Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Nowy system uziemiania sieci SN i transformatory przeznaczone do tego celu

100%

Sobota J. , Porada M.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2024

|

tom R. 92, nr 2

32--36

PL

W artykule opisano nowy, stosowany w Skandynawii system uziemiania sieci SN polegający na stosowaniu wielu transformatorów uziemiających małej mocy pracujących w tej samej sieci. Przedstawiono korzyści takiego sposobu uziemiania w porównaniu z systemami tradycyjnymi, a także podstawowe zasady budowy transformatorów do takich sieci. Pokazano również propozycje gotowych rozwiązań technicznych możliwych do natychmiastowego stosowania. Wydaje się, że taki lub podobny system uziemiania mógłby być zastosowany w Polsce.

EN

The article describes a new MV network earthing system used in Scandinavia, which involves the use of many low-power earthing transformers operating in the same network. The benefits of this earthing method compared to traditional systems are described, and the basic principles of building transformers for such networks are described. Proposals of ready-made technical solutions that can be used immediately were also presented. It seems that such or a similar earthing system could be used in Poland.

2

Regulacja napięcia w transformatorach

80%

Glinka T. , Sobota J. , Mnich T.

Energetyka

|

2020

|

tom nr 1

18--23

PL

Regulacja napięcia transformatora energetycznego pod obciążeniem pozwala stabilizować napięcie w sieci elektroenergetycznej, tym samym poprawia jakość napięcia u odbiorców energii elektrycznej. Dostawca energii jest zobowiązany do zapewnienia odpowiedniej jakości napięcia dla każdego odbiorcy – niezależnie od odległości od punktu zasilania. Parametry napięcia muszą się zawierać w granicach dopuszczalnych przez obowiązujące przepisy. W artykule przedstawiono trzy sposoby regulacji napięcia transformatorów: przełącznikami zaczepów, stycznikami i układem energoelektronicznym. Regulacja napięcia przełącznikami zaczepów jest powszechnie stosowana w transformatorach dużych mocy. Układ stycznikowy przełączania zaczepów został zbudowany na transformatorze 400 kVA i jego niezawodność eksploatacyjne jest weryfikowana. Układy energoelektroniczne regulacji napięcia są na etapie opracowania.

EN

Voltage regulation of a power transformer under load enables stabilisation of a power grid voltage, thereby improving its quality that is very important for electricity consumers. The energy supplier is obliged to ensure an adequate quality of the voltage for every customer regardless of the distance from the feed point.Voltage parametres have to be within the limits described by the binding regulations. Presented are here three ways to regulate transformers voltage: with tap-changers, contactors and a power electronics system. Voltage regulation with tap-changers is widely used in high power transformers. The tap-changer system was built on a 400 kVA transformer and its operational reliability is now under verification. Voltage regulation power electronics systems are under development.

3

Transformatory rozdzielcze – Nowe konstrukcje oraz badania odbiorcze w Zakładach Schneider Electric Transformers Poland Sp. z o.o.

80%

Krain-Dudek E. , Sobota J. , Pawłowski D. , Olech W.

Elektro Info

|

2020

|

tom nr 4

50--53

PL

W artykule przedstawiono aktualne problemy konstrukcji i badań odbiorczych transformatorów rozdzielczych. Omówiono nowe technologie i zamierzenia produkcyjne Schneider Electric Transformers Poland Sp. z o.o. w Mikołowie, szczególnie zmiany stosowane w nowych konstrukcjach transformatorów rozdzielczych. Przedstawiono produkowane transformatory trójuzwojeniowe oraz jednostki oraz jednostki wypełnione płynem biodegradowalnym i trudnopalnym, a także zamierzenia dotyczące budowy jednostek wyposażonych w regulację napięcia pod obciążeniem. Omówiono prace pomiarowo-kontrolne, zakres badań wykonywanych systematycznie i specjalistycznych oraz próby odbiorcze prowadzone przez ZPBE Energopomiar – Elektryka Gliwice.

4

Transformatory rozdzielcze. Nowe konstrukcje oraz badania odbiorcze w Zakładach Schneider Electric Transformers Poland Sp. z o.o.

80%

Krain-Dudek K. , Sobota J. , Pawłowski D. , Olech W.

Energetyka

|

2020

|

tom nr 1

13--17

PL

W artykule przedstawiono aktualne problemy konstrukcji i badań odbiorczych transformatorów rozdzielczych. Omówiono nowe technologie i zamierzenia produkcyjne Schneider Electric Transformers Poland Sp. z o.o. w Mikołowie, szczególnie zmiany stosowane w nowych konstrukcjach transformatorów rozdzielczych. Przedstawiono produkowane transformatory trójuzwojeniowe oraz jednostki wypełnione płynem biodegradowalnym i trudno palnym, a także zamierzenia dotyczące budowy jednostek wyposażonych w regulację napięcia pod obciążeniem. Omówiono prace pomiarowo-kontrolne, zakres badań wykonywanych systematycznie oraz specjalistycznych, a także próby odbiorcze prowadzone przez ZPBE Energopomiar - Elektryka Gliwice.

EN

Described are present problems connected with construction and acceptance tests of distribution transformers. Discussed are new technologies and production plans of Schneider Electric Transformers Poland Sp. z o.o. in Mikołów and especially the changes applied in new constructions of distribution transformers. Presented are the produced now three-winding transformers and units filled with biodegradable and difficult to ignite fluids as well as projects concerning the construction of units equipped with on-load voltage control. Discussed are the measurement and control works, the range of performed systematically and specialized investigations as well as acceptance tests carried on by ZPBE Energopomiar-Elektryka Gliwice.