Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
In the paper, examples of geotechnical and geo-environmental mass movement investigations are presented. Research included in situ and laboratory tests with monitoring techniques in landslide areas. Projects represented different deposits and types of investigations. Use of the conventional drillings and sampling as well as GPR, GPS and CPTU profiling, inclinometer and piezometer measurements are presented. Field measurements are compared with reference laboratory tests such as index tests, odometer, direct shear tests, uniaxial compression and triaxial tests. Research was based on the investigations of the Carpathian flysch sediments near the city of Gorlice, carried out for local Polish road administration financed by the European Investment Bank inside "The Landslide Counteraction Framework" and is still in progress. Some examples of landslides in Polish open-cast mines are listed. Also investigations in Polish and Norwegian clays are shortly described (project sponsored by the Norwegian Research Council and NATO). The presented data were obtained from the chosen landslide counteraction projects and slope stability calculations.
PL
W artykule przedstawiono przykłady geotechnicznych i geośrodowiskowych badań powierzchniowych ruchów masowych. Badania z zastosowaniem technik monitoringu obszarów osuwiskowych obejmowały zarówno badania in situ, jak i testy laboratoryjne. Przedstawione projekty obejmowały wybrane rodzaje testów w różnych utworach. Stosowano konwencjonalne wiercenia i pobieranie próbek, a także profilowania GPR, GPS i CPTU oraz monitoring inklinometryczny i piezometryczny. Wyniki testów terenowych porównano z badaniami laboratoryjnymi, takimi jak badania podstawowych właściwości fizycznych gruntów, pomiary edometryczne, badania w aparacie bezpośredniego ścinania, badania wytrzymałości na jednoosiowe ściskanie oraz badania trójosiowe. Niniejszy artykuł oparto na badaniach karpackich osadów fliszowych, wykonywanych dla polskiej administracji drogowej (finansowanych przez Europejski Bank Inwestycyjny), w ramach projektu "Osłona przeciwosuwiskowa", które nadal są kontynuowane. Przedstawiono również przykłady osuwisk występujących w polskich kopalniach odkrywkowych. Opisano także badania iłów polskich i norweskich, przeprowadzonych w ramach projektu finansowanego przez Norweską Radę Badań Naukowych i NATO, a także zaprezentowano wyniki wybranych projektów zabezpieczenia osuwisk oraz wyniki obliczeń stabilności zboczy.
EN
Artykuł oparto na badaniach autora oraz na wnioskach z międzynarodowej konferencji ISC-2, International Site Characterisation Porto 2004, zorganizowanej przez International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (ISSMGE), TC-16 in situ Testing, Uniwersytet w Porto (FEUP), International Society of Rock Mechanics (ISRM), International of Association Engineering Geology (IAEG), Geo-Institute of the American Society of Civil Engineers (ASCE), Portuguese Association of Engineers (OE) oraz British Council (BC), w dniach 19-22 września, 2004 w Porto. Konferencja dotyczyła nowych geotechnicznych i geofizycznych metod badań gruntów oraz zagrożeń geodynamicznych, osuwiskowych i sejsmicznych.
EN
The main subject of the paper is the practical application of the existing geotechnical and geo-environmental engineering techniques for the purpose of ground characterisation in landslide areas. Special interest is given to the landslide issues in difficult geotechnical and geological conditions and evaluation of soil design parameters by in situ tests. In the paper, usage of CPTU connected with reference laboratory tests, GPR and other monitoring techniques in landslide and potential landslide areas are presented. Research was based on investigations in Polish opencast mines, Carpathian flysch sediments and Norwegian clays. Presented data are based on the exemplar landslide projects. The background of presented CPTU studies is slope stability evaluations of the Polish opencast brown coal mines undertaken during a research stay at the Norwegian University of Science and Technology (NTNU) with support of the Norwegian Research Council and NATO Advanced Fellowship Programme. Landslide investigations by GPR and GPS technique were performed on Carpathian flysch sediments in Lachowice and Wapienne (Poland).
EN
This paper is a presentation of landslide monitoring, early warning and remediation methods recommended for the Polish Carpathians. Instrumentation included standard and automatic on-line measurements with the real-time transfer of data to an Internet web server. The research was funded through EU Innovative Economy Programme and also by the SOPO Landslide Counteraction Project. The landslides investigated were characterized by relatively low rates of the displacements. These ranged from a few millimetres to several centimetres per year. Colluviums of clayey flysch deposits were of a soil-rock type with a very high plasticity and moisture content. The instrumentation consisted of 23 standard inclinometers set to depths of 5–21 m. The starting point of monitoring measurements was in January 2006. These were performed every 1–2 months over the period of 8 years. The measurements taken detected displacements from several millimetres to 40 cm set at a depth of 1–17 m. The modern, on-line monitoring and early warning system was installed in May 2010. The system is the first of its kind in Poland and only one of several such real-time systems in the world. The installation was working with the Local Road Authority in Gorlice. It contained three automatic field stations for investigation of landslide parameters to depths of 12–16 m and weather station. In-place tilt transducers and innovative 3D continuous inclinometer systems with sensors located every 0.5 m were used. It has the possibility of measuring a much greater range of movements compared to standard systems. The conventional and real-time data obtained provided a better recognition of the triggering parameters and the control of geohazard stabilizations. The monitoring methods chosen supplemented by numerical modelling could lead to more reliable forecasting of such landslides and could thus provide better control and landslide remediation possibilities also to stabilization works which prevent landslides
PL
Na bazie doświadczeń z realizowanego obecnie projektu "System mechatroniczny monitorowania i ostrzegania przed osuwiskami" zaprezentowano nowoczesne metody automatycznego monitoringu wybranych osuwiska karpackich. System finansowany w ramach programu UE Innowacyjna Gospodarka jest pierwszym tego typu w Polsce i powstał dla zabezpieczenia zagrożonego odcinka drogi powiatowej w rejonie Gorlic. Pomiary umożliwiające obserwację osuwisk w czasie rzeczywistym rozpoczęły się w maju 2010 roku i będą wykonywane do końca 2012 roku. Dane uzyskane z czterech stacji pomiarowych gromadzone są w odstępach 1-60 minutowych i transmitowane poprzez sieć telefonii komórkowej GPRS do Internetu na serwer. W skład systemu wchodzą automatyczne urządzenia do pomiaru przemieszczeń wgłębnych, ciśnienia porowego, głębokości wód gruntowych, czujniki temperatury gruntu, temperatury wód gruntowych, wielkości opadów atmosferycznych, temperatury powietrza, wilgotności powietrza oraz ciśnienia atmosferycznego. System zasilany jest przez baterie litowe i panele słoneczne zapewniające jego bezobsługową pracę. Dotychczas wykonane pomiary wykazały dużą aktywność geodynamiczną badanego rejonu do głębokości ok. 12-15m. W pierwszym roku pracy systemu, wielkości obserwowanych przemieszczeń były zmienne na poszczególnych głębokościach i wynosiły od kilku do 18mm. Przemieszczenia nasiliły się po rekordowych opadach atmosferycznych w maju i czerwcu 2010r. Artykuł przedstawia zastosowane metody instrumentacji stoków osuwiskowych oraz użyty sprzęt pomiarowy i jego uwarunkowania w stosunku do występujących warunków geotechnicznych. W podsumowaniu przedstawiono zebrane dotychczas dane osuwiskowe, wnioski dotyczące instalacji oraz przydatności systemu dla przewidywania i przeciwdziałania ruchom osuwiskowym.
EN
Based on the experience of the ongoing project "Mechatronic system of monitoring and warning of landslides" modern automatic monitoring methods of chosen Carpathian landslides are presented. The was funded under the EU Programme Innovative Economy. It is the first of its kind in Poland and was installed to protect the endangered section of public road near the city of Gorlice. The monitoring measurements of landslides in real time started in May 2010 and will be carried out by the end of 2012. The data obtained data from four monitoring stations are collected at intervals of 1-60 minutes and transmitted via the GPRS mobile network to the Internet server. The system includes an automatic device for measuring the ground displacement, the pore pressure, the depth of groundwater, the water and air temperature, the volume of precipitation and the barometric pressure. The system is powered by lithium batteries and solar panels to ensure its maintenance-free operation. So far, the measurements taken showed high activity of landslide high geodynamic landslide activity to a depth of about 12-15m. In the first year of operation of the system, the size of the observed movements were variable at different depths and ranged from several to 18mm. The displacements increased after a record high rainfalls in May and June 2010. The paper presents the methods of instrumentation and the measuring equipment in relation to the existing geotechnical conditions. In conclusion, so far collected landslide data and the usefulness of a system for predicting of landslide movements are presented.
EN
In the paper results of soil investigations for design of underground gas storage infrastructure foundations are presented. By the year 2012 Polish Oil and Gas Company will increase storage capacity of 150 mln m3, over two times. It will be necessary to make foundation of compressors, gas cold storages and buildings on slopes built from fysch deposits. They are characterized by different strength parameters and complicated tectonically. Investigations included core drillings, undisturbed sampling, ground penetration radar (GPR) scanning, geotechnical laboratory index, consolidation, oedometer IL and direct shear-box tests. Different test methods, including ground movements inclinometer and piezometer measurements together with slope stability analysis allowed soils characterization. Significant differences between flat area localized on top with shallow depth of stiff rocks and colluviums valleys to the north and south were detected. Investigations proved that foundation of infrastructure will be possible, but it requires changing in design project including some buildings and other elements of infrastructure. For some parts of slopes piles foundations have to be constructed. Also control monitoring measurements will be necessary.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań podłoża gruntowego dla celów posadowienia obiektów infrastruktury związanych z podziemnym magazynowaniem gazu. Do roku 2012 planuje się zwiększyć pojemność magazynów Strachocina ponad dwukrotnie, o 150 mln m3. Niezbędne jest w tym celu posadowienie sprężarek, chłodni gazu i innych budynków na stoku antykliny fliszowej, cechującej się zmiennymi parametrami wytrzymałościowymi i skomplikowaną budową tektoniczną. W celu rozpoznania budowy podłoża wykonano wiercenia rdzeniowe, opróbowanie NNS, profilowania GPR, badania podstawowych parametrów fizycznych gruntów, edometryczne badania ściśliwości oraz badania parametrów wytrzymałościowych gruntów w aparacie bezpośredniego ścinania. Zastosowanie różnorodnych metod badawczych, monitoringu inklinometrycznego i piezometrycznego oraz modelowanie stateczności pozwoliło na charakterystykę podłoża gruntowego. Stwierdzono wyraźną różnicę pomiędzy płaskim obszarem zlokalizowanym na szczycie antykliny, charakteryzującym się płytkim zaleganiem skał zwięzłych a dolinami na północ i południe od niego, gdzie wykryto przemieszczenia wgłębne. Posadowienie projektowanej infrastruktury, w taki sposób, aby zapewnić jej maksymalne bezpieczeństwo, jest możliwe. Wymagać to będzie jednak zmian w projekcie, przeniesienia części obiektów oraz posadowienia pozostałych na fundamentach palowych. Niezbędne będzie także prowadzenie monitoringu w celu kontroli wykonanych zabezpieczeń.
8
Content available remote System mechatroniczny monitorowania i ostrzegania przed osuwiskami
100%
PL
W artykule przedstawiono wstępne wyniki z realizacji projektu "Mechatroniczny system sterowania, diagnostyki i zabezpieczeń w górnictwie węgla bruntanego" zadanie nr 4 "System mechatroniczny monitorowania i ostrzegania przed osuwiskami". Projekt finansowany jest przez Unię Europejską w ramach programu Innowacyjna Gospodarka. Na osuwiskach w Beskidzie Niskim, w województwie małopolskim zainstalowano pierwszy w Polsce bezobsługowy system monitoringu osuwisk i ostrzegania o zagrożeniach. Obecnie prowadzone są prace związane z uruchomieniem transmisji danych do Internetu. Rejon wybrany dla instalacji systemu cechuje się niekorzystnymi warunkami geologiczno-inżynierskimi, wyrażającymi się występowaniem czynnych procesów geodynamicznych, zaleganiem do głębokości 7-20m miękkoplastycznych gruntów spoistych z przewarstwieniami zwięzłych piaskowców oraz płytkim zaleganiem wód gruntowych. Ciągły monitoring z wykorzystaniem automatycznych urządzeń rejestrujących przez okres, co najmniej dwóch lat, umożliwi poznanie skali tych procesów, a także wysyłanie alarmów i ostrzeżeń o istniejących zagrożeniach dla drogi powiatowej i nowego mostu na rzece Bystrzance. Celowość wykonywanych badań została potwierdzona w umowie pomiędzy Poltegorem-Instytutem a Dyrektorem Powiatowego Zarządu Drogowego w Gorlicach.
EN
Preliminary results of task no 4 "Mechatronic System Of Landslide Monitoring And Warning" in research project "Mechatronic System Of Steering Diagnosis And Counteraction In Opencast Mining" is presented. Project is financed by the European Union. Inside the project on the landslide in Beskid Niski Mountains, Malopolskie District first fully automatic landslide warning system had been installed. Data transfer to the Internet system is now under installation progress. Region chosen for the project is characterized by the high landslide risk and difficult engineering geology conditions with active mass movements to the depth of 7-20m below the natural terrain level. Layers were represented mainly soft clayey soils interbeded by stiff sandstones with shallow groundwater level. Continuous monitoring with automatic data loggers by the period of two years should allow recognizing landslide processes nature and delivering alarm warning for public road and a new bridge in risky conditions. For project results implementation an agreement between Poltegor-Institute and Gorlice Local Road Administration had been signed.
EN
The objective of this paper is to presents results and conclusions from landslide monitoring and early warning methods implemented by the author for road and infrastructure stabilization projects. Research present monitoring for 23 Carpathian landslides and 8 counteraction projects. Implemented instrumentation besides standard monitoring methods included automatic on-line measurements with real-time transfer of landslide data to the Internet. The initial site investigations were funded under the Landslide Counteraction Project (2005–2009). Standard monitoring measurements was financed by author and Poltegor-Institute (2006–2015). Real-time measurements were realized inside the EU Innovative Economy Programme (2008–2013). These measurements are conducted and financed by the author till now. The instrumentation consists of 26 standard inclinometers to depths of 5–21 m. Up to Fifty five series of measurements performed 4–9 times a year from 2006 till now detected displacement from several millimetres to 49 cm. These were observed at depths of 1–17 m. Modern automatic, early warning, real time system was installed in May 2010. The system is the first of its kind in Poland and one of several such a systems in the world. The installation was carried out in consultation with the Local Road Authority in Gorlice. It contained three automatic field stations investigating landslide parameters to the depths of 12–16 m and the weather station. The displacements were measured by in-place inclinometers, and innovative 3D continuous inclinometer systems with sensors located every 0.5 m. It has possibility to measure much greater range of movements compare to the standard systems. The obtained data allowed better recognition of geohazards triggering parameters and control of landslide stabilization works. It included definition of risk conditions. The early-warning about the risk to the road owner and the Carpathian Branch of Polish Geological Survey were implemented. Chosen monitoring methods and numerical modelling could help in forecasting of the landslide movement for estimation of remediation possibilities and improve effectiveness of stabilization works. However, landslide stabilization works are usully difficult and should be connected with control monitoring measurements.
PL
Artykuł dotyczy zabezpieczenia geotechnicznego i pomiarów kontrolnych prowadzonych w trakcie realizacji dużego projektu z sektora energetyki – podziemnego magazynu gazu PGNiG w Strachocinie, finansowanego w ramach programu UE Infrastruktura i Środowisko. W wyniku rozbudowy magazynów zwiększona została pojemność czynna magazynu o 120 procent do 330 mln m³. Docelowo magazyny rozbudowane będą do pojemności 1,2 mld m³ gazu ziemnego. Badania geotechniczne podłoża gruntowego pod Inwestycję rozpoczęły się w 2008 r. Obejmowały one wykonanie wierceń rdzeniowych do głębokości 20 m, profilowań GPR, badań laboratoryjnych i modelowania numerycznego. Miały one za zadanie sprawdzenie czy w podłożu gruntowym projektowanej Inwestycji, zlokalizowanej w pobliżu stromych stoków zbudowanych z utworów fliszowych występują przemieszczenia wgłębne oraz poznanie ich ewentualnego zasięgu i głębokości. W wyniku wykonanych prac zmieniono lokalizację części infrastruktury i obiektów budowlanych oraz zaprojektowano system stabilizacji podłoża poprzez przypory palowe, kotwy oraz system drenażu powierzchniowego i wgłębnego. Zakres prac kontrolnych obejmował instalację sieci monitoringu, wykonanie pomiarów przemieszczeń wgłębnych, osiadań w kolumnie inklinometrycznej oraz sprawdzenie poziomu zwierciadła i ciśnienia porowego wód gruntowych. W opracowaniu przedstawiono wyniki pomiarów monitoringowych prowadzonych od maja 2008 r. do września 2012 r., które zawierają wnioski z dotychczasowych badań kontrolnych. Największe przemieszczenia wgłębne w stosunku do pomiarów zerowych, zaobserwowano w dolnej części terenu ośrodka w pobliżu stoków dolin. Do głębokości 11 m wynosiły one 6,5-11 mm, malejąc na głębokości 16 m do ok. 3 mm. W trakcie budowy naziemnej infrastruktury ośrodka część z inklinometrów została uszkodzona lub doznała wpływu prac budowlanych do głębokości ok. 2-3 m, jednak nie miało to wpływu na wyniki głębszych pomiarów. Badania osiadań w kolumnie inklinometrycznej wykazały osiadania 1,2-1,5 cm. Stwierdzono także płytkie zaleganie wód gruntowych 0,2-2,1 m oraz wysokie wartości ciśnienia porowego wynoszące 20-40 kPa. W 2012 roku zniszczone punkty pomiarów monitoringowych zostały odbudowane a Inwestor instaluje obecnie dodatkowe repery do pomiarów przemieszczeń powierzchniowych. Wykonane zabezpieczenia spowodowały, że wielkości obserwowanych przemieszczeń wgłębnych uległy zmniejszeniu. Największe przemieszczenia zarejestrowano przed Inwestycją i w trakcie wykonywania prac budowlanych. Obecnie po stabilizacji terenu były one stosunkowo małe i wynosiły ok. 2-3 mm/rok. Dla całościowej oceny bezpieczeństwa magazynu wydaje się jednak celowym kontynuowanie tych pomiarów regularnie, przez okres, co najmniej 3-4 lat, a także w okresie późniejszym.
EN
The article concerns the geotechnical security and control measurements carried out during the implementation of important project in the Polish energy sector - PGNiG’s underground natural gas storage in Strachocina. The project was funded under the EU Programme Infrastructure and Environment. As a result of expansion of gas storage capacity has been increased with 120% to 330 million m³. Ultimately it will be expanded to a capacity of 1.2 billion cubic meters. Geotechnical investigations for the foundation design were started in 2008. They included the core drilling to a depth of 20m, GPR profiling, laboratory tests and numerical modelling. They checked the ground stability and ground movement’s size and depths under the proposed investment located close to steep slopes composed of flysch soils. As a result of performed investigations the location of some infrastructure and buildings were changed. The ground stabilization system including piling, anchors, and system of surface and deep drainage was designed. The scope of the control works included the installation of the monitoring network consisted of ground movements, subsidence in the inclinometer columns, groundwater level and pore pressure. This study presents the results of monitoring measurements conducted from May 2008 to September 2012, which contain the conclusions from the control tests. The largest ground displacement with respect to the initial measurements was observed in the lower part of the area near the slopes of the valleys. They had value of 6.5-11mm, occurred to a depth of 11m and decreasing at a depth of 16m to approximately 3mm. During the construction of the gas storage infrastructure some of the inclinometers has been damaged or has suffered the impact of the construction works to a depth of 2-3m. However, it did not affect the results of deeper measurements. The subsidence in the inclinometers columns showed values of 1.2-1.5cm. The shallow groundwater level depth of 0.2-2.1m and a high pore pressure values ranging 20-40kPa were also detected. In 2012, the damaged instrumentation was rebuilt and the investor now installs additional system for surface displacements measurements. After remediation works the observed displacement size was reduced. The largest displacement was recorded before and during the construction works. Currently, after the stabilization of the Investment area they were relatively small, 2-3mm a year. For a comprehensive safety assessment magazine seems to be advisable to continue these measurements regularly for a period of at least 3-4 years and thereafter.
PL
Artykuł powstał na podstawie doświadczeń autora z badań 24 osuwisk karpackich w Beskidzie Niskim, Średnim i na Pogórzu (Bednarczyk 2004, 2005, 2006, 2007). Projekt był finansowany przez Europejski Bank Inwestycyjny z funduszu na cele zabezpieczenia zagrożonych odcinków dróg publicznych oraz infrastruktury. W jego ramach wykonano dokumentacje geologiczno-inżynierskie oraz instrumentację osuwisk. System monitoringu zawierał punkty pomiarów przemieszczeń wgłębnych, piezometrycznego poziomu i ciśnienia wód gruntowych. Badania kontrolne wykonywane w latach 2005-2007 umożliwiły identyfikację zasięgu osuwisk i ich dynamiki oraz określenie czynników aktywujących osuwiska i uwarunkowań zastosowanych metod badawczych. Uzyskane dane zostały częściowo wykorzystane w projektach stabilizacji dostosowanych do typów osuwisk, jak również przy sprawdzeniu skuteczności zabezpieczeń. Decyzje o wyborze metody zabezpieczenia osuwisk często są podejmowane bez niezbędnej instrumentacji i pomiarów, co może prowadzić do nieefektywnych decyzji o możliwości i metodzie stabilizacji.
EN
Presented paper is based on mass movement investigations conducted by the author on twenty-four flysch landslides in Beskid Niski, Średni Mts. and Pogórze. Research financed by European Investment Bank was conducted for the purpose of landslide counteraction, for the roads and infrastructure safeguarding. Inside the project engineering geological reports and landslide instrumentation were prepared. Monitoring network included ground movement, water level and pore pressure transducers. Control monitoring measurements conducted in years 2005-2007 allowed landslide dynamic, depth and activating factors prediction together with instrumentation and monitoring circumstances. Obtained data were partly used in counteraction projects design and control. Decision of stabilization methods often are chosen without instrumentation and monitoring and could cased ineffective decision of stabilization possibilities and methods.
PL
W artykule przedstawiono doświadczenia związane z wykorzystaniem różnorodnych metod badań in situ i laboratoryjnych dla określenia zasięgu, poznania genezy oraz możliwości przeciwdziałania procesom geodynamicznym. Omówiono wykorzystane przez autora metody badań, monitoringu oraz modelowania zachowania osuwisk na podstawie prac w kopalniach odkrywkowych węgla brunatnego, badań wykonywanych w Norwegii oraz w Karpatach fliszowych.
EN
Experience connected with usage of different in-situ and laboratory test is described in the paper. It includes recognition of genesis and possibilities in geodynamic processes counteraction. Chosen by the author methods of landslide research, monitoring and modeling in open-cast mines, Norway and flysch Carpathians are presented.
PL
Przedstawiono doświadczenia oraz wyniki badań zaprezentowane na Pierwszym Światowym Forum Osuwiskowym w Japonii zorganizowanym przez International Consortium on Landslides (ICL) oraz Organizację Narodów Zjednoczonych. Forum odbywało się w United Nations (ONZ) University w Tokio w Japonii, w dniach 18-22 listopada 2008. Zamiarem forum I było utworzenie globalnej platformy dotyczącej zmniejszenia ryzyka osuwiskowego wspieranej przez ONZ, rządy i służby geologiczne wielu krajów świata, uniwersytety, firmy prywatne oraz osoby prywatne, które chcą wnieść wkład w zakresie przeciwdziałania i zmniejszenia ryzyka procesów osuwiskowych. W Forum uczestniczyło 450 delegatów z 49 krajów krajów świata. Autor artykułu miał okazję uczestniczyć w nim jako jedyny przedstawiciel naszego kraju dzięki specjalnemu stypendium ONZ.
EN
In the paper conclusions and results from investigations presented on The First World Landslide Forum are presented. Forum was organized by the International Consortium on Landslides (ICL) and The United Nations in Japan on Nov. 18-22. 2008. It was held Forum at the United Nations University in Tokyo, as a global platform for reducing landslide risk supported by United Nations, governments, geological Surveys, universities, private firms and individuals from many countries whose would like to contribute into landslide counteraction and landslide risk lowering. In the Forum 450 delegates from 49 countries were participating. Author of this paper have opportunity to participate in the forum as a one and only delegate from Poland due to the special financial support of the United Nations.
PL
Przedstawiono nowe kierunki i trendy w badaniach polowych oraz doświadczenia z udziału w konferencji ISC-3, dotyczącej geotechnicznych i geofizycznych badań in-situ. Konferencja została zorganizowana przez International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (ISSMGE) oraz Wydział Budownictwa Lądowego Narodowego Uniwersytetu w Taipei. WJP ramach konferencji zaprezentowano 207 artykułów z 33 krajów, eksperci z dziedziny geotechniki wygłosili trzynaście wykłaów tzw. " kenote lecures " oraz zostały zorganizowane cztery kursy specjalistyczne.
EN
In thepaper new directions and trends of in-situ investigations and experiences from ISC-3 Geotechnical and Geophysical Site Characterization Conference are presented. Conference was organized by The International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (ISSMGE) Department ofdvil Engineering National University, Taiwan. Inside the conference 207 papers from 33 countries were presented, 17 keynote lectures by famous geotechnical experts were given by geotechnical experts and 4 special courses were organized.
PL
W artykule zaprezentowano nowoczesny system wczesnego ostrzegania i monitoringu osuwisk, zainstalowany w Beskidzie Niskim w województwie małopolskim. System jest pierwszym tego typu w Polsce i został zbudowany w ramach programu UE Innowacyjna Gospodarka. Cztery stacje pomiarowe znajdują się ponad drogą powiatową Szymbark–Bystra. Występuje tam sześć aktywnych osuwisk o głębokości 7–20 m. Osuwiska utworzyły się w miękkoplastycznych fliszowych gruntach ilastych z przewarstwieniami piaskowców. System integruje różnego rodzaju automatyczne urządzenia pomiarowe, w tym nowoczesne czujniki do pomiarów przemieszczeń wgłębnych w trzech płaszczyznach (3D). Zawiera dwa ciągłe systemy inklinometryczne 3D do głębokości 12 i 16 m oraz urządzenie do pomiarów przemieszczeń wgłębnych w otworze wiertniczym w standardowych rurach inklinometrycznych. Wpływ warunków hydrogeologicznych na aktywację osuwisk badany jest przez trzy automatyczne rejestratory ciśnienia porowego oraz głębokości zwierciadła wód gruntowych. Warunki meteorologiczne analizowane są poprzez automatyczną stację mierzącą wielkości opadów, ciśnienia atmosferycznego, temperatury i wilgotności powietrza. System został zainstalowany w okresie maj–czerwiec 2010 r. Dane zbierane są co godzinę i przesyłane przez sieć telefonii komórkowej do internetu (częstotliwość ta może być zmieniana). Zaplanowany, 3-letni okres monitoringu powinien umożliwić poznanie zależności pomiędzy czynnikami aktywującymi badane osuwiska, a także wczesne ostrzeganie o istniejących zagrożeniach dla drogi powiatowej i nowego mostu na rzece Bystrzance.
EN
New early-warning landslide monitoring system is presented in the paper. It was installed in Beskid Niski Mountains in Małopolska Province. The system is the first of this type in Poland and it was constructed within the EU Project “Innowacyjna Gospodarka”. Four field monitoring stations were located over Szymbark–Bystra public road. Six active landslides have been detected in this region. They have depth of 7–20 m and are founded in soft clayey soils interbeded by the sandstones. The system consists of different kinds of ground movements measuring devices including modern 3D inclinometers. It includes two continuous inclinometer systems down to the depths of 12 and 16 m. It also includes standard in-place inclinometer installed in a borehole. The influence of a groundwater conditions on mass movements activation is being investigated by the three fully automatic pore pressure and groundwater depth transducers. The weather conditions are being analyzed by automatic meteorological station which measures precipitation, air humidity, temperature and pressure values. The system was installed in May–June 2010. The field data are collected at each 1-hour interval and transferred by GSM network to the Internet. Three year period of monitoring has been planned and it includes early warning of potential threats for the public road as well as for the newbridge over Bystrzanka river.
PL
W pracy przedstawiono ocenę możliwości wystąpienia zagrożeń naturalnych w kamieniołomie margli i wapieni. Ze względu na położenie zakładu górniczego w centrum miasta Opola w zmodyfikowanym procesie eksploatacji zrezygnowano z wykorzystania materiałów wybuchowych, wprowadzono urabianie skał koparkami łyżkowymi pracującymi podsiębiernie. W celu określenia bezpieczeństwa eksploatacji założenia projektowe wymagały szczegółowej analizy mogących wystąpić zagrożeń naturalnych. Zakres prac obejmował analizę dokumentacji geologicznej, badania geologiczno-inżynierskie i analizy numeryczne stateczności zboczy. W celu poznania parametrów wytrzymałościowych skał wykorzystano kartowania terenowe, testy jednoosiowego ściskania oraz klasyfikację Hoeka-Browna.Napodstawiepozyskanychdanychscharakteryzowano warunki geotechniczne w odkrywce. Przekroje przez zbocza odkrywki, wykorzystane w analizach stateczności, zawierały wyniki wcześniejszych dokumentacji i wykonanych prac terenowych. Kartowania skarp stwierdziły możliwość powstania zagrożeń w silnie zwietrzałych skałach wapiennych do głębokości ok. 6-8 m, zwłaszcza w warunkach saturacji wodami opadowymi. Modelowanie stateczności zboczy wykonano metodami równowagi granicznej LEM. Obliczenia metodami Felleniusa i Janbu uwzględniały warunki wynikające z przyjętej metody eksploatacji i wpływ warunków atmosferycznych. Wyniki obliczeń wykazały, że zbocza będą stateczne w warunkach suchych, dla których współczynniki stateczności FS wynosiły od 1,19 do 2,45. Po opadach atmosferycznych w warunkach nasycenia skał wapiennych wodami opadowymi, wskaźniki stateczności FS były zredukowane i wynosiły od 1,01 do 1,65. Modelowanie numeryczne z uwzględnieniem obciążeń statycznych i dynamicznych spowodowanych przez koparkę wykazało, że dwa z badanych przekrojów charakteryzowały się bardzo niskimi wartościami współczynnika stateczności. Wykonane analizy zawierały różne warianty lokalizacji koparki w stosunku do krawędzi zbocza, wpływ obciążeń i warunków atmosferycznych. W celu zminimalizowania zagrożeń naturalnych zalecono, że przy eksploatacji górnej części złoża do głębokości 6-8 m, koparka powinna znajdować się, co najmniej 3 m od krawędzi zbocza. Opisano także uwarunkowania geotechniczne związane z eksploatacją w kamieniołomie.
EN
The paper presents an assessment of natural hazards occurrence in a marl and limestone quarry. Due to the location of the mine in the center of the city of Opole explosive exploitation method was abandoned. New project developed by Poltegor-Institute Institute of Direct included quarrying excavators working from the upper level. In order to determine the safety of mining processes the objectives of the design required a detailed analysis of potential natural hazards. The scope of the research included analysis of geological documentation, geological engineering investigations and numerical analysis of slope stability. In order to determine the rock strength parameters, terrain mapping, uniaxial compression testing and the rock classification by Hoek-Brown were used. On the basis of the obtained data geotechnical conditions in open-pit were characterized. The cross-sections through the slopes of the pit were used for the analysis of the slope stability. These contained the results of previous investigations and performed field works. Mapping of the slopes stated the possibilities of hazard in a strongly weathered limestone rocks to a depth of approx. 6-8 m, especially in saturated conditions cased by rainfalls. Modeling of slope stability was performed using limit equilibrium LEM methods. Calculations methods by Fellenius and Janbu took into account the conditions resulting from the exploitation method and weather conditions. The calculation results showed that the slope will be stable in dry conditions, for which the coefficients of stability FS ranged from 1.19 to 2.45. After precipitation and saturation of lime-stones by rainwater, FS were reduced and ranged from 1.01 to 1.65. The numerical modeling taking into account the static and the dynamic loads by an excavator showed that two of the analyzed sections were characterized by very low values of stability factor. This analysis included different variants of excavators location in relation to the edge of the slope, the excavator loads and weather conditions. In order to minimize natural hazards it was recommended that during the operation in the upper part of the deposit to a depth of 6-8 m, excavator should be at least 3 m from the edge of the scarp. Geotechnical recommendations associated with the operation of the quarry were also described.
17
Content available remote Kontrola prac stabilizacyjnych na osuwisku przy kaplicy Świętego Jana z Dukli
100%
PL
Stabilizacja stoku poprzez ścianę oporową posadowioną na mikropalach oraz system odwodnienia powierzchniowego i wgłębnego. Kontrola prac stabilizacyjnych. Pomiary inklinometryczne pozwalające na kontrolę efektów zabezpieczenia stoku.
EN
Slope stabilization by retaining wall built on micropiles foundation and surface and internal drainage systems. Control of the stabilisation works. Inclinometer measurements allowing observation of the slope behaviour.
EN
The paper is based on mass movement investigations in Beskid Niski (the Carpathians, Poland), performed inside the “Landslide Counteraction Framework” component “A”, financed by European Investment Bank for Gorlice Road Authority. The Sękowa landslide is formed in soft clayey (Oligocene) flysch deposits with shallow groundwater level. Project represents different types of investigations such as conventional drillings and sampling, ground penetration radar (GPR), laboratory tests (index, oedometer, direct shear tests), GPS-RTK profiling and landslide instrumentation. Monitoring networks consist of inclinometer casings installed in a borehole, pneumatic and standpipe piezometers. Landslide instrumentation and monitoring allowed to integrate landslide geology and to update reference model presented in geological documentation. The most important finding was a precise localization of the sliding zone which was found to be shallow than estimated by the drillings. Inclinometer monitoring, water level and pore pressure measurements were found to be very useful for predicting the geodynamic activity which was used for landslide stabilization project. It also allowed to reduce estimated landslide stabilization costs. Data received from monitoring measurements was the base for slope stability calculation including revised stabilization method.
PL
W artykule przedstawiono badania osuwisk w Beskidzie Niskim (Karpaty, Polska) wykonywane w ramach projektu „Osłona przeciwosuwiskowa” finansowanego przez Europejski Bank Inwestycyjny dla Rejonowego Zarządu Drogowego w Gorlicach. Osuwisko w Sękowej powstało w miękkoplastycznych fliszowych gruntach ilastych (oligocen), charakteryzujących się płytkim występowaniem wód gruntowych. W ramach projektu wykonano różnego rodzaju badania, takie jak konwencjonalne wiercenia i pobieranie próbek NNS, profilowania georadarowe (GPR), badania laboratoryjne (pomiary podstawowych cech fizycznych gruntów, testy edometryczne i w aparacie bezpośredniego ścinania), profilowania GPS-RTK oraz instrumentację osuwisk (Bednarczyk i in., 2005). System monitoringu składa się z rur inklinometrycznych zainstalowanych w otworach wiertniczych oraz pneumatycznych i standardowych piezometrów. Instrumentacja i pomiary monitoringowe osuwisk pozwoliły na korektę początkowo określonego modelu budowy geologicznej, przedstawionego w dokumentacji geologiczno-inżynierskiej. Najważniejszym wynikiem projektu było precyzyjne określenie powierzchni poślizgu, która okazała się być płycej niż stwierdzona na podstawie wierceń. Pomiary inklinometryczne, monitoring poziomu i ciśnienia porowego wód gruntowych były bardzo przydatne dla określenia stopnia aktywności geodynamicznej osuwiska i zostały wykorzystane w projekcie zabezpieczenia. Pozwoliły one także na zmniejszenie kosztów stabilizacji. Dane otrzymane z pomiarów monitoringowych stanowiły podstawę do analiz stateczności i zostały zawarte w skorygowanej metodzie stabilizacji osuwiska.
PL
W artykule przedstawiono badania w ramach unijnego projektu Euracoal SLOPES, który jest realizowany przez partnerów z sześciu krajów europejskich. Koordynatorem projektu jest Centrum Geomechaniki Uniwersytetu Nottingham (UK). Badania geotechniczne wykonywane w Polsce na zachodnim zboczu tzw. Pola Bełchatów Kopalni Węgla Brunatnego Bełchatów obejmowały zaawansowany system on-line monitoringu inklinometrycznego i piezometrycznego o głębokości 100 m. Uzupełniały go naziemny skaning laserowy, skanowanie dronem w technice LiDAR i badania laboratoryjne. Uzyskane wyniki wykorzystano w modelowaniu numerycznym stateczności zbocza. Powinno to umożliwić na lepsze przewidywanie zagrożeń osuwiskowych oraz przetestowanie nowych metod badań.
EN
The article presents research carried out within the framework of the European Union project Euracoal SLOPES. The project is conducted by the partners from six European countries and coordinated by the Geomechanics Center of Nottingham University. Geotechnical research performed in Poland, on the western slope of the Bełchatów Lignite Mine so-called Bełchatów Field included an advanced on-line system of inclinometer and piezometer monitoring of 100 m depth. It was supplemented by ground based laser scanning, LiDAR scanning with the usage of drone and laboratory tests. The results obtained were used for numerical modeling of the slope stability. This should allow for a better prediction of landslide risks and the testing of new research methods.
PL
Wyniki badań geotechnicznych prowadzonych w celu rozbudowy jednego z największych podziemnych magazynów gazu ziemnego w Polsce. Zakończony w 2011 pierwszy etap budowy pozwala na zmagazynowanie w wyeksploatowanym złożu Strachocina koło Sanoka 330 mln m3 gazu. W pierwszym projekcie technicznym przyjęto budowę infrastruktury oraz zbiornika wód opadowych na stromym zboczu zbudowanym z iłołupków oraz zwietrzelin fliszowych zapadających pionowo, przeciętych szeregiem nieciągłości tektonicznych. Wstępne rozpoznanie wykonane przez inwestora obejmowało płytkie wiercenia świdrem ręcznym, jednak ze względu na skomplikowaną budowę geologiczną zdecydowano się na bardziej szczegółowe badania geotechniczne. W wykonanej dokumentacji stwierdzono bardzo wyraźną różnicę w budowie podłoża gruntowegopomiędzy płaskim obszarem na szczycie antykliny zbudowanym ze zwięzłych iłowców a warstwami silnie nawodnych miękkoplastycznych gruntów koluwialnych w dolinach. Badania laboratoryjne wykazały wysoki stopień plastyczności i wilgotności gruntów do głębokości 10 ÷ 11 m. Zainstalowany system monitoringu wykrył w 2009 roku przemieszczenia 8 mm/ rok do głębokości 10 ÷ 16 m, płytki poziom wód gruntowych i wysokie wartości ciśnienia wody w porach gruntu. Wyniki badań wykorzystano w projekcie zabezpieczenia terenu, który sprawdzono analizami stateczności LEM i FEM. Stwierdzono, że zaproponowana metoda stabilizacji zapewnia bezpieczne posadowienie obiektów, wymaga jednak wprowadzenia zmian w projekcie technicznym. W tym celu wnioskowano o przeniesienie kompresorów oraz obiektów centrum dyspozycyjnego do górnej bezpiecznej części terenu oraz rezygnację z budowy zbiorników wód opadowych w dolnej jego części. Wykonano także projekt zabezpieczenia pozostałej części terenu palami i murami oporowymi oraz odwodnienia. Monitoring wykazał, że wartość przemieszczeń wgłębnych została ograniczona do +/-1 mm.
EN
The results of geotechnical engineering investigations for the development of one of the largest underground natural gas storage in Poland. The first phase of the project completed in 2011 allowed increasing the capacity of Strachocina gas storage to 330 mln m3. The storage was design in depleted gas reservoir near the city of Sanok. It included construction of infrastructure and rainwater reservoir on a steep slope built from layers of flysch claystones and detritus inclinated vertically and cut by a series of tectonic discontinuities. This prone to infiltration of rainwater deposits created the likelihood of ground displacement. The investor made the initial shallow site condition recognition by hand auger drilling, however, due to complicated geological structure detailed geotechnical investigation was decided. The new documentation found a significant difference between the flat area on top of anticline built of stiff claystones and high plasticity saturated colluviums. Laboratory studies established that the soils with the highest degree of plasticity were located at the depth of 10 ÷ 11 m. The monitoring system installed in 2009, before the investment, detected displacement of 8 mm/year to depth of 10 ÷ 16m, shallow groundwater levels and high pore pressure. Obtained results were used in analysis of slope stability using LEM and FEM methods and for stabilization project. Remediation by pile buttresses, internal and surface drainage system provided a secure foundation for buildings and infrastructure, however, required changes to the design project. It included changes of compressors localization and abandonment of rainwater reservoir construction. Piles, retaining walls and drainage systems safeguarded other part of the terrain. Monitoring have shown that the size of the displacement was limited to +/-1 mm.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.