Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Badania przyczepności zgorzeliny do podłoża stalowego dla różnych szybkości podgrzewania

100%

Halusiak B. , Boryca J.

|

tom Nr 15

186-194

PL

Artykuł przedstawia badania przyczepności zgorzeliny do podłoża stalowego dla różnych szybkości podgrzewania. Pomiary przeprowadzone zostały w laboratoryjnym piecu rurowym dla szybkości podgrzewania M = 200, 400, 600 K/h z uwzględnieniem samego etapu podgrzewania i dwuetapowego nagrzewania. Uzyskane wyniki oraz kontynuacja tych badań w rezultacie mogą pozwolić na opracowanie technologii nagrzewania, zapewniającej optymalną przyczepność.

EN

The article presents studies of scale adhesion to steel basis for different heating speeds. The measurements were carried in laboratory tube furnace for heating speed M = 200, 400, 600 K/h for heating stage and for two-stage heating. The results and continuation of these studies as a result could lead to the obtainment of heating technology, which provides optimal scale adhesion.

2

Analiza możliwości wykorzystania numerycznego modelowania pola temperatury w komorze pieca do określenia przyczepności zgorzeliny

100%

Boryca J. , Kieloch M.

|

tom Vol. 78, nr 5

442--445

PL

Realizacja wybranej technologii wymaga utrzymania w komorze pieca określonego pola temperatury. Pole to determinowane jest przyjętą technologią, rodzajem wsadu (geometria, materiał, początkowy stan temperatury) oraz cechami konstrukcyjnymi pieca. Model matematyczny wymiany ciepła w komorze pieca stanowi podstawę do obliczeniowego określenia wymaganego rozkładu temperatury. Przyczepność warstwy zgorzeliny do podłoża stalowego jest zależna od czynników zewnętrznych, w tym również od temperatury nagrzewania. W artykule przedstawiono analizę możliwości wykorzystania numerycznego modelowania pola temperatury w komorze pieca do określenia przyczepności zgorzeliny.

EN

The realization of chosen technology requires the maintenance in furnace chamber of definite field of temperature. The received technology, kind of charge field this be determined (the geometry, material, initial state of temperature) as well as the constructional sights of furnace. The mathematical model of exchange of warmth in furnace chamber the state the basis to computational qualification of required schedule of temperature. The adhesion of scale layer to steel basis is dependent from external factors, in this from heating temperature also. The analysis of possibility of numeric utilization modelling in furnace chamber the field of temperature to qualification of scale adhesion in article was introduced.

3

Rzepak jako źródło czystej energii

80%

Kruszyński S. , Boryca J. , Chruściel J.

|

tom Nr 4

24-25

4

Przyczepność zgorzeliny w procesie nagrzewania wsadu stalowego

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Piechowicz Ł.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2005

|

tom Vol. 72, nr 1

7-12

PL

W artykule zaprezentowano stanowisko do nagrzewania próbek i zbijania z nich zgorzeliny. Przedstawiono metodykę badań przyczepności zgorzeliny do podłoża stalowego. Dokonano analizy wpływu parametrów cieplnochemicznych na przyczepność i opracowano odpowiednie zależności. W pracy omówiono technologiczne aspekty przyczepności zgorzeliny w procesie nagrzewania wsadu stalowego przed przeróbką plastyczną.

EN

A testing stand for heating specimens and removing scale from them is presented in this article. A methodology for the measurement of the adhesion of scale to the steel substrate is provided. The analysis of the effect of thermo-chemical parameters on scale adherence has been performed and suitable relationships have been derived. The technological aspects of scale adhesion in the process of heating steel before plastic working in this article provided.

5

Investigation of the adhesion of scale forming in the process of steel charge heating before plastic working

80%

Boryca J. , Kieloch M. , Piechowicz Ł.

|

tom Vol. 51, iss. 3

451-457

EN

On the basis of the author’s own testing results, the effect of heating process parameters on the adhesion of the scale layer to the steel substrate is discussed. The tests were carried out using own adhesion measurement methods. Mathematical relationships for the effect of heating temperature and furnace atmosphere composition on the magnitude of adhesion have been derived. Technological aspects of scale adhesion in the process of heating steel charge before plastic working are discussed.

PL

Na podstawie wyników własnych badań omówiono wpływ parametrów procesu nagrzewania na przyczepność warstwy zgorzeliny do podłoża stalowego. Badania wykonano wykorzystując własne metody pomiarowe przyczepności. Opracowano zależności matematyczne ujmujące wpływ temperatury nagrzewania i składu atmosfery pieca na wartość przyczepności. Omówiono technologiczne aspekty przyczepności zgorzeliny w procesie nagrzewania wsadu stalowego przed przeróbką plastyczną.

6

Rekonstrukcja pieca pudlingowego w Muzeum Zagłębia Staropolskiego w Sielpi Wielkiej

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Kurzyński S.

|

tom Vol. 75, nr 2

75-77

PL

Sposób uzyskiwania czystego żelaza a później stali ewoluował na przestrzeni wieków. Na ziemiach polskich, pierwsze "huty" datuje się na 750 rok przed naszą erą. Początkowo były to prymitywne "piecyki" jednorazowego lub wielokrotnego użytku, w których uzyskiwano produkt o bardzo niskiej jakości. Jednym z etapów na drodze ku doskonałemu procesowi był piec pudlingowy. W artykule zaprezentowano kolejne etapy rekonstrukcji pieca w Muzeum Zagłębia Staropolskiego w Sielpi Wielkiej.

EN

Manner of getting clean iron but late of steel evolved on area of century. On Polish lands first "metallurgical plants" are dated on 7 50 year before our era. Initially there were primitive "little furnaces " of disposable or multiple application in which about very low quality product (was obtained). Puddling furnace was one of (stages) on the way towards perfect process. Next stages of reconstruction of furnace located in the Zagłębie Staropolskie Museum at Sielpia in the article were presented.

7

Koszty wytwarzania c.w.u. za pomocą 2-funkcyjnego kotła gazowego w budownictwie wielorodzinnym

80%

Urbaniak D. , Boryca J. , Wyleciał T.

|

2016

|

tom Nr 5

46--48

PL

Ciepła woda użytkowa jest czynnikiem nieodłącznie towarzyszącym egzystencji człowieka. Budynki wielorodzinne zaopatrywane są w c.w.u. zazwyczaj przez duże przedsiębiorstwa siecią ciepłowniczą lub też ze zbiorowych kotłowni osiedlowych. Koszty wytworzenia i przesyłu c.w.u. wydają się dość znaczne, osiągają bowiem kwoty znacznie powyżej 20 zł/m3. Innym źródłem uzyskiwania wody ciepłej w budynkach jednorodzinnych, jak i wielorodzinnych są urządzenia do podgrzewania wody zasilane gazem ziemnym. Charakteryzują się one stałą gotowością eksploatacyjną, szybkim rozruchem i dużą sprawnością cieplną. Przy tym są proste w obsłudze i łatwe do regulacji. W artykule przedstawiono wyniki analizy kosztów wytworzenia c.w.u. za pomocą indywidualnego kotła gazowego w budownictwie wielorodzinnym.

EN

Hot water is a factor inextricably associated human existence. Multifamily buildings are supplied with hot tap water usually by large enterprises heating network or from the collective boiler housing estates. Costs of production and transmission of hot tap water seem to be fairly significant, reach for amounts well above 20 zł/m3. Another source for obtaining hot water in singlefamily houses and multifamily are water heaters powered by natural gas. They are characterized by a constant operational readiness, rapid start and a high thermal efficiency. At the same time they are simple to use and easy to adjust. The article presents the results of analysis of the production cost of hot tap water using an individual gas boiler in the multifamily housing.

8

Modelowanie pracy cieplnej pieców grzewczych w dwuetapowym procesie nagrzewania

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Piechowicz Ł.

|

tom Vol. 73, nr 7

351-357

PL

W pracy, na podstawie wyprowadzeń teoretycznych, opracowano model matematyczny dwuetapowego procesu nagrzewania wsadu stalowego. Model umożliwia wyprowadzenie prostych zależności, wykorzystując które można dokładnie obliczać zużycie ciepła w procesie nagrzewania. W celu weryfikacji opracowanego modelu przeprowadzono obliczenia numeryczne, badania laboratoryjne i przemysłowe. Otrzymane wyniki są porównywalne, a średnie różnice wyników badań laboratoryjnych i obliczeń nie przekraczają 2 %. Różnice te dla wyników badań przemysłowych są mniejsze od 5 %.

EN

In the work on the base of the theoretical derivations a mathematical model of the two-stage heating process of the steel charge has been developed. The model enables derivation of simple dependences which are used for calculation of heat consumption in the heating process. For verification of the model numerical calculations, laboratory and industrial research were carried out. The received results are comparable and average differences of results of laboratory research do not surpass 2 %. These differences for industrial research are smaller than 5 %.

9

Modelowanie utleniania stali w dwuetapowym procesie nagrzewania

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Piechowicz Ł.

|

tom Vol. 73, nr 2

60-64

PL

W pracy, na podstawie wyprowadzeń teoretycznych, opracowano model matematyczny dwuetapowego procesu nagrzewania wsadu stalowego. Model umożliwia wyprowadzenie prostych zależności, z wykorzystaniem których można dokładnie obliczać stratę stali w procesie nagrzewania. W celu weryfikacji opracowanegp mpdelu przeprowadzono obliczenia numeryczne i badania laboratoryjne. Otrzymane wyniki są porównywalne, a średni błąd przekracza 4 %.

EN

In the work, on the basis theoretical derivation of simple dependences which utilization makes possible to calculate the loss of steel in the heating process. For verification of the formulated model numerical calculations and laboratory tests have been carried out. The obtained results are comparable and the average error does not exceed 4 %.

10

Analiza wpływu cen gazu ziemnego i energii elektrycznej na koszty ogrzewania za pomocą 2-funkcyjnego kotła gazowego w budownictwie wielorodzinnym

80%

Kowalik M. , Boryca J. , Halusiak B.

|

tom T. 44, nr 3

96-100

PL

Wybór sposobu ogrzewania mieszkania jest ważnym i często trudnym zadaniem, jakie stoi przed użytkownikiem. Wpływa na to zarówno fakt konieczności długotrwałego użytkowania kotła oraz ilościowe i jakościowe zróżnicowanie tych urządzeń na rynku. Nowoczesne systemy grzewcze powinny spełniać podstawowe funkcje użytkowe, jak również zapewniać wygodę oraz komfort użytkowania. Bardzo istotnym czynnikiem determinującym wybór urządzenia jest jednak czynnik ekonomiczny. To głównie koszty eksploatacji oraz ceny paliw decydują o rodzaju ogrzewania. Najistotniejsza z punktu widzenia użytkownika jest jednak cena nośnika energii. W niniejszym artykule dokonano analizy wpływu ceny gazu ziemnego i energii elektrycznej na koszty ogrzewania w budownictwie wielorodzinnym.

EN

A selection of heating method of a flat is an important and often difficult task for a user. This is due to the long-term use of a boiler and to the quantitative and qualitative differentiation of these devices on the market. Modern heating systems should provide the basic utility functions including the convenience and comfort. However, essential is the economic factor that determines the choice taking into account operating costs and fuel prices. The most important from user's point of view is the price of energy carrier. In the paper, an analysis has been carried out concerning the impact of natural gas and electricity prices on heating costs in multi-family building industry.

11

Badania wpływu ziarnistości materiału sypkiego na wydajność pneumatycznej śluzy fluidalnej

80%

Wyleciał T. , Urbaniak D. , Zajemska M. , Boryca J.

|

tom Nr 6

222--223

PL

Zbadano wpływ wielkości ziarna materiału dozowanego za pomocą fluidalnej śluzy powietrznej na jej efektywność, a tym samym możliwości zastosowania takiej śluzy jako urządzenia dozującego. Do badań wykorzystano piasek kwarcowy o granulacji 300, 600 i 1000 μm. Przy wartości strumienia powietrza 9,3 m3/h wraz ze wzrostem wielkości ziaren materiału wydłużał się czas przesypu materiału przez śluzę, a przy strumieniu powietrza 12 m3/h obserwowano krótszy czas przesypu.

EN

The influence of grain size of materiał dispensed with a fluidized airlock on its effectiveness was investigated. Therefore the possibility of using such lock as a dispensing device was considered. Quartz sand with granularity of 300, 600 and 1000 μm was used in tests. For air flow rate of 9,3 m3/h flow time through the shorter discharge time was observed for 12 m3/h.

12

Remont i konserwacja zabytkowego kola wodnego w Muzeum Zagłębia Staropolskiego w Sielpi Wielkiej

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Żabicki I.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2007

|

tom Vol. 74, nr 9

492-494

PL

Dorobek przeszłości przejawia się nie tylko w dawnych dziełach sztuki i architektury, lecz również w zabytkach techniki, takich jak: budowle, maszyny, konstrukcje, urządzenia, narzędzia. Takim unikatowym w skali światowej jest zespół zabytków hutnictwa w okolicach Gór Świętokrzyskich. Niezwykle wartościowym w Zagłębiu Staropolskim jest zespół zabytków zlokalizowany w Muzeum Zagłębia Staropolskiego w Sielpi Wielkiej. Jednym z takich właśnie unikatów jest żelazne koło wodne. W artykule opisano zabiegi związane z remontem i konserwacją koła oraz efekty tych prac.

EN

The heritage of the past manifests itself not only in ancient works of art and architecture, but also in the monuments of technology, such as structures, machines, constructions, equipment and tools. Such unique in the world's scale is the complex of metallurgical monuments located in the area of the Świętokrzyskie Mountains. One of the Zagłębie Staropolskie 's (Old Polish Basin) most valuable relics of the past is the complex of old facilities located in the Zagłębie Staropolskie Museum at Sielpia Wielka. Iron water-wheel is one of such uniques exactly. Procedures related with repair and conservation of water-wheel and effects of these work are in this article presented.

13

Numerical analysis of correlation between heat consumption and the steel loss for scale in the charge heating process

80%

Kieloch M. , Piechowicz Ł. , Boryca J. , Klos A.

|

tom Vol. 55, iss. 3

647-656

EN

The steel loss and heat consumption are basic parameters that are decisive to the costs of the heating process. Establishing the correlation between heat consumption and steel loss will make it possible to model the indices of heating furnace operation. The article presents a numerical model for the computation of charge heating, the steel loss for scale, and heat consumption. Based on computation results, mathematical functions have been developed, which describe the correlation between heat consumption and steel loss.

PL

Strata stali i zużycie ciepła to podstawowe parametry decydujące o kosztach procesu nagrzewania. Ustalenie korelacji pomiędzy zużyciem ciepła a stratą stali pozwoli na modelowanie wskaźników pracy cieplnej pieców grzewczych. W pracy zaprezentowano model numeryczny obliczeń nagrzewania wsadu, straty stali na zgorzelinę i zużycie ciepła. Na podstawie wyników obliczeń opracowano funkcje matematyczne opisujące korelacje pomiędzy zużyciem ciepła a stratą stali.

14

Analiza wpływu technologii nagrzewania i wydajności pieca na grubość warstwy zgorzeliny

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Halusiak B.

|

tom Vol. 78, nr 5

446--448

PL

Ważnym zagadnieniem, pod względem jakości procesu nagrzewania, jest wpływ warstwy zgorzeliny na warunki przepływu ciepła wewnątrz wsadu. Zgorzelina w porównaniu ze stalą ma znacznie mniejszą wartość współczynnika przewodzenia ciepła, przez co może ujemnie wpływać na intensywność nagrzewania i powodować wzrost zużycia ciepła lub obniżać wartości końcowych temperatur w przekroju wsadu. W artykule przedstawiono analizę wpływu technologii nagrzewania oraz wydajności pieca na grubość warstwy zgorzeliny.

EN

The important question, under in relation to quality of heating process, the influence of scale layer is on conditions of flow of warmth the charge inside. Scale in comparison from steel has the considerably smaller value of coefficient of conductivity of warmth, it by what can negatively influence on intensity of heating process and to cause the growth of heating consumption or to reduce in section of charge the value of final temperatures. It the analysis of influence of heating technology in article was introduced was as well as the capacity of furnace on thickness of scale layer.

15

Analiza wpływu wydajności na wskaźnik jednostkowego zużycia ciepła w piecach grzewczych

80%

Kieloch M. , Boryca J. , Halusiak B.

|

tom Vol. 79, nr 5

393--395

PL

W artykule przedstawiono analizę wpływu wydajności na wartość wskaźnika jednostkowego zużycia ciepła w piecach grzewczych. Pomiary wykonano w piecu przepychowym, obrotowym, pokrocznym oraz komorowym. Ustalono matematyczne zależności wskaźnika jednostkowego zużycia ciepła od wydajności pieca.

EN

The article presents analysis of the effect of productivity on value of rate of specyfic heat consumption in heating furnaces. The measurements were carried in: the pusher furnace, the rotary hearth furnace, the walking been furnace and the chamber furnace. In the work the mathematical dependences of rate of specyfic heat consumption from the productivity of furnace, were established.

16

Wpływ strumienia powietrza na przepływ materiału sypkiego przez fluidalną śluzę pneumatyczną

80%

Wyleciał T. , Urbaniak D. , Boryca J.

|

tom Vol. 81, nr 5

345--348

PL

W pracy zaprezentowano możliwość zastosowania zjawiska fluidyzacji do precyzyjnego dozowania w różnych technologiach przemysłowych materiałów ziarnistych. Przedstawiono analizę wpływu wybranych parametrów na efektywność przesypu tych materiałów przez fluidalną śluzę powietrzną. Badania przeprowadzono, wykorzystując piasek kwarcowy. Uzyskane wyniki badań pozwalają stwierdzić, że wykorzystanie zjawiska fluidyzacji, zwłaszcza w przypadku określonych materiałów, jest bardzo obiecujące.

EN

The possibility of using fluidization phenomena for precise dosing of granular materials in a variety of industrial technology is presented in the paper. The analysis of the influence of selected parameters on the pouring efficiency of these materials by fluidized pneumatic sluice is presented. The researchs were performed using silica sand. The obtained results permit the conclusion that the use of fluidization phenomena, especially in the case of certain materials, is very promising.