Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Water quality of the Nida River (NE Poland) was evaluated using the BMWP-PL biotic and diversity indices. Revitalization works were undertaken in the river during the study. Benthic macroinvertebrate samples were collected from seven different sites. Twenty-four taxa in total were recorded. Most of the studied sites (59%) were ranked into water quality class III, while 35% of sites were of poor water quality (class IV). Good water quality (class II) was found at only one site (the upper Nida section). The revitalization works did not significantly change values of the BMWP-PL index at the studied sites.
PL
Używając indeksu biotycznego BMWP-PL oraz indeksu różnorodności, oceniono jakość wód rzeki Nidy (północno-wschodnia Polska). W czasie trwania badań rzekę rewitalizowano. Na siedmiu stanowiskach pobierano próby makrobezkręgowców bentosowych. Zanotowano obecność 24 taksonów. Większość badanych stanowisk (59%) zakwalifikowano do III klasy czystości wód, natomiast 35% stanowisk miało złą ich jakość (IV klasa). Tylko na jednym stanowisku stwierdzono dobrą jakość wód (II klasa). Wartości indeksu BMWP-PL otrzymane dla prób przed urozmaicaniem dna i po tym zabiegu rewitalizacyjnym nie wykazały statystycznie istotnych różnic.
EN
The use of a reliable zooplankton sample collection method is important for the quantitative and qualitative assessment of the food source available for juvenile fish. The effectiveness of zooplankton collection in illuminated cages is related to its concentration in the subsurface layer of water around or under the light source. The aim of this study was to compare the effectiveness of three zooplanktonsample collection methods in illuminated cages. The experiment was conducted in Lake Maróz,Poland, in illuminated net cages. The light source was an electric bulb (24 V, 60 W), located just abovewater’s surface and switched on 2 hours before sample collection. The zooplankton samples were collected using a bottle sampler and conical tow-net (mesh 30μm) hauled at two different speeds. Interms of qualitative and quantitative parameters, the optimal sample collection method was planktonnet hauled at a slow vertical rate (0.05 m s–1). Average results were obtained using a bottle sampler(5.0 dm3volume). Where as, plankton net hauled vertically at a fast vertical rate (0.10 m s–1) was the least effective method, due to the displacement of water outside of the net’s inlet
PL
Zastosowanie miarodajnej metody poboru prób zooplanktonu w środowisku sadzów oświetlonych jest istotne w ocenie ilości oraz jakości pokarmu dostępnego dla ryb. Celem pracy było porównanie efektywności trzech wariantów metodycznych poboru prób zooplanktonu w środowisku sadzów oświetlonych. Eksperyment przeprowadzono w sadzach jeziorowych (jez. Maróz) oświetlonych od zmierzchu żarówką elektryczną (24 V, 60 W), umieszczoną tuż nad powierzchnią wody. Próby zooplanktonu pobierano czerpaczem butlowym oraz siatką planktonową techniką zaciągu pionowego w dwóch wariantach prędkości holu. W analizie porównawczej efektywności poboru prób zastosowano znormalizowany wskaźnik liczebności zooplanktonu. Referencyjnym wariantem metodycznym dla badań jakościowych i ilościowych zooplanktonu był powolny zaciąg pionowy siatką planktonową (prędkość holu 0.05 m s–1, teoretyczne tempo filtracji 0.08 dm3dm–2s–1).Odzwierciedlał on największą liczebność zooplanktonu w każdej grupie taksonomicznej (p≤0.001dla Copepoda i Rotifera orazp≤0.01 dla Cladocera). Najmniejszą efektywność poboru prób,tj. liczebność zooplanktonu i wykrywalność taksonów, uzyskano po szybkim zaciągu pionowym siatką (prędkość holu 0.10 m s–1, teoretyczne tempo filtracji 0.16 dm3dm–2s–1). Pośrednie wyniki uzyskano po zastosowaniu czerpacza butlowego o objętości 5.0 dm3. Niska efektywność siatki planktonowej przy szybkim zaciągu spowodowana była zjawiskiem wypierania wody poza krawędź otworu wlotowego
EN
The method of ploidy level determination depends on the equipment, expertise of the lab or farm staff, and on the material studied (fish species, specimens' age and size, etc.). The combination of some simple techniques can be very helpful for fast, reliable and inexpensive assessment of effects of genome manipulations. Among indirect methods the nucleoli quantification seems to be the most convenient one, except that it is limited to species possessing one locus of nucleolar organizer regions (NORs) (rainbow trout as an example). Species with multilocus NORs (like brook trout) need another method, for instance sizing of erythrocytes nuclei. These techniques can be useful for identification of products resulting from new approaches in biotechnology applied to fish culture, as polyploidisation or hybridisation, for characteristics of transformation levels of organisms found in the wild or those produced due to experimental treatments.
EN
This paper focuses on the qualitative and quantitative characterization of zooplankton in a section of the Nida (the Upper Wkra) River subjected to revitalization treatments. At four established sites, biological samples were taken for analyses. In total, 44 taxa of zooplankton were determiend in the collected material. The upper section of the Wkra River, along which two sites were set up, was in general more varied in species composition, and the structure of biocenosis was shaped by rotifers and protozoa (mainly ameba species) in nearly equal halves. At the other two sampling sites, localized below, along a further section of the watercourse, the structure of zooplankton was poorer. It was colonized by larger numbers of individuals belonging to a few species of rotifers, among which Keratella cochlearis var. tecta, Trichocerca similis and T. pusilla are the species indicating a raised level of the trophy of the river water.
PL
W pracy skupiono się na charakterystyce jakościowej i ilościowej zooplanktonu odcinka rzeki Nidy (górna Wkra) poddanego zabiegom rewitalizacji. Na wyznaczonych czterech stanowiskach pobrano próby biologiczne do analizy. W zebranym materiale oznaczono łącznie 44 taksony zooplanktonu. Górny odcinek rzeki Wkry, na którym zlokalizowano dwa stanowiska, charakteryzował się ogólnie większym zróżnicowaniem gatunkowym, a struktura biocenozy kształtowana była niemalże po połowie przez wrotki i pierwotniaki (przeważnie gatunki ameb). Wkolejnych punktach, w dalszym odcinku cieku, struktura zooplanktonu uległa zubożeniu. Dominowało kilka gatunków wrotków, spośród których Keratella cochlearis var. tecta, Trichocerca similis i T. pusilla wskazywały na stan podwyższonej trofii wód.
EN
Ukiel Lake (surface area 412 ha, maximum depth 43 m), the largest of the eleven lakes in Olsztyn, consists of four distinct basins, each with different environmental features. The presence of urban infrastructure, including a grid of streets, in the nearest proximity of the lake arises much interest in the recreational use of the lake. The present description of how the lake's shore zone around each basin is developed and managed relies on some observations gathered from monitoring the nature in the shore zone and access to the lake's water. The analysis of the actual use of the lake's tourist space was conducted on the basis of direct observations, including our assessment of the recreational pressure on the beaches, baths and near the water table. The results suggest that Ukiel Lake, owing to its size and diverse character, can be used for many different forms of recreation. Among the four basins, the most intensively developed and subjected to the highest recreational impact is Olsztyńskie Basin.
PL
Jezioro Ukiel (powierzchnia 412 ha, głębokość maksymalna 43 m) jest największym z jedenastu jezior Olsztyna. Składa się z czterech wyraźnie wyodrębnionych plos o odmiennych warunkach środowiskowych. Obecność zabudowy miejskiej, a także sieci dróg, w tym krajowych, w bezpośrednim otoczeniu zbiornika wpływa na znaczne zainteresowanie jego rekreacyjnym użytkowaniem. W oparciu o monitoring uwarunkowań przyrodniczych strefy brzegowej i dostępu do lustra wody dokonano charakterystyki zagospodarowania brzegów poszczególnych plos jeziora. Analizę wykorzystania przestrzeni turystycznej przeprowadzono w oparciu o jej bezpośrednią obserwację, określając natężenie ruchu rekreacyjnego w obrębie plaż, kąpielisk i lustra wody. Uzyskane wyniki wskazują, że dzięki swej wielkości i zróżnicowaniu budowy jezioro Ukiel może być wykorzystywane do różnorodnych form rekreacji. Ploso Olsztyńskie jest częścią jeziora najbardziej zagospodarowaną i poddaną największemu natężeniu ruchu rekreacyjnego.
EN
The purpose of this study has been to characterize the ichthyofauna of the Upper Wkra River during the initial stage of the implementation and execution of revitalization of the Nida River in the commune of Nidzica. The study covered a nearly 5-km-long section of river flowing across the commune of Nidzica. Four sites of control catches were localized between the administrative border to the town of Nidzica and a water-raising fixed weir (h=1.40 m) in the village called Borowy Młyn. In the fish assemblage, dominated by three- and ninespined stickleback, nine species in total were observed. By referring to the available research results, it can be concluded that no significant quantitative or qualitative changes occurred in the structure of the inchthyofauna from 2001 to 2008. One of the factors which limit the process of natural regeneration of the fish population is the fact that the analyzed section of the river is cut off from the remaining part of the Wkra River and its tributaries.
PL
Celem opracowania jest charakterystyka ichtiofauny uregulowanego odcinka górnej Wkry we wstępnym etapie wdrażania i realizacji programu rewitalizacji Nidy w powiecie nidzickim. Badaniami objęto prawie pięciokilometrowy odcinek rzeki położony w gminie Nidzica. Cztery stanowiska połowów kontrolnych zlokalizowano pomiędzy granicą administracyjną miasta Nidzica a stałym jazem piętrzącym (h=1.40m) w miejscowości Borowy Młyn. W zespole ryb zdominowanym przez ciernika i cierniczka stwierdzono występowanie łącznie dziewięciu gatunków ryb. Na tle dostępnych wyników badań w latach 2001–2008 w strukturze ichtiofauny nie nastąpiły istotne zmiany jakościowe i ilościowe. Jednym z czynników ograniczających proces naturalnej odbudowy ichtiofauny rzecznej jest odcięcie objętego badaniami odcinka rzeki od pozostałej części dorzecza Wkry.
EN
An experiment was carried out concerning the effect of the initial stocking density per area unit on the growth and survival of the common barbel, Barbus barbus, larvae under controlled conditions. During the 21 days of rearing, the effect of fish stocking density between 2500 and 6250 individuals m⁻² was determined. Water temperature was 25oC throughout the experimental period. Fish were fed on live Artemia sp. nauplii. During the experiment, the mean total length (TL) of larvae as well as their weight (W) and survival were measured. On the basis of the obtained data, specific growth rate (SGR), Fulton condition coefficient (K) and fish biomass per area unit were calculated. The developmental stage of larvae was also determined. This study proved that initial stocking density of larvae does not affect survival, developmental stage or growth parameters. In all experimental treatments survival rate exceeded 98%. On the last day of rearing, all fish reached juvenile stage and TL of 28.5–30.2 mm. SGR ranged from 14.2 to 15% day⁻¹. The analysis of variance did not reveal statistical differences between the groups (P>0.05) for each measured parameter. The results obtained in this study indicate the possibility of a significant increase in the production intensity of fry-stocking material of the common barbel under controlled conditions, which should positively affect the economic effectiveness of rearing.
PL
Przeprowadzono eksperyment dotyczący wpływu początkowego zagęszczenia larw w przeliczeniu na jednostkę powierzchni na wzrost i przeżywalność brzany Barbus barbus w warunkach kontrolowanych. Badano zagęszczenie ryb od 2500 do 6250 osobn. m⁻². Doświadczenie trwało 21 dni. Podchów prowadzono w temperaturze 25oC. Pokarm ryb stanowiły żywe naupliusy Artemii sp. W czasie trwania eksperymentu notowano średnią długość całkowitą larw (TL), masę (W) oraz przeżywalność. Z uzyskanych danych wyliczono specyficzne tempo wzrostu (SGR), współczynnik kondycji Fultona (K) oraz biomasę ryb uzyskaną z jednostki powierzchni. Stopień zaawansowania rozwojowego larw określono na podstawie zgromadzonej dokumentacji. Dowiedziono, że początkowe zagęszczenie larw nie wpływa na przeżywalność, stopień zaawansowania rozwojowego oraz parametry podchowu. We wszystkich wariantach eksperymentalnych przeżywalność przekroczyła 98%. Wostatnim dniu podchowu wszystkie ryby osiągnęły stadiumjuwenilne dla średniej TL 28.45–30.20mm. SGR wynosił 14.15–14.99% dzień⁻¹. W analizie wariancji nie wykazano różnic statystycznych między grupami (P>0.05). Uzyskane wyniki wskazują na możliwość znacznego zwiększenia intensywności produkcji materiału zarybieniowego brzany w warunkach kontrolowanych. Powinno to pozytywnie wpłynąć na ekonomiczną efektywność podchowu.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.