Przedstawiono wyniki sondowania wybranego odcinka wału przeciwpowodziowego Odry. Wyniki pomiarów metodą elektromagnetyczną porównano z wynikami pomiarów sondą dynamiczną. Uzyskano dużą korelację pomiędzy krzywymi pomia-rowymi metody FEM i krzywymi uzyskanymi poprzez pomiar sondą dynamiczną.
EN
The article presents probing results for a chosen dike section on the Oder river. The results of measurements carried out with the electromagnetic method were compared to those obtained with the dynamic probe. The measurement curves of the FEM method and of the dynamic probe presented a high degree of correlation.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Levees are very important elements of hydro-protection of regions placed in the neighbourhood of rivers or water reservoirs. They are subject to influence of many destructive factors. Therefore, it is necessary to examine the condition of levees periodically. Every weakening of their structure should be debugged in order to avoid breaking of the levee and consequent risk of flood. The paper presents results of examination of levees by means of an electromagnetic geophysical method: Ground Penetrating Radar (GPR). This method enables the structure of the levee to be investigated in a fast and noninvasive way. The results of GPR measurements were compared with those obtained by means of geological sounding. All the measurements were carried out on some section of the levee of the Odra River in Wrocław, Poland.
Przedstawiono metodę elektromagnetyczną badania obszaru zawartego pomiędzy dwoma odwiertami. Podano jej zasadę działania, przykładowe rezultaty pomiarów oraz ich sposób interpretacji z wykorzystaniem metod tomografii. Podano przykład jej zastosowania na obszarze ze stratami górniczymi.
EN
The electromagnetic method of investigating the area between two bore-holes is presented. Its principle of operation, the exemplary results of measurements and the way of its interpretation by means of tomography methods are presented. The example of its using in the mining damage area is shown.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.