Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Behaviour of Cd, Cr, Cu, Pb, and Zn in Fluvisol and Cambisol Fertilized with Composts

100%

Hanč A. , Tlustoš P. , Balík J. , Száková J.

|

2009

|

tom Vol. 16, nr 5/6

567-573

EN

Risk elements contents play important role in compost quality determination. The aim of the work was to evaluate main risk elements availability in two soils with various parameters after composts application. The changes of risk elements mobility in soils fertilized with composts differed in dependence on soil parameters (risk elements contamination of soil, clay particles content, organic matter content and pH value) and on used extraction agent. Cadmium, zinc and partly chromium extracted in 0.01 mol o dm^-3 CaCl2 solution were immobilized and lead was released to soil solution of both soils. The remediation ability of composts in cadmium and lead contaminated soil was found only for cadmium.

PL

Zawartość pierwiastków szkodliwych odgrywa ważną rolę w wyznaczaniu jakości kompostu. Celem badań była ocena przyswajalności głównych pierwiastków szkodliwych w dwóch glebach o różnych parametrach po zastosowaniu kompostów. Zmiany mobilności tych pierwiastków w glebach nawożonych kompostami różniły się w zależności od właściwości gleby (zanieczyszczenia gleb pierwiastkami szkodliwymi, zawartości frakcji iłu, zawartości materii organicznej i wartości pH) i od użytego odczynnika ekstrakcyjnego. Kadm, cynk i częściowo chrom ekstrahowane roztworem 0,01 mol CaCl2 o dm^-3 były unieruchamiane, a ołów był uwalniany do roztworu glebowego obydwu gleb. Zdolność remediacyjną kompostu w glebach zanieczyszczonych kadmem i ołowiem stwierdzono tylko w przypadku kadmu.

2

The risk element uptake by chamomile (Matricaria recutita (L.) Rauschert) growing in four different soils

100%

Száková J. , Dziaková M. , Kozáková A. , Tlustoš P.

|

tom Vol. 44, no. 4

12--21

EN

German chamomile (Matricaria recutita (L.) Rauschert) belongs to the plants with a high tolerance to toxic elements. The ability of chamomile to accumulate risk elements was tested in a pot experiment in which four soils contaminated by different levels of arsenic (As), cadmium (Cd), lead (Pb), and zinc (Zn), differing in their physicochemical parameters, were used. The element mobility in the soils was affected predominantly by the cation exchange capacity (CEC) of the soils. Whereas As, Pb, and Zn were retained in roots, Cd showed good ability to translocate to the shoots, including anthodia, even in extremely Cd-contaminated soil without symptoms of phytotoxicity. The bioaccumulation factor for Cd calculated as the ratio of element content in the plant and the soil was the highest among the investigated elements. Between 5.5 and 35% of the total Cd was released to infusion, and its extractability decreased with increasing Cd content in anthodia. The essential oil composition suggested an alteration of the abundance of the individual compounds. However, no detectable contents of risk elements were found in the oil. Chamomile can be recommended as a suitable alternative crop for risk element-contaminated soils tested within this experiment, but only for production of essential oil.

3

Accumulation of cadmium and lead in feedstuff grown on fields contaminated by industrial activities

100%

Tlustoš P. , Šichorova K. , Szakova J. , Balik J.

|

tom Vol. 14, nr 5-6

557-564

EN

The agricultural activities in contaminated areas are strongly limited, and crop production can be relatively easily affected by higher accumulation of contaminants in harvestable parts of biomass. In the Czech Republic, Pribram area belongs among the most contaminated ones representing contamination caused by atmospheric deposition of potentially toxic elements due to exploitation and processing of lead ores and lead production. Total soil contents of elements in the target area fluctuated within 0.2 and 7.6 mg kg-' of cadmium, and 123-2000 mg kg-1 of lead. Soil Cd pollution resulted in elevated accumulation in plants where this element was more intensively accumulated in wheat gram compared with maize one. On the contrary, lead accumulation was higher in maize kernels compare with wheat gram. Therefore, planting of maize in soils with total lead content higher than 900 mg o kg-' can lead to unacceptable risk of feedstuff contamination according to EU Directive act 32/2002.

PL

Działalność rolnicza na terenach zanieczyszczonych jest silnie ograniczana, a produkcja roślinna może być względnie łatwo podatna na większą akumulację zanieczyszczeń w zbieranych częściach biomasy. Rejon Pribram należy do najbardziej zanieczyszczonych obszarów w Republice Czeskiej, podlegających zanieczyszczeniu powodowanemu przez depozycje atmosferyczne potencjalnie toksycznych pierwiastków w wyniku eksploatacji i przeróbki rud ołowiu oraz produkcji ołowiu. Ogólna zawartość pierwiastków w glebie obszaru wokół tego obiektu waha się od 0,2 do 7,6 mg Cd kg-' i 123-2000 mg Pb kg-'. Zanieczyszczenie gleby kadmem skutkowało podwyższoną jego akumulacją w roślinach, przy czym pierwiastek ten był bardziej intensywnie akumulowany w ziarnie pszenicy niż w ziarnie kukurydzy. Przeciwnie, ołów był akumulowany w większym stopniu w ziarnie kukurydzy niż w ziarnie pszenicy. Zatem, uprawa kukurydzy na glebach o ogólnej zawartości ołowiu ponad 900 mg kg-' może prowadzić do niedopuszczalnego zanieczyszczenia paszy według Dyrektywy EU 2002/32/EC.

4

Effect of cadmium content in soil and crop rotation on cadmium accumulation in plant biomass

100%

Pavlikova D. , Balik J. , Tlustoš P.

|

tom Vol. 14, nr 3-4

363-369

EN

This paper is focused on the cadmium accumulation by aboveground biomass of oat, maize, spring barley and poppy grown on two soils with different Cd contamination and on effect of rotation of these cultivated crops on Cd accumulation. Cadmium is readily available to plants from soil source, therefore its content rapidly increased in all plants growing in more polluted soil - Chernozem. The highest Cd content was determined in maize biomass growing on Chernozem and closely responded to Cd content in soil. The results showed differences of Cd plant uptake in dependence on crop rotation. First year low accumulation of barley was caused by its low ability to release soil Cd from firm bounds. Oat and maize affected the Cd accumulation in directly growing crops due to plant residues leaving on the soils after the harvest and their decomposition and due to release of exudates affecting mobility of cadmium in the soils. The analyses of soils confirmed the results of Cd uptake by plants and show the lowest soil Cd content after crop rotation maize - oat - poppy - barley.

PL

Przedstawiono akumulację kadmu w nadziemnej biomasie owsa, kukurydzy, jęczmienia jarego i maku na dwóch glebach w różnym stopniu zanieczyszczonych kadmem oraz wpływ zmianowania tych upraw na jego akumulację. Kadm jest łatwo dostępny dla roślin z zasobów glebowych, dlatego jego zawartość szybko zwiększała się we wszystkich roślinach uprawianych na bardziej zanieczyszczonej glebie - czarnoziemie. Największą zawartość Cd stwierdzono w biomasie kukurydzy. Odpowiadała ona ściśle większej zawartości Cd w glebie. Wyniki wskazują na różnice ilości Cd pobranego przez rośliny w zależności od miejsca w zmianowaniu. Mała akumulacja Cd przez jęczmień w pierwszym roku była spowodowana słabą jego zdolnością do uwalniania Cd z gleby ze stabilnych związków. Owies i kukurydza oddziaływały na akumulację Cd w bezpośrednio po nich uprawianych roślinach następczych na skutek pozostawiania resztek roślinnych w glebie i ich rozkładu oraz w wyniku uwalniania eksudatów, które oddziałują na mobilność kadmu w glebie. Analizy gleby potwierdziły wyniki pobrania Cd przez rośliny i wykazały najmniejszą zawartość Cd po zmianowaniu kukurydza - owies - mak -jęczmień.

5

Sulphur and Copper Content in Oilseed Rape Plants after the Application of Ammonium Nitrate-Sulphate

88%

Balík J. , Tlustoš P. , Pavlíková D. , Wiśniowska-Kielian B. , Černy J.

|

2009

|

tom Vol. 16, nr 5/6

515-522

EN

Sulphur is an important nutrient for winter rape because its large requirement for this element. The influence of N-S fertilizer on the copper content in the plants of winter oilseed rape plants was studied in precise field experiment. The evaluation involved two treatments of a single rate for the first spring fertilizer application with 100 kg N o ha^-1 in the AN treatment (nitro-chalk) and 100 kg N + 50 kg S o ha'^-1 in the ANS treatment (ammonium nitrate-sulphate). Its application to soil affected the content of total extractable and mineral sulphur in soil. Common application of N-S nutrients in ANS fertilizer had a positive effect on sulphur content in winter rape plants. Sulphur content in root ranged from 0.23 to 0.52 % and aboveground biomass from 0.33 to 0.79 %. The highest content was found in leaves (to 1.76 % of S in head leaves). A positive influence of the ANS fertilizer on the copper contents in different part of plants was determined. The highest Cu concentrations were determined in the leayes and in florescences, the lowest ones occurred in the Steni. The concentration of Cu ranged within the interval of l .56-8.75 mg Cu o kg^-1 of dry matter depending on the growth period and the part of the plant. No differences in the copper content have been determined in the seeds of individual treatment. The highest uptake in the aboyeground parts of the plants was recorded in the green pod period and amounted to 57.4 g Cu o ha^-1 for the ANS treatment.

PL

Siarka jest ważnym składnikiem dla rzepaku ozimego z powodu dużego zapotrzebowania na ten pierwiastek. W ścisłym doświadczeniu polowym badano wpływ nawozu azotowo-siarkowego (N-S) na zawartość miedzi w roślinach rzepaku ozimego. Ocena obejmowała dwie kombinacje pierwszego wiosennego nawożenia pojedynczą dawką: 100 kg N o ha~' w formie saletrzaku (AN) i 100 kg N o ha^-1 + 50 kg S o ha^-1 w formie saletrosiarczanu amonu (ANS). Zastosowanie tego nawożenia do gleby oddziaływało na ogólną zawartość siarki oraz zawartość mineralnej siarki w glebie. Łączne stosowanie składników N-S w nawozie ANS miało dodatni wpływ na zawartość siarki w roślinach rzepaku. Zawartość siarki w korzeniach wahała się od 0,23 do 0,52 % a w nadziemnej biomasie od 0,33 do 0,79 % S. Najwięcej siarki zawierały liście (do 1,76 % S w liściach górnych). Stwierdzono dodatni wpływ nawozu ANS na zawartość miedzi w różnych częściach rośliny. Największą zawartość Cu zanotowano w liściach i kwiatostanach, a najmniejszą w łodygach. Zawartość miedzi mieściła się w zakresie 1,56-8,75 mg Cu o kg^-1 suchej masy zależnie od fazy rozwojowej i części rośliny. Nie stwierdzono różnic w zawartości miedzi w nasionach z poszczególnych obiektów. Największe pobranie przez części nadziemne roślin, wynoszące do 57,4 g Cu o ha^-1, zanotowano w fazie zielonej łuszczyny w kombinacji ANS.

6

Effect of Cadmium and Zinc on Metabolism of Spinach

75%

Pavlíková D. , Pavlík M. , Staszková L. , Balík J. , Száková J. , Tlustoš P.

|

2009

|

tom Vol. 16, nr 5/6

639-645

EN

Changes in metabolism of spinach (Spinacia oleracea L., 'Matador' cv.) plants exposed to stress caused by two heavy metals: cadmium and zinc were studied. The distribution of these elements in biomass (in root, leaf blade, petiole), chlorophyll content and activity of glutamate 5-kinase [E.C.2.7.2.11] the enzyme catalyzing the first step of proline biosynthesis were investigated in pot experiments. Results of the experiment revealed the toxic effects of cadmium and zinc at both tested levels (2.5, 25 mg Cd and 50, 500 mg Zn o kg^-1) for spinach. Under these conditions, decrease of glutamate kinase activity in spinach plants grown on contaminated treatments compared with untreated control was found. Allosteric regulation of glutamate kinase activity by free proline creates a possibility for an increase in glutamic acid content due to the synthesis of glutathione and subsequently phytochelatines in plant cells. For this reason the rates of Cd and Zn applied into soil decreased the glutamate kinase activity. The higher doses of both metals negatively affected yield of spinach dry biomass, but only Cd dose (25 mg Cd o kg^-1 soil) was associated with the significant inhibition of aboveground biomass compared with control treatment (by 14 %). The highest contents of both elements were analyzed in blades of spinach leaves. Chlorophyll content was decreased only by higher cadmium dose.

PL

Badano zmiany metabolizmu roślin szpinaku (Spinacia oleracea L., odmiany 'Matador') eksponowanych na stres powodowany przez dwa metale ciężkie: kadm i cynk. W doświadczeniu wazonowym badano rozmieszczenie tych pierwiastków w biomasie (w korzeniach, blaszkach i ogonkach liściowych), zawartość chlorofilu oraz aktywność kinazy glutaminianowej [E.C.2.7.2.11], enzymu katalizującego pierwszy stopień biosyntezy proliny. Wyniki doświadczenia wykazały toksyczny wpływ kadmu i cynku na szpinak w obydwu zastosowanych dawkach (2,5 i 25 mg Cd oraz 50 i 500 mg Zn o kg^-1). W tych warunkach stwierdzono spadek aktywności kinazy glutaminianowej w roślinach szpinaku rosnących w obiektach zanieczyszczonych metalami w porównaniu z obiektem kontrolnych, bez ich dodatku. Regulacja allosteryczna aktywności kinazy glutaminianowej przez wolną prolinę indukuje możliwość zwiększenia zawartości kwasu glutamiowego w wyniku syntezy glutationu, a następnie fitochelatyn w komórkach roślin. Z tego względu dawka Cd i Zn zastosowana do gleby zmniejszyła aktywność kinazy glutaminianowej. Większa dawka obydwu metali ujemnie oddziaływały na plon suchej masy szpinaku, ale tylko dawka 25 mg Cd - kg^-1 gleby wywołała znaczne zahamowanie (o 14 %) wzrostu nadziemnej biomasy w porównaniu z obiektem kontrolnym. Największe zawartości obydwu metali stwierdzono w blaszkach liściowych szpinaku. Zawartość chlorofilu zmniejszyła się tylko po zastosowaniu większej dawki kadmu.