Авторы описывают случаи отравления животных препаратами применяемыми для уничтожения сорняков и инсектов и для импрегнации бревен (строительного и промышленного материала). В составе этих препаратов находились двунитрофенол и двунитроортокрезол. Авторы подробно описывают препарат типа 2,4—DNP „Dikonirt”, применяемый в последнее время в Польше для уничтожения сорняков, перечисляют ряд других препаратов обоих типов польской, чешской и немецкой продукции и данные относительно dosis letalis этих препаратов для разных животных. Описав симптомы отравления и анатомо - патологические изм нения авторы, на основании собственных наблюдений рекомендуют посылать для лабораторного исследования следующий необходимый материал: содержимое желудка, кусочки печени, участки органов окрашенных желтым цветом, а в случае падежа пчел—мертвые пчелы в количестве по крайней мере 100 - 200 штук. Наконец, авторы приходят к заключению, что препараты двунитрофенол и двунитроортокрезол представляют собой реальную опасность для животных; в особенности опасны они для пчел при применении для уничтожения сорняков в период цветения.
EN
The authors discuss cases of intoxication of animals with substances used for riddance of weeds, insects and impregnation of wood. The substances used for riddance of weeds, insects and impregnation of wood. The substances contained dinitrophenol (DNP) or dinitroorthocresol (DNOC). This article deals with the type 2,4-D (DNP) „Dikonirt“ recently introduced in Poland for the riddance of weeds and presents a short review of the Polish, Czechoslovakian and German preparations and the data on LD the discussed types for different animals. After the description of symptoms of intoxication and anatomo-pathological lesions the authors (according to their own experience) advise to send samples of the stomach contents, liver sections or sections of yellow coloured organs for laboratory investigations. In the case of the intoxication of bees the samples of dead insects (at least 100—200) shouid be send. The authors conclude that substances containing dinitrophenol (DNP, 2,4-D) and dinitroorthocresol (DNOC) have became here a real danger to animals especially to bees when blooming weeds are treated with the above mentioned preparations.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano zastosowania symulacji komputerowej do wykonania prognozy zmian temperatury w czasowo otamowanym wyrobisku chodnikowym - po wznowieniu jego przewietrzania. Wykazano, jak istotną rolę w poprawie warunków temperaturowych w tym wyrobisku od momentu wznowienia przewietrzania odgrywa czynnik czasu. Jest to szczególnie ważne przy prowadzeniu prac ratowniczych w trudnych warunkach mikroklimatu.
EN
An example of the computer simulation application for the preparation of temperature variations forecast in a temporary darned roadway after restart of ventilation is described. It is shown, how essential for the temperature conditions in this working - from the moment of ventilation restart - is the time factor. It is especially important at carrying out rescue works under difficult microclimate conditions.
Dotychczas aktywne gaszenie pożaru w warunkach dużego zagrożenia metanowego bardzo rzadko dotyczyło zrobów, gdzie zapalił się metan. Częste przykłady użycia azotu w trakcie prowadzenia akcji pożarowych w polach metanowych odnosiły się do podawania tego gazu za tamy pożarowe po uprzednim wykonaniu ich jako ostateczne tamy przeciwwybuchowe (zamknięcie pola pożarowego). Niniejszy artykuł obejmuje nietypowy przykład akcji pożarowej gdzie zapalił się metan w zrobach ściany zawalonej (prawdopodobnie wskutek zaiskrzenia skał stropowych), a następnie ulegał on okresowemu wypalaniu. Aktywne gaszenie przeprowadzono stosując w tym celu azot. Omawiany przykład to zapalenie się metanu w dniu 12.03.1999r. w zrobach ściany 912a w pokładzie 501 zaliczonym do IV kategorii zagrożenia metanowego i III stopnia zagrożenia tąpaniami.
EN
Up to now active fire suppresion under conditions of high methane hazard has very rarely concerned caving where methane burst into flames. Frequent use of nitrogen during fire fighting actions at methane fields consisted in putting this gas over the fire dams which were constructed as final explosion-proof stoppings (fire field closure). This article refers to an atypical example of fire fighting action where methane ignited in longwall with cavings (probably due to roof rocks sparkling) and then it was subject to periodic burning-out. Active fire suppresion was conducted using nitrogen. The described example concerns to methane ignition on 12 March 1999 in caving of longwall 912a in bed 501 ranked with IV class of methane hazard and III degree of bounce one.