Rosnące zanieczyszczenie wody i ścieków metalami toksycznymi staje się globalnym wyzwaniem dla środowiska wynikającym ze wzrostu urbanizacji uprzemysłowienia i zaludnienia. Dominujące technologie oczyszczania stosowane do usuwania zanieczyszczeń są zbyt kosztowne, a czasem również nieekologiczne, dlatego badania koncentrują się na taniej i przyjaznej dla środowiska technologii fitoremediacji ścieków. Celem pracy przeglądowej była analiza badań świadczących o potencjale fitoremediacyjnym rukwi wodnej (Nasturtium officinale). Ustalono, że roślina ta może akumulować znaczne ilości metali toksycznych i nadaje się do biologicznego oczyszczania ścieków zanieczyszczonych w nieznacznym stopniu tymi metalami. Jej zastosowanie do usuwania Pb, Cu, Ni, Cd, As, Cr oraz Zn, Mn i Fe daje obiecujące możliwości poprawy jakości wód i ponownego ich wykorzystania do spożycia lub nawadniania gruntów ornych. Rukiew wodna stanowi kolejny gatunek roślin wodnych, której cechy fitoremediacyjne wskazują na możliwość jej praktycznego wykorzystania w systemach hydrofitowych.
EN
A review, with 32 refs., of studies on the effectiveness of removing toxic metals by Nasturtium officinale from contamined waters. The use of the plant to remove Pb, Cu, Ni, Cd, As, Cr, Zn, Mn and Fe from water ecosystems showed promising opportunities to improve water quality and reuse it for consumption or irrigation of arable land.
The paper presents the assessment of possibilities and limitations of the use of Lemna minor, Hydrocharis morsus-ranae and Ceratophyllum demersum in removing metals from contaminated waters. Synthetically discussed the role of these species in phytotechnology and their importance in the assessment of surface water status. The variability of concentration of selected metals in waters and the content of metals in the organs of the analysed plants are presented. Their advantages and disadvantages in removing metals from waters due to biological features have been characterized. Minimum and maximum efficiency of metal removal depending on the scale of water pollution was determined. It was found that analysed plants can be used for phytoremediation of metals from water, but the limitation of effectiveness of treatments is the toxicity of these metals to plants and the time of exposure. The highest removal efficiency can be obtained thanks to the use of sequences of single-species filtration systems.
PL
W pracy przedstawiono ocenę możliwości i ograniczeń stosowania rzęsy drobnej, żabiścieku pływającego i rogatka sztywnego w usuwaniu metali z wód zanieczyszczonych. Syntetycznie omówiono rolę tych gatunków w fitotechnologii i ich znaczenie w ocenie stanu wód powierzchniowych. Przedstawiono zmienność stężenia wybranych metali w środowisku występowania roślin i zawartość metali w organach analizowanych roślin. Scharakteryzowano ich wady i zalety w usuwaniu metali z wód ze względu na cechy biologiczne. Określono minimalną i maksymalną efektywność usuwania metali w zależności od skali zanieczyszczenia wód. Ustalono, że wszystkie analizowane rośliny mogą być wykorzystywane do fitoremediacji metali toksycznych z ekosystemów wodnych, ale ograniczeniem skuteczności zabiegów jest toksyczność tych metali dla roślin i czas ekspozycji. Największą efektywność w usuwaniu metali można uzyskać dzięki zastosowaniu sekwencji jednogatunkowych układów filtracyjnych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.