Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 30

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
This study was conducted on the material originating from a reclamation experiment established in the area of the former Sulphur Mine “Jeziórko”, on a soil-less formation with a particle size distribution of weakly loamy sand, strongly acidified and with poor sorptive properties. In the particular treatments of the experiment, the following were applied to the soil-less formation: flotation lime and NPK; lime and sewage sludge; sewage sludge; mineral wool (5 cm 50 cm⁻¹), lime and NPK; mineral wool (5 cm 50 cm⁻¹), lime and sewage sludge; mineral wool (500 m3 ha⁻¹), lime and NPK; mineral wool (500 m3 ha⁻¹), lime and sewage sludge. Plots prepared in this manner were then sown with a mix of grasses. The control treatment in the experiment was the ground with no amendments. The analyses of the soil material comprised assays of the numbers of bacteria and fungi degrading protein, and of their enzymatic activities i.e. arylsulphatase and alkaline phosphatase. The waste materials applied to the degraded soil had a stimulating effect on the analyzed parameters. All of the wastes applied, and the sewage sludge in particular caused an increase in the numbers of proteolytic bacteria and in the activity of alkaline phosphatase and arylsulphatase. Sewage sludge applied separately or in combination with other wastes contributed also to an increase in the number of proteolytic fungi and to an intensification of the process of nitrification. The process of ammonification was also stimulated, but only under the effect of sewage sludge applied alone or together with lime. The application of mineral wool at the dose of 5 cm 50 cm⁻¹ in combination with lime caused a slight decrease in the activity of that process.
|
2005
|
tom Nr 11
151--152
PL
Celem przeprowadzonych badań było poznanie oddziaływania wzrastających dawek osadu ścieków komunalno – przemysłowych na rozwój wybranych grup bakterii i grzybów w glebie bielicowej, w ciągu 5- ciu miesięcy trwania doświadczenia. Badania te miały również odpowiedzieć na pytanie dotyczące przeżywalnosci i współudziału drobnoustrojów osadowych w rozkładzie materii organicznej wprowadzonej z tym odpadem.
EN
The study was conducted on a model of a pot experiment in which grey-brown podzolic soil developed from weakly loamy sand was amended with granulated dry organic-mineral fertilizer prepared from municipal sewage sludge. Three levels of pre-sowing fertilization with the granulate were applied: I – a dose which brought nitrogen in the amount of 0.35 g kg-1 d.m. of soil, II – a 50% higher dose, and III – a 100% higher dose. Additionally, a treatment with average mineral fertilization (NPK) was run. The control treatment was non-fertilized soil. Soil prepared as above was placed in pots and sown with white mustard (cv. Borowska) in spring in the 1st and 2nd year of the experiment. During the experiment, the soil moisture was maintained at the level of ca 60% t.w.c. Microbiological and biochemical soil assays were conducted three times in the first and second years of the experiment, i.e. in May and July and 41 days from harvesting the crop and mixing of its fragmented residues with the soil. The scope of the analyses included numbers of bacteria with low and high nutrition requirements, total numbers of filamentous fungi, cellulolytic, proteolytic and lipolytic bacteria and fungi. Other analyses included determinations of the respiratory activity in soil, the rate of cellulose mineralization and the activity of dehydrogenases, lipase, protease and acid phosphatase. The study showed a stimulating effect of the sludge granulate on the above groups of bacteria and fungi, both in the 1st and in the 2nd years of the experiment. The effect generally weakened with time. The fertilization also stimulated the respiratory rate and activity of phosphatase. However, it inhibited the mineralisation of cellulose as well as the activity of dehydrogenases, lipase and protease in soil. The application of mineral fertilization in the form of NPK did not cause any changes in numbers of the analyzed bacterial groups, except a certain decreasing tendency in the second year. In both years, mineral fertilization contributed to the stimulation of the growth of most fungi. It also enhanced the respiratory activity, rate of cellulose mineralisation, and the activity of dehydrogenase and acid phosphatase, albeit only in the first year of the experiment. Finally, in the soil with mineral fertilization the activity of protease and lipase was observed to have declined.
PL
Badania przeprowadzono na modelu doświadczenia wazonowego, w którym glebę płową, wytworzoną z piasku słabo gliniastego, nawieziono granulowanym suchym nawozem organiczno- mineralnym, wykonanym na bazie osadu ścieków komunalnych. W doświadczeniu zastosowano przedsiewnie trzy poziomy nawożenia granulatem: I – dawka z którą wniesiono azot w ilości 0,35g kg-1 s.m. gleby; II – dawka zwiększona o 50%, III dawka zwiększona o 100%. Dodatkowo wprowadzono kombinację z przeciętnym nawożeniem mineralnym (NPK). Kontrolę doświadczenia stanowiła gleba nienawożona. Tak przygotowaną glebę umieszczono w wazonach i obsiewano wiosną w 1. i 2. roku badań gorczycą białą odmiany Borowska. Wilgotność gleby w czasie doświadczenia utrzymywano na poziomie ok. 60% c.p.w. Analizy mikrobiologiczne i biochemiczne gleby wykonano trzykrotnie w 1. i 2. roku doświadczenia, tj. w maju i lipcu oraz po 41 dniach od zbioru rośliny i wymieszaniu jej rozdrobnionych resztek z glebą. Określano liczebność: bakterii o małych i dużych wymaganiach pokarmowych, grzybów nitkowatych ogółem, bakterii i grzybów celulolitycznych, proteolitycznych oraz lipolitycznych. Ponadto w glebie analizowano aktywność oddechową, tempo mineralizacji celulozy oraz aktywność dehydrogenaz, lipazy, proteazy i kwaśnej fosfatazy. Wykazano stymulujący wpływ zastosowanego granulatu osadowego na ww. grupy bakterii i grzybów, zarówno w 1., jak i w 2. roku doświadczenia. Obserwowane oddziaływanie na ogół słabło w miarę upływu czasu. Nawożenie to stymulowało również aktywność oddechową i aktywność fosfatazy. Natomiast hamowało tempo mineralizacji celulozy, a także aktywność dehydrogenaz, lipazy i proteazy w glebie. Zastosowanie nawozu mineralnego w postaci NPK w 1. roku badań nie spowodowało zmian w liczebności. badanych grup bakterii, a w kolejnym roku odnotowano nawet pewną tendencję spadkową w tym zakresie. W obu latach nawożenie mineralne przyczyniło się do pobudzenia rozwoju większości grup grzybów oraz tylko w 1. roku badań – aktywności oddechowej, tempa mineralizacji celulozy, aktywności dehydrogenaz i fosfatazy kwaśnej. W glebie z nawozem mineralnym odnotowano ponadto spadek aktywności proteazy i lipazy.
EN
Our study was conducted on a podzolic soil from a field experiment, fertilized with increasing doses of fermented municipal-industrial sewage sludge: 30 Mg·ha-1 (1%), 75 Mg·ha-1 (2.5%), 150 Mg·ha-1 (5%), 300 Mg·ha-1 (10%) and 600 Mg·ha-1 (20%). Following the preparation as above, the soil was planted with basket willow (Salix viminalis L.). After five years of maintaining the plantation in Ap horizon of the soil, continued stimulation was observed in the growth of most of the microbial groups under study, i.e. oligo- and macro- trophic bacteria, filamentous fungi, cellulolytic bacteria and fungi, and a slight increase in the numbers of proteolytic bacteria. A certain intensification was also observed in the respiratory activity, rate of cellulose mineralization, nitrification, dehydrogenase and proteolytic activity. The process of ammonification, on the other hand, was subject to inhibition. In the deeper layer of the soil (20-40 cm) a positive effect of the sewage sludge was also observed, but it was notably weaker and related to only some of the aforementioned parameters (macrotrophic bacteria, filamentous fungi, cellulolytic bacteria, respiration, and rate of cellulose mineralization).
EN
Laboratory experiments were conducted in two variants, on a podzolic soil amended with the following doses of municipal-industrial sewage sludge: 30 Mg ź ha–1 (1 %), 75 Mg ź ha–1 (2.5 %), 150 Mg ź ha–1 (5 %), 300 Mg ź ha–1 (10 %) and 600 Mg ź ha–1 (20 %). In one of the variants non-sterile sludge was applied, and in the other variant the sludge applied had been subjected to the process of sterilisation in order to determine the contribution of the sludge microorganisms in the transformation of organic matter. After 0.5, 1, 2, 3, 4 and 5 months from the application of the sludge, analyses were performed to determine the following parameters in the soils of the two variants: so-called total number of bacteria with low nutritional requirements, so-called total number of bacteria with high nutritional requirements, total number of filamentous fungi, number of cellulolytic fungi, respiratory activity, intensification of the process of cellulose mineralisation, and dehydrogenases activity. The analyses revealed that the non-sterile sewage sludge caused a stimulation of both the growth and the level of activity of the bacterial and fungal groups under study. That effect was usually the strongest at the beginning of the experiment and increased with increase in the dose of sludge applied. The non-sterile sludge had a stronger effect only on mineralisation of cellulose and on dehydrogenases activity, which may indicate participation of sludge microorganisms in those processes.
PL
Badania laboratoryjne przeprowadzono w dwóch wariantach na glebie bielicowej, do której dodano następujące dawki osadu oecieków komunalno-przemysłowych: 30 Mg ź ha–1 (1 %), 75 Mg ź ha–1 (2,5 %), 150 Mg ź ha–1 (5 %), 300 Mg ź ha–1 (10 %) i 600 Mg ź ha–1 (20 %). W jednym wariancie zastosowano osad niesterylny, a w drugim osad poddany procesowi sterylizacji, w celu poznania udziału mikroorganizmów osadowych w transformacji wymienionej materii organicznej Po upływie 0,5, 1, 2, 3, 4 i 5 miesięcy oznaczano w gleby obu wariantów: tzw. ogólną liczbę bakterii o małych wymaganiach pokarmowych, tzw. ogólną liczbę bakterii o dużych wymaganiach pokarmowych, tzw. ogólną liczbę grzybów nitkowatych, liczebnooeć grzybów celulolitycznych, aktywnooeć oddechową, nasilenie procesu mineralizacji celulozy i aktywnooeć dehydrogenaz. Przeprowadzone analizy wykazały, że niesterylny osad oeciekowy spowodował zarówno stymulację rozwoju, jak i aktywnooeci badanych grup bakterii i grzybów. Efekt ten na ogół najsilniej wystąpił na początku trwania dooewiadczenia i nasilał się wraz ze wzrostem dawki odpadu. Osad niesterylny wywarł silniejszy wpływ jedynie na mineralizację celulozy oraz aktywność dehydrogenazową, co może wskazywać na udział w nich drobnoustrojów osadowych.
PL
Badania przeprowadzono na modelu doświadczenia polowego, w którym do poziomu akumulacyjnego gleby bielicowej wytworzonej z piasku słabogliniastego wprowadzono następujące dawki osadu ścieków komunalno-przemysłowych: 30, 75, 150, 300 i 600 Mg∙ha-1. Po upływie 4 tygodni glebę obsadzono wierzbą wiciową Salix viminalis L. Materiał do badań pobierano z głębokości 0-20 cm (poziom Ap) oraz 20-40 cm w 2., 3., 4., 5. i 9. roku prowadzenia plantacji. W materiale glebowym dwukrotnie każdego roku (czerwiec i październik) analizowano obecność związków fenolowych. Stwierdzono, że w poziomie Ap wystąpiły pod wpływem osadu istotne zmiany w zawartości analizowanych związków, słabnące w miarę upływu czasu, ale utrzymujące się w ciągu całego okresu badawczego. W większości obiektów w 2., 3. i 4. roku trwania doświadczenia odnotowano narastające na ogół wraz z dawką osadu podwyższone stężenie badanych związków. W 5. roku wzrost fenoli wykazano już tylko pod wpływem najwyższej dawki osadu, który w 9. roku badań przeszedł w inhibicję. Zastosowany osad ściekowy wywołał również zmiany w głębszej warstwie gleby. Jednak były one zdecydowanie słabsze i mniej ukierunkowane niż w poziomie Ap. Wzrost koncentracji połączeń fenolowych odnotowano w większości obiektów jedynie w 3. i 5. roku prowadzenia plantacji. Natomiast w 2. roku w obiektach z wyższą zawartością osadu i w roku ostatnim pod wpływem 150 Mg osadu na hektar wystąpił istotny spadek poziomu fenoli.
EN
The studies were conducted on a model of field experiment where municipal-industrial sewage sludge was applied into accumulation horizon of podzolic soil, developed from weakly loamy sand, at the following rates - 30, 75, 150, 300 and 600 Mg∙ha-1. After 4 weeks from the sludge application, the soil was planted with basket willow (Salix viminalis L.). Material for analyses was taken from the layer of 0-20 cm (Ap horizon) and from the layer of 20-40 cm, in the 2nd, 3rd, 4th, 5th and 9th year of maintaining the plantation. In each year of studies the content of phenolic compounds in soil material was determined twice (in June and October). It was found that in the Ap horizon, under the influence of sludge, significant changes occurred in the content of the compounds under analysis; the changes weakened with the passage of time but maintained throughout the period of study. In most treatments, in the 2nd, 3rd and 4th years of experiment an elevated level of the compounds under study was observed, usually increasing with increasing dose of the sludge. In the 5th year, stimulation of the parameter in question was demonstrated only under the effect of highest sludge dose, that turned into inhibition in the 9th year of experiment. The sewage sludge applied caused also certain changes in the deeper soil horizon. Those, however, were notably weaker and less oriented in comparison to the changes in Ap horizon. In most of treatments, increase in the content of compounds under study was observed only in the 3rd and 5th years of plantation. Whereas, in the second year, in treatments with higher sludge doses, and in the final year of experiment in the treatment with 150 Mg sludge per hectare, a significant decrease in concentration of phenolic compounds took place.
EN
The study was conducted on a podzolic soil (originating from a field experiment), fertilized with various doses of municipal-industrial sewage sludge, i.e. 30 (1%), 75 (2.5%), 150 (5%), 300 (10%) and 600 Mg ha⁻¹ (20%), and then planted with willow (Salix viminalisL.). In the third year from setting up the experiment, in two layers of the soil (0-20 and 20-40 cm) determinations were made on the effect of the applied sludge on the respiratory activity, cellulose mineralization rate, intensification of ammonification and nitrification, and on dehydrogenases and protease activity. The results obtained showed a positive effect of the sludge on almost all of the analysed biochemical parameters, both in the surface and in the deeper layers of the soil. The effect of the sludge in the Ap horizon was more pronounced and generally increased with increasing dosage. Only the process of ammonification was subject to inhibition that was stronger in the surface horizon of the soil.
PL
Badania przeprowadzono na glebie bielicowej pochodzącej z doświadczenia polowego,nawiezionej różnymi dawkami osadu ścieków komunalno-przemysłowych tj. 30 (1%), 75 (2,5%), 150 (5%), (10%) i 600 Mg·ha⁻¹ (20%), a następnie obsadzonej wierzbą (Salix viminalis L.). W trzecim roku od założenia doświadczenia określano w dwu warstwach gleby (0-20 i 20-40 cm) oddziaływanie zastosowanego odpadu na: aktywność oddechową, tempo mineralizacji celulozy,nasilenie amonifikacji i nitryfikacji oraz aktywność dehydrogenaz i proteazy. Uzyskane wyniki wykazały dodatni wpływ osadu na prawie wszystkie analizowane parametry biochemiczne zarówno w wierzchniej jak i głębszej warstwie gleby. Oddziaływanie odpadu w poziomie Ap wystąpiło wyraźniej i na ogół narastało wraz ze wzrostem jego dawki. Jedynie proces amonifikacji podlegał hamowaniu, które silniej zaznaczyło się w wierzchniej warstwie gleby.
PL
Badania przeprowadzono na glebie bielicowej, której poziom akumulacyjny nawieziono następującymi dawkami osadu ścieków komunalno-przemysłowych: 30, 75, 150, 300 i 600 Mg∙ha-1. Po upływie 4 tygodni glebę obsadzono wierzbą wiciową Salix viminalis L. Przez okres 5 lat oraz w 9. roku pod koniec każdego okresu wegetacyjnego w glebie z poziomu Ap oraz z głębokości 20-40 cm wykonywano 2 rodzaje fitotestu z udziałem Lepidium sativum L., jako rośliny testowej. Jeden z nich wykonano bezpośrednio w próbkach gleby pobranych z ww. kombinacji. Obejmował on pomiar siły kiełkowania nasion oraz indeksu wzrostu ww. rośliny w glebie. Drugi fitotest przeprowadzono z wodnymi wyciągami glebowymi i zbadano ich wpływ na siłę kiełkowania nasion oraz przyrost długości korzenia po upływie 2, a następnie 4 dni. Uzyskane wyniki wykazały, że zastosowany jednorazowo osad ściekowy wywołał zmiany w analizowanych parametrach rośliny testowej. Zmiany te występowały w ciągu całego okresu badawczego z różnym nasileniem. W poziomie Ap proces kiełkowania nasion w glebie podlegał stymulacji w obiektach z wyższymi dawkami osadu, ale jedynie w drugim roku. W glebie z głębokości 20-40 cm wystąpiło w okresie tym hamowanie kiełkowania, ale tylko pod wpływem 75 i 150 Mg osadu na hektar. W początkowych latach doświadczenia indeks wzrostu osiągał wyższe wartości zarówno w glebie wierzchniej warstwy, jak i głębiej położonej. Natomiast w 9. roku badań stwierdzono obniżenie jego poziomu. Wyciągi glebowe z kombinacji zawierających osad ściekowy nie wywarły wpływu na proces kiełkowania nasion. Jedynie w 2. roku liczba wykiełkowanych nasion wzrosła w niewielkim stopniu w poziomie Ap. Przyrost korzenia, mierzony po upływie 2 jak i 4 dni, podlegał przez prawie cały okres badań na ogół hamowaniu w obiektach z wyższymi dawkami osadu. Oddziaływanie to silniej wystąpiło pod wpływem wyciągów glebowych z poziomu Ap.
EN
The study was conducted on a podzolic soil; its accumulation horizon was amended with following doses of municipal-industrial sewage sludge: 30, 75, 150, 300 and 600 Mg∙ha-1. After 4 weeks, the soil was planted with basket willow (Salix viminalis L.). For a period of five years, and in the 9th year of experiments, at the end of each vegetation season in soil from the Ap horizon and from the depth of 20-40 cm, two kinds of phytotest with Lepidium sativum L. as a test plant, were carried out. One first test was realised directly on soil samples taken from the above combinations. It included the measurements of seed germination capacity and the growth index of plant in the soil. Second phytotest was conducted on water extracts of the soil, determining their effect on germination capacity of seeds and the increase in root length after 2 and 4 days. The results indicated that sewage sludge applied in a single dose caused the changes in test plant parameters under study. Changes occurred throughout the study period, at varied intensity. In Ap horizon the process of germination of seeds in the soil was stimulated in treatments with higher sludge doses, but only in the second year of experiment. In the soil from layer 20-40 cm deep germination was inhibited during that period, but only in treatments with sludge doses of 75 and 150 Mg per ha. In the initial years of experiment, the plant growth index attained higher values both, for soil from surface horizon and from the deeper layer. In the 9th year, however, a decrease in index value was observed. Soil extracts from treatments with sewage sludge did not affect the germination process of seeds. Only in the 2nd year there was a slight increase in the number of seeds germinated in Ap horizon. Root growth, measured after 2 and 4 days, was generally subjected to inhibition in treatments with the higher sludge doses, almost during the whole period of experiment. This effect was stronger in the case of soil extracts from the Ap horizon.
EN
The objective of the study was to determine the direction, intensity and duration of changes in abundance and activity of certain microbial groups active in nitrogen transformations in soil subjected to a 4-year fertilization treatment with municipal and industrial sewage sludge. The study was conducted on podzolic soil, whose accumulation horizon had been fertilized in 1998 with fermented sewage sludge at doses of 30 Mg⋅ha-1(1%), 75 Mg⋅ha-1(2.5%), 150 Mg⋅ha-1(5%), 300 Mg⋅ha-1(10%) and 600 Mg⋅ha-1(20%) and planted with willow (Salix viminalis L.). Four years after the application of sludge, microbiological and biochemical analyses were made in two soil horizons (0-20 cm and 20-40 cm). It was found that in the soil from the 0-20 cm depth significant stimulation of the growth of proteolytic fungi and bacteria continued, but only under the effect of the highest dose of sludge. Moreover, there was a notable stimulation of protease activity and nitrification process alongside a slight inhibition of ammonification. In the soil from the 20-40 cm layer stimulation of the growth of protein-decomposing fungi was observed as well as that of proteolytic and nitrification activity of soil, while ammonification was inhibited. However, the effect of sludge was generally less pronounced in the deeper soil layer than in the surface soil horizon.
PL
Celem pracy było określenie kierunku, natężenia i czasu utrzymywania się zmian w liczebności i aktywności niektórych grup mikroorganizmów czynnych w przemianach azotu, w glebie poddanej 4-letniemu oddziaływaniu osadu ścieków komunalno-przemysłowych. Badaniami objęto glebę bielicową, której poziom akumulacyjny nawieziono w 1998 r. przefermentowanym osadem ściekowym w ilości: 30 Mg·ha-1(1%), 75 Mg·ha-1(2,5%), 150 Mg·ha-1 (5%), 300 Mg·ha-1(10%) i 600 Mg·ha-1(20%). Następnie glebę obsadzono wierzbą (Salix viminalis L.) i w 4-tym roku od wprowadzenia osadu wykonano w dwu jej warstwach (0-20 cm i 20-40 cm) analizy mikrobiologiczne i biochemiczne. Stwierdzono, że w glebie z głębokości 0-20 cm utrzymywało się nadal istotne pobudzenie rozwoju bakterii i grzybów proteolitycznych, ale tylko pod wpływem najwyższej dawki osadu. Ponadto występowała wyraźna stymulacja aktywności proteazy i procesu nitryfikacji oraz niewielkie hamowanie amonifikacji. W glebie z warstwy 20-40 cm odnotowano również stymulację rozwoju grzybów rozkładających białko, aktywności proteolitycznej i nitryfikacyjnej gleby oraz hamowanie amonifikacji. Jednak oddziaływanie osadu było w tych warunkach na ogół słabsze niż w wierzchniej warstwie gleby.
EN
The paper presents a study on the microbiological activity and the quality of organic matter of a Haplic Luvisol soil amended with selected organic and mineral materials (manure, clay, flotation lime, aluminium and iron oxides and a bark-keratin-urea preparation), during a three-year field experiment. In the soil under analysis (pH in 1M KCl pHKCl - 4.46, organic carbon Corg. - 0.465%) the following parameters of microbiological activity were assayed: numbers of microorganisms, activity of dehydrogenases, and respiration. In addition, the quality of organic matter was analysed through the determination of its susceptibility to chemical (biological) oxidation (oxidable carbon and non oxidable carbon). The components applied to the soil had a varied effect on the studied parameters of microbiological activity during the whole period of the study. The application of manure and clay caused an increase in the numbers of bacteria, in the activity of dehydrogenases, and in the intensity of the process of soil respiration. Soil respiration was stimulated also by the application of manure and clay in combination with Fe2O3 at the dose of 6 kg. Moreover, a decrease in the number of bacteria in the soil was noted after the combined application of manure, clay and Fe2O3 6 kg. The materials applied in the study caused a variation in the susceptibility of organic matter of Haplic Luvisol soil to oxidation. Soils amended with manure and clay in combination with calcium, aluminium, iron, were characterised by limited susceptibility to organic matter oxidation, while the bark-keratin-urea preparation applied caused a considerable improvement of that susceptibility.
PL
W niniejszej pracy badano aktywność mikrobiologiczną oraz jakość substancji organicznej gleby płowej wzbogaconej wybranymi materiałami organicznymi i mineralnymi (obornik, ił, wapno poflotacyjne, tlenek glinu i żelaza oraz preparat koro-keratyno-mocznikowy) podczas trzyletniego doświadczenia polowego. W analizowanej glebie (pHKCl - 4,46; Corg. 0,465%) określano następujące parametry aktywności mikrobiologicznej: liczebność drobnoustrojów, aktywność dehydrogenaz oraz oddychanie. Ponadto analizowano jakość substancji organicznej poprzez określenie jej podatności na chemiczne (biologiczne) utlenianie. Wprowadzone do gleby komponenty w różnym stopniu wpływały na badane parametry aktywności mikrobiologicznej w trakcie całego okresu badań. Zastosowanie obornika i iłu skutkowało wzrostem liczby bakterii, aktywności dehydrogenaz oraz nasileniem procesu oddychania. Oddychanie gleby było stymulowane również przez dodatek obornika i iłu (łącznie z Fe2O3 6 kg). Ponadto odnotowano spadek liczby bakterii w glebie po dodaniu obornika, iłu (łącznie z Fe2O3 6 kg). Zastosowane w doświadczeniu materiały wpłynęły na zróżnicowanie podatności na utlenianie substancji organicznej gleby płowej. Gleby wzbogacone obornikiem, iłem w połączeniu z wapnem, glinem, żelazem charakteryzowały się ograniczoną podatnością substancji organicznej na utlenianie, zaś zastosowany preparat koro-keratyno-mocznikowy przyczynił się do wzrostu tej podatności.
|
2002
|
tom 35
|
nr 1
EN
The influence of crumbled sewage sludge on the biological properties of podzolic soil was studied under laboratory conditions during a five-month period. It was found that when compared to only slightly crumbled sludge, soil mixed with two different concentrations of crumbled sludge (1% and 10%) of a 0.5-mm particle diameter exhibited an increase in the numbers of all tested bacteria groups (total, lipolytic, cellulolytic, proteolytic). The stimulation of development of some fungi groups (cellulolytic, proteolytic) was also observed in soil with higher contents of crumbled sludge. Finally, strongly crumbled sludge stimulated most of the biochemical activities of the soil (ammonification, nitrification, dehydrogenases, lipase, protease). Such an effect was most evident in the cases of dehydrogenases and protease.
EN
The study was conducted on an experiment established in the area of the former Sulphur Mine “Jeziorko.” The remediation was applied to a soil-less formation with particle size distribution of weakly loamy sand, strongly acidified and with bad sorptive properties (Corg. - 2.0 g kg−1; pHKCl - 4.3; T - 7.0 cmol(+) kg−1). In the particular treatments of the experiment the following were applied to the soil-less formation: flotation lime and NPK; lime and sewage sludge; sewage sludge; mineral wool (5 cm 50 cm−1), lime and NPK; mineral wool (5 cm 50 cm−1), lime and sewage sludge; mineral wool (500 m3 ha−1), lime and NPK; mineral wool (500 m3 ha−1), lime and sewage sludge. Plots prepared in that manner were then sown with a mix of grasses. The control was the soil with no amendments. The analyses of the soil material comprised assays of the numbers of particular groups of bacteria and fungi, and of their biochemical and enzymatic activities. The study revealed that all the wastes applied for the remediation caused an increase in the numbers of the bacterial groups studied (copiotrophic, oligotrophic, cellulolytic, lipolytic), as well as in the respiration activity and rate of mineralisation of cellulose. That effect was the most pronounced in the case of sewage sludge. In treatments in which sewage sludge was applied, an increase was also observed in the numbers of the studied fungi (fungi on Martin medium, cellulolytic fungi, lipolytic fungi) and in lipase activity. Whereas, the application of the remaining wastes resulted in a slight decrease in the numbers of the fungal groups under analysis. Comparing the mean annual values of the analysed biological, physical, chemical and physicochemical properties it was found that the biological properties were as sensitive, and in the case of certain tests (numbers of cellulolytic and lipolytic bacteria, rate of cellulose mineralisation) even more sensitive indicators of positive changes taking place in the remediated soil.
PL
Badania wykonano na doświadczeniu, założonym na terenie byłej Kopalni Siarki „Jeziorko”. Rekultywacji poddano utwór bezglebowy o składzie granulometrycznym piasku słabogliniastego, silnie zakwaszony i o złych właściwościach sorpcyjnych (Corg. - 2.0 g kg−1; pHKCl - 4.3; T - 7.0 cmol(+) kg−1). W poszczególnych kombinacjach doświadczenia do rekultywowanego utworu bezglebowego wprowadzono: wapno poflotacyjne i NPK; wapno i osad ściekowy; osad ściekowy; wełnę mineralną (5 cm 50 cm−1), wapno i NPK; wełnę mineralną (5 cm 50 cm−1), wapno i osad ściekowy; wełnę mineralną (500 m3 ha−1), wapno i NPK; wełnę mineralną (500 m3 ha−1), wapno i osad ściekowy. Tak przygotowane poletka obsiano następnie mieszanką traw. Kontrolę doświadczenia stanowiła gleba niepoddana zabiegom ulepszającym. W ramach analiz w materiale glebowym określano liczebność poszczególnych grup bakterii i grzybów oraz ich aktywność biochemiczną i enzymatyczną. Przeprowadzone badania wykazały, że wszystkie zastosowane do rekultywacji odpady spowodowały wzrost liczby badanych grup bakterii (kopiotroficzne, oligotroficzne, celulolityczne, lipolityczne) aktywności oddechowej i tempa mineralizacji celulozy. Oddziaływanie to najsilniej uwidoczniło się pod wpływem osadu ściekowego. W obiektach, gdzie wprowadzono osad ściekowy, odnotowano również wzrost liczby badanych grup grzybów (grzyby na pożywce Martina, celulolityczne, lipolityczne) i aktywności lipazy. Natomiast dodatek pozostałych odpadów skutkował niewielkim spadkiem liczby analizowanych grup grzybów. Porównując średnie roczne wartości badanych właściwości biologicznych, fizycznych, chemicznych i fizykochemicznych, stwierdzono, że właściwości biologiczne okazały się równie czułymi, a nawet w przypadku niektórych testów (liczba bakterii celulolitycznych i lipolitycznych, tempo mineralizacji celulozy) czulszymi wskaźnikami pozytywnych zmian zachodzących w rekultywowanym gruncie.
EN
The study was conducted on podzolic soil from a field fertilised with municipal-industrial sewage sludge at the following doses – 30 (1%), 75 (2.5%), 150 (5%), 300 (10%) and 600 Mg ha⁻¹ (20%) – and then planted with basket willow (Salix viminalisL.). In the 4th, 5th and 9th years of maintaining the plantation, the following determinations were made in the soil: numbers of lipolytic bacteria and fungi, and lipase activity. It was demonstrated that in the 4th and 9th years of the study, for most of the experimental treatments, there was still continued stimulation of the growth of lipolytic bacteria and fungi in soils from the 0-20 cm layer. In that soil layer for all the years of the study there was a distinct stimulation of lipase activity. The positive effect of the sludge on the numbers and activity of the above microbial groups was also observed in soils from the 20-40 cm layer, but only for some of the experimental treatments.
PL
Badaniami objęto glebę bielicową, pochodzącą z doświadczenia polowego, którą nawieziono osadem ścieków komunalno-przemysłowych w następujących dawkach: 30 (1%), 75 (2.5%), 150 (5%), 300 (10%) i 600 Mg ha⁻¹(20%), a następnie obsadzono wierzbą wiciową (Salix viminalis L.). W czwartym, piątym i dziewiątym roku prowadzenia plantacji w materiale glebowym określano: liczbę bakterii i grzybów lipolitycznych oraz aktywność lipazy. Wykazano, że w czwartym i dziewiątym roku trwania doświadczenia utrzymywało się nadal w glebie z głębokości 0-20 cm w większości kombinacji pobudzenie rozwoju bakterii i grzybów lipolitycznych. We wszystkich latach badań w warstwie tej odnotowano również wyraźną stymulację aktywności lipazy. Dodatnie oddziaływanie osadu na liczebność i aktywność ww. mikroorganizmów wystąpiło także w glebie z głębokości 20-40 cm, ale tylko w niektórych kombinacjach.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.