątów rozwarcia stempli na zmianę siły przy rozpęczaniu dwustronnym zwężek z rur

63%

Miłek T. , Chałupczak J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2010

|

tom R. 55, nr 11

775-779

PL

W artykule zostaną przedstawione wyniki badań doświadczalnych w zakresie rozpęczania dwustronnego zwężek z rur stalowych przy różnych kątach rozwarcia części stożkowej stempli. Celem artykułu jest określenie wpływu kątów stempli na przebieg siły przy rozpęczaniu dwustronnym stalowych rur o względnej grubości ścianki s0/D = 0,07 (gdzie: s0 oznacza początkową grubość ścianki, a D jej średnicę zewnętrzną). Zmiany sił przy rozpęczaniu dwustronnym dla kątów rozwarcia stempli alfa = 30, 45, 60 stopni zostaną porównane z przebiegami sił przy rozpęczaniu jednostronnym.

EN

The experimental results of two-sided bulge forming of reducing pipe at upsetting ratio Deltal/l0 = 0.75 (where Deltal is displacement of punch and l0 is initial length of tube segment) and different angles of flare alpha = 30, 45, 60 degrees are presented. The investigations into bulge forming involved the use of R35 steel tubes at the relative ratios at s0/D = 0.07 (where s0 is the wall thickness and D is outer diameter of tube segments). The aim of experimental investigations was to determine the influence of angles of flare on experimental waveforms in two-sided bulge forming of reducing pipes at s0/D = 0.07. The paper provides the comparison of experimental forces of two-sided and one-sided bulge forming at different angles of flare. The force for one-sided and two-sided bulge forming of reducing pipes increases with relative ratios Deltal/l0 and angle of flare alpha.

16

Badanie możliwości i dobór parametrów technologicznych przy walcowaniu wewnętrznym rur oraz zwężek rurowych na mimośrodowej walcarce WPM-120.

51%

Chałubczak J. , Pacanowski J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2000

|

tom R. 45, nr 10-11

552-555

PL

Przedstawiono wyniki badań doświadczalnych walcowania rur (tulei) stalowych i miedzianych na walcarce WPM-120, których celem była redukcja ich przekrojów oraz kształtowanie otworów wewnętrznych o profilach sześciokątnych i kwadratowych. Badania wykazały, że możliwa jest realizacja tych procesów, przy odpowiednio dobranym mimośrodzie i stosowanym zakresie ubytku przekroju rury podczas walcowania w jednym przejściu. W wyniku doświadczeń określono także, że możliwe jest walcowanie zwężek rurowych o różnych kątach rozwarcia (alfa) części stożkowej, z rur stalowych R35. K18 i 15HM, o różnym stosunku grubości ścianki g0 do średnicy zewnętrznej D pod warunkiem przyjęcia odpowiedniego posuwu rury podczas walcowania. Wykazano, że najkorzystniejsze warunki kształtowania są przy walcowaniu zwężek o kącie alfa = 36 stopni, ponieważ istnieje możliwość stosowania dużych posuwów rury. Najtrudniej jest walcować zwężki z rur stalowych R35. ponieważ przy małych g0/D posuw rury musi być bardzo mały, a przy dużych g0/D nie ma możliwości wykonania zwężek ze względu na ich pękanie w trakcie walcowania.

EN

The results of experimental investigations of rolling of steel- and copper tubes (tube blanks) on the rolling mill WPM-120, for reduction of their sections and forming of inner holes of hexagonal and square profiles, are presented. The investigations showed reliability of those processes, at suitably matched eccentricity and applied diminution-range of the pipe-section during single-passage rolling. The possibility of rolling the reducing pipes of several flare angles alpha of the conical part from steel pipes R35, K18 and 15HM at several ratio of wall-thickness g0 to the outer diameter D, under condition of adequate tube-feed during rolling, has been defined as the result of experiments. It has been shown that optimum conditions of forming are at rolling reducing pipes with the angle alpha = 360 degrees, because then there is the possibility of application of great pipe-feeds. The most difficult is rolling of the reducing pipes from steel pipes R35, as at small g0/D the feed of the pipe must be very small, and at great g0/D there is no possibility of forming reducing pipes because of their cracking during rolling.

17

Evaluation of the Possibility of Performing Cold Backward Extrusion of Axisymmetrical Thinwalled Aluminum Die Stampings with Square Section

51%

Miłek T. , Kowalik B. , Kuliński B.

|

tom Vol. 60, iss. 4

3043--3050

EN

The paper presents evaluation of the possibility of performing cold backward extrusion of axisymmetrical thin-walled aluminum (Al 99.50, ENAW-1050A) die stampings with a square section at the strain ε=ln(A0/A1)=2 (where A0 – cross sectional area of the billet, A1 - cross sectional area of the die stamping), and the ratio h1/b=3.6 (where h1 – height of the die stamping in mm, b – width of the base of the die stamping in mm). The analysis was conducted on the basis of the results of computer modelling (FEM) and experimental investigations on backward extrusion. The boundary conditions for numerical calculations were determined experimentally with respect to the flow curve and mechanical properties of aluminum. The results of investigations into backward extrusion of thin-walled square-sectioned aluminum die stampings might be used as guidelines to develop a technological process for industrial practice.

PL

W artykule przedstawiono ocenę możliwości wykonania wyprasek o przekroju kwadratowym z cienką ścianką z aluminium Al 99,50 (ENAW-1050A) metodą wyciskania przeciwbieżnego na zimno przy odkształceniu zastępczym ε=ln(A0/A)=2 oraz stosunku wysokości do szerokości wypraski h/b=3,6. Analizę przeprowadzono na podstawie uzyskanych wyników modelowania komputerowego (MES) oraz badań doświadczalnych wyciskania przeciwbieżnego. Na potrzeby symulacji komputerowej procesu wyciskania na zimno określono eksperymentalnie warunki graniczne w zakresie krzywej umocnienia oraz własności mechanicznych dla aluminium. Uzyskane wyniki wyciskania tego typu wyprasek z aluminium na zimno można wykorzystać do opracowania wytycznych dla wspomnianej technologii w warunkach produkcyjnych.

18

Ocena możliwości wykonania zwężek rurowych metodą obciskania oraz walcowania na walcarce profilowej mimośrodowej WPM-120.

51%

Chałupczak J. , Pacanowski J. , Miłek T.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

1998

|

tom R. 43, nr 10

486-490

PL

Przedstawiono wyniki doświadczalne dotyczące możliwości kształtowania zwężek rurowych wykonanych ze stali R35 i K18, mających zastosowanie w armaturze przemysłowej, za pomocą dwóch metod: obciskania oraz walcowania poprzecznego szczękami o wewnętrznej powierzchni kształtującej, na walcarce profilowej mimośrodowej WPM-120. Badania wykazały, że zwężki dotychczas obciskane mogą być także wykonywane na walcarce WPM-120 przy stosowaniu odpowiednio dobranych parametrów walcowania: posuwu i mimośrodu. Jakość powierzchni i owalizacja zwężek obciskanych jest niewiele wyższa niż w zwężkach walcowanych. Wzór (6) określający siłę nacisku nie powinien być stosowny w praktyce, ponieważ obliczone siły są znacznie mniejsze od rzeczywistych, występujących w procesie obciskania.

EN

There are presented the experimental results of testing the ability of forming reducing pipes of steel R35 and K18, applied in industrial fittings, by means of two methods: necking and transverse rolling with jaws of internal forming surface on a profile eccentric rolling mill WPM-120. The studies showed that reducing pipes produced till now can be produced also on the rolling mill WPM-120 after adequately chosen rolling parameters for feed and eccentric. The surface quality and the ovalization of the reducing pipes is only slightly higher than in the rolled reducing pipes. The formula (6) defining the pressure force should not be applied in practice, because the calculated forces are considerably lower than the real ones in the necking process.