Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Species diversity of ticks infesting dogs in the north-eastern part of Lublin Province (eastern Poland)

100%

Panczuk A. , Tokarska-Rodak M. , Zarebska M. , Pawlowicz-Sosnowska E.

|

tom 67

|

nr 1

2

Analysis of selected serological parameters in patients with diagnosed Lyme borreliosis and in seropositive patients with no clinical symptoms

100%

Tokarska-Rodak M. , Panczuk A. , Fota-Markowska H. , Matuska K.

|

nr 3

3

The presence of anti-Borrelia burgdorferi antibodies in person with suspected Lyme disease

100%

Tokarska-Rodak M. , Plewik D. , Galecka B. , Domanski R.

|

tom 10

|

nr 3

EN

Background: Lyme disease is a multi-organ disease caused by spirochetes, Borrelia burgdorferi sensu lato, transmitted by Ixodes, with its clinical picture including involvement of the skin, joints, nervous system and heart. Laboratory diagnostic tests for Lyme disease are mainly based on the detection of anti-Borrelia burgdorferi antibodies by means of serological methods. Aim of the work: assessment of the level of antibodies against specific B. burgdorferi s.l. antigens in persons with suspected Lyme disease. Material and methods: the tested group consisted of 98 patients with suspected Lyme disease. During the first phase of the tests, anti-Borrelia burgdorferi IgM/IgG antibodies were marked using ELISA method, and positive and uncertain results were confirmed by Westernblot test (Wb). Results: anti-B. burgdorferi IgM/IgG antibodies were present in 60 patients (61.2%). IgM and IgG antibodies were detected as positive in 8 (8.1%) and 35 (35.7%) patients respectively. IgM and IgG were co-present in 6 persons (6.1%), including 2 persons (2%) with positive results in both classes. All patients with positive IgM (12 persons) had anti-OspC antibodies, and 2 patients had, in addition, anti-p31 antibodies. In patients with positive IgG the results were as follows: antibodies against antigen p17 - 77% of cases, VlsE - 74%, p30 - 46%, p39 - 44%, p83 - 38%, p19 - 31%, OspC/p25- 28%, p31 - 23%, p21 - 8%. Conclusions: laboratory diagnostic tests for Lyme disease must be performed in accordance with the current standards, positive and uncertain results must be confirmed by Westernblot test. Results of lab tests must correlate with patient’s symptoms.

PL

Wprowadzenie: Borelioza z L yme jest wielonarządową chorobą wywoływaną przez krętki Borrelia burgdorferi sensu lato, przenoszone przez kleszcze Ixodes, której obraz kliniczny wiąże się z zajęciem skóry, stawów, układu nerwowego i serca. Diagnostyka laboratoryjna boreliozy z L yme opiera się głównie na wykrywaniu przeciwciał anty-Borrelia burgdorferi metodami serologicznymi. Cel pracy: ocena poziomu przeciwciał dla specyficznych antygenów B. burgdorferi s.l. u osób z podejrzeniem boreliozy z L yme. Materiały i metody: grupę badaną stanowiło 98 pacjentów z podejrzeniem boreliozy z L yme. W pierwszym etapie wykonano oznaczenie przeciwciał IgM/IgG anty-Borrelia burgdorferi metodą ELISA, a wyniki pozytywne i graniczne potwierdzono testem Western blot (Wb). Wyniki: obecność przeciwciał IgM/IgG anty-B. burgdorferi wykazano u 60 pacjentów (61,2%). Przeciwciała tylko w klasie IgM oraz tylko IgG na poziomie dodatnim stwierdzono odpowiednio u 8 (8,1%) oraz 35 (35,7%) pacjentów. Współistnienie IgM i IgG stwierdzono u 6 osób (6,1%), w tym u 2 (2%) na poziomie dodatnim w obu klasach. U wszystkich pacjentów z pozytywnym wynikiem w klasie IgM (12 osób) obecne były przeciwciała anty-OspC, u 2 pacjentów dodatkowo obecne były przeciwciała anty-p31. U pacjentów z pozytywnym wynikiem w klasie IgG uzyskano następujące wyniki: przeciwciała przeciwko antygenowi p17 - 77% przypadków, VlsE - 74%, p30 - 46%, p39 - 44%, p83 - 38%, p19 - 31%, OspC/p25- 28%, p31 - 23%, p21 - 8%. Wnioski: prowadząc diagnostykę laboratoryjną boreliozy z L yme należy postępować zgodnie z obowiązującymi standardami, wyniki dodatnie i graniczne uzyskane metodą ELISA, należy potwierdzić testem Western blot. Wyniki badań laboratoryjnych muszą korelować z objawami występującymi u pacjenta.

4

Selected parameters of immunological response in hop growers during the period of intensive application of pesticides

100%

Tokarska-Rodak M. , Tos-Luty S. , Haratym-Maj A.

|

nr 2

EN

The aim of the study was determination of selected parameters of immunological response among hop growers and farmers in conditions of intensive exposure to means of plant protection. Survey data was collected from 238 males aged 25-70 living in the area of Wilkow near Pulawy (Lublin Region). Control group were males from the area of Witoszyn (Lublin Region) - 53 people aged 25-70 occupied mainly with land cultivation. Based on an environmental survey conducted among hop growers and farmers, the respondents were divided into 3 age groups: 25-40, 41-55 and 56-70. Laboratory tests covered the determination of selected morphological parameters, phagocytic test, NBT test, and myeloperoxidasis (MPO) concentration in blood serum of hop growers and farmers.A significant decrease was noted in the number of platelets in the general population of hop growers and in individual age groups, compared to the control groups of farmers. Analysis of individual sub-populations of leukocytes showed a significantly higher number statistically of basophils and lymphocytes among hop growers, compared to farmers. A detailed analysis of the degree of phagocytic and bactericidal activity of neutrophils allowed us to presume that during the period of spraying there occured a mobilisation of the granulocytic system, manifested by the presence of over 90% of neutrophils of intensified phagocytic activity, and 20% of neutrophils of intensified bactericidal activity. The preparations prepared by the routine NBT test method were analysed with the use of LUCIA computer programme (version 4.51). The analysis of the level of MPO in blood serum in the populations examined showed the presence of statistically significant differences. In hop growers, the MPO level was significantly higher statistically (60.0 ng/ml), compared to the control group of farmers (43.4 ng/ml).

5

Comparison of histological and ultrastructural changes in mice organs after supplementation with inorganic and organic selenium

88%

Tos-Luty S. , Obuchowska-Przebirowska D. , Latuszynska J. , Musik I. , Tokarska-Rodak M.

|

nr 1

EN

Two organic compounds of selenium, 4-o-totyl-selenosemicarbazide p-chlorobenzoic acid (chain compound) produced at the Chemistry Department of the University Medical School in Lublin, and one inorganic compound of sodium IV selenite (Na2SeO3) were used. The preparations were used per os in doses of 1 mg/kg body weight and 0.5 mg/kg body weight. The studies were conducted on female Swiss mice, covering seven groups of animals, i.e. 6 experimental and 1 control. Histopathologic changes were observed in liver, kidney, lung and heart. Ultrastructural changes were observed in liver and kidney. Our studies indicate a dose-dependent effect of selenium on histopathologic and ultrastructural changes. It is possible therefore, that the extent of excess of selenium exerts a greater influence on a cell than the form of supplemented selenium.

6

Epidemiological situation of Lyme borreliosis in the Polish-Belarusian borderland in the years 2012-2016 (Podlasie Province and Grodno Region)

75%

Sovkich A. L. , Panczuk A. , Koziol-Montewka M. , Tsyrkunov V. M. , Tokarska-Rodak M. , Hutko A. R.

|

nr 2

EN

Lyme borreliosis (LB) is the most common tick-borne disease in Europe and the number of reported cases is constantly rising. An increase in morbidity can be observed both in Poland and Belarus; however, the recorded rates are much higher in Poland. The aim of the article was to analyze the epidemiological situation of Lyme borrelosis in neighbouring territories in the Polish-Belarusian borderland: Grodno Region and Podlasie Province in the years 2012-2016. Differences in the recorded incidence of Lyme borreliosis in the analyzed territories were higher than those noted as national indicators in each consecutive year of the analyzed fiveyear period. In 2016, the incidence rate in Grodno Region was 25.0/100,000 inhabitants, while in Podlasie Province it was over 5 times higher (134.9/100,000 inhabitants). A detailed analysis of the rates in particular districts of the analyzed territories showed that the areas in Podlasie Province directly adjacent to Grodno Region are characterized by high Lyme borreliosis incidence rates, whereas those in Grodno Region bordering with Podlasie Province generally recorded rates close to the indicator for the whole region. Understanding the big differences in the recorded incidence of LB in the neighbouring Polish-Belarusian border areas requires further detailed analyses in order to identify the factors influencing such a situation.

PL

Borelioza z Lyme (LB) jest najczęściej rejestrowaną chorobą odkleszczową w Europie i liczba zgłaszanych zachorowań stale rośnie. Zarówno w Polsce, jak i Białorusi obserwujemy wzrost zachorowań; rejestrowane współczynniki zapadalności są jednak wyraźnie wyższe w Polsce. Celem artykułu była analiza sytuacji epidemiologicznej boreliozy z Lyme w sąsiadujących ze sobą regionach na terenie pogranicza polsko-białoruskiego: obwodzie grodzieńskim i województwie podlaskim, w latach 2012-2016. W analizowanych regionach, różnice w rejestrowanej zapadalności na boreliozę z Lyme okazały się jeszcze większe, aniżeli w odniesieniu do wskaźników krajowych w każdym z pięciu analizowanych lat. W roku 2016 wskaźnik zapadalności na boreliozę z Lyme w obwodzie grodzieńskim wyniósł 25,0/100 tys. mieszkańców, podczas gdy w województwie podlaskim był ponad 5-krotnie wyższy (134,9/100 tys. mieszkańców). Szczegółowa analiza wskaźników zapadalności w poszczególnych powiatach i rejonach analizowanych regionów wykazała, iż w województwie podlaskim, powiaty bezpośrednio graniczące z obwodem grodzieńskim charakteryzują się wysokimi wskaźnikami zapadalności na boreliozę z Lyme, podczas gdy rejony obwodu grodzieńskiego graniczące z województwem podlaskim z reguły rejestrowały wskaźniki zapadalności zbliżone do ogólnego wskaźnika w obwodzie grodzieńskim. Bardzo duże zróżnicowanie w rejestrowanej zapadalności na LB w sąsiadujących rejonach pogranicza polsko-białoruskiego, skłaniają do dalszej szczegółowej analizy celem wyłonienia czynników wpływających na taką sytuację.

7

Preliminary study on the detection of hepatitis E virus (HEV) antibodies in pigs and wild boars in Poland

75%

Weiner M. , Tokarska-Rodak M. , Plewik D. , Panczuk A. , Szepeluk A. , Krajewska M.

|

nr 4

8

Seroprevalence of selected zoonotic agents among hunters from eastern Poland

63%

Tokarska-Rodak M. , Weiner M. , Szymanska-Czerwinska M. , Panczuk A. , Niemczuk K. , Sroka J. , Rozycki M. , Iwaniak W.

|

tom 67

|

nr 2

EN

The aim of our study was the collection of seroprevalence data for Toxoplasma gondii, Coxiella burnetii, Trichinella spp., and Francisella tularensis from hunters in Lublin Province. The antibodies against T. gondii and C. burnetii were recorded in 38.5% and 16.2% of the sera, respectively. 4.05% of the sera were seropositive for both T. gondii and C. burnetii. None of the sera tested reacted positively with F. tulariensis or Trichinella spp. Seroprevalence of T. gondii and C. burnetii is common among the hunters from Lublin Province. It seems reasonable to undertake similar research among hunters from other regions of eastern Poland.

9

Serological research towards Lyme borreliosis in hunters and forestry workers in selected areas of Poland and Ukraine

63%

Tokarska-Rodak M. , Shkilna M. , Plewik D. , Panczuk A. , Korda M. , Klishch I. , Paszkiewicz J. , Andreychyn M.

|

nr 4

EN

Background. The study aimed to analyse the prevalence of antibodies to specific Borrelia burgdorferi antigens in hunters from the area of Lublin Province (Poland) and forestry workers from the vicinity of Ternopil (Ukraine). Material and methods. The study group included 240 hunters, members of the hunting clubs in Lublin Province (Poland), aged 23-80 and 339 forestry workers employed in the 5 forest districts subordinated to the Ternopil Regional Administration of Forestry and Hunting, aged 18-76. All persons were given anti-B. burgdorferi IgM/IgG antibodies (ELISA test and Western blot). Results. Positive anti-B. burgdorferi IgM/IgG results were found in 21.7% of the hunters and 31.9% of the forestry workers. The occurrence of positive results in anti-B. burgdorferi antibodies depends significantly (p<0.02) on the area of the tested persons from Ukraine and was higher in the Berezhany district − 48.2% and the Buchach district − 47.5%. Conclusions. Because of the high exposure to tick bites and the possibility of B. burgdorferi infection, it is justified and desirable to strive to implement a full two-step diagnostic approach to Lyme disease in forestry workers in Ukraine. Further, it is particularly vital to undertake extensive educational and diagnostic activities, especially in the Berezhany and Buchach districts. Finally, it would be beneficial to implement systemic solutions in this regard also in hunters due to the ever-increasing number of this professional group each year.

PL

Cel pracy. Celem pracy była analiza częstości występowania przeciwciał dla specyficznych antygenów Borrelia burgdorferi wśród myśliwych z terenu woj. lubelskiego (Polska) i pracowników leśnictwa z okolic Tarnopola (Ukraina). Materiał i metody. Grupa badana obejmowała: 240 myśliwych zrzeszonych w kołach łowieckich na terenie województwa lubelskiego (Polska) w wieku 23-80 oraz 339 pracowników leśnictwa zatrudnionych w 5 nadleśnictwach podległych The Ternopil Regional Administration of Forestry and Hunting w wieku 18-76. U wszystkich osób wykonano oznaczenia przeciwciał IgM/IgG anty-B. burgdorferi (test ELISA i Western blot). Wyniki. Dodatnie wyniki IgM/IgG anty-B. burgdorferi stwierdzono u 21.7% myśliwych i 31.9% pracowników leśnictwa. Przeciwciała IgG częściej (p<0.0001) stwierdzano u leśników z Ukrainy. Występowanie wyników dodatnich w zakresie przeciwciał anty-B. burgdorferi zależy istotnie (p<0.02) od rejonu z którego pochodzili badani z Ukrainy i był wyższy w okręgu Berezhany – 48.2% i okręgu Buchach – 47.5%. Wnioski. Z racji na duże narażenie na pokłucia przez kleszcze i możliwość zakażenia B. burgdorferi uzasadnione i celowe jest dążenie do wdrożenia w Ukrainie obowiązku pełnej, dwuetapowej diagnostyki w kierunku boreliozy z Lyme u pracowników leśnictwa. Szczególnie ważne wydaje się podjęcie szeroko zakrojonych działań edukacyjnych i diagnostycznych szczególnie w rejonach Berezhany i Buchach. Korzystne byłoby wdrożenie systemowych rozwiązań w tym zakresie również wśród myśliwych z racji na z roku na rok rosnącą liczbę osób zajmujących się łowiectwem.