This article is an attempt to show the value and importance of the board games, as well as to drawing attention to the possibility of using them on the catechesis. It is the first, theoretical part of the presentation of the problem. The second and the third part will include the availability of the presentation of the religious board games on the market and a proposal for their catechetical use. Starting from the concept of play and fun, which are one of the basic forms of human activity, the concept of play and fun has been outlined in the terms of the selected artists. Next, the author, going to the games themselves, specifies how, as they are defining in the literature of the subject, to then deal with the particular form of activation, which are board games. The last part of the article presents the educational value and the importance of using dedicated board games at catechesis.
IT
Questo articolo mostra il valore e l’importanza dei giochi da tavolo. Fa vedere come utilizzarli nella catechesi. La prima parte teoretica è la presentazione del problema. La seconda e la terza parte includeranno una presentazione di religiosi giochi da tavolo disponibili sul mercato. È una proposta di usarli durante la catechesi. Il concetto di giochi è stato presentato come una delle forme di base dell’attività umana. Nella parte seguente l’autore specifica come sono definiti i giochi da tavolo. L’ultima parte dell’articolo presenta il valore educativo dei giochi da tavolo dedicati sulla catechesi.
PL
Niniejszy artykuł jest próbą ukazania wartości i znaczenia gier planszowych, a także zwrócenia uwagi na możliwość wykorzystania ich na katechezie. Jest on pierwszą częścią, teoretyczną, prezentacji zagadnienia. Część druga i trzecia, będą obejmowały prezentację dostępnych na rynku gier planszowych o tematyce religijnej oraz propozycję katechetycznego ich wykorzystania. Wychodząc od pojęć gry i zabawy, które zostały nakreślone w ujęciu wybranych twórców, ukazano je jako jedne z podstawowych form aktywności człowieka. Następnie autor, przechodząc już do samych gier, uściśla to, jak są określane w literaturze przedmiotu, aby zająć się szczególną formą aktywizacji, jaką są gry planszowe. Ostatnia część artykułu przedstawia wartość edukacyjną i wychowawczą oraz znaczenia stosowania dedykacyjnych gier planszowych na katechezie.
The parish, as a community of communities, is a space for the Catholics to grow in the faith and also the place where they work and receive formation in smaller groups. They unite the Catholic laity and as such are essential for the proper functioning of the parish. In addition to this, the parish groups help in the task of permanent formation of Christians. This paper demonstrates their impor- tance and their role in the broader ecclesial context. The article also indicates the dangers that the members of religious groups are exposed to and the ways to overcome them. It emphasises the important role of the prudent pastoral care provided by the priests and the well-prepared catechesis combined with formation which is proper to various movements and groups.
PL
Parafia jako wspólnota wspólnot jest przestrzenią wzrastania katolików w wierze, ale także i miejscem, gdzie działają i rozwijają się małe wspólnoty. Grupy religijne zrzeszające katolików świeckich są niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania parafii, ale także pomocne w permanentnej formacji chrześcijan. W niniejszym artykule ukazano istotę oraz znaczenie funkcjonowania małych grup i wspólnot religijnych w przestrzeni eklezjalnej. Podjęto również próbę wskazania niebezpieczeństw czyhających na członków grup religijnych oraz sposobów ich przezwyciężania. W eliminowaniu zagrożeń szczególną uwagę zwrócono na możliwości, jakie niosą ze sobą roztropna troska duszpasterzy oraz dojrzała synteza katechezy z formacją w poszczególnych ruchach i grupach.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.