W pracy przedstawiono wyniki badań efektów pracy siłowni wiatrowej umieszczonej w obudowie rurowej. W porównaniu do siłowni wolnostojącej generuje ona około 50% większą moc prądu elektrycznego. Obudowy rurowe instalowane przed jak i za wirnikiem powinny być jak najkrótsze. Wartość szczeliny obwodowej nie może przekraczać 1 mm.
EN
The paper presents results of the research on operation effects of wind power plant built-in in a tubular housing. Compared to a free-standing wind power plant, it generates approximately 50% higher power output of electric current. Tubular housings installed before and past the windwheel shall be as short as possible. Circumferential gap size shall not exceed 1 mm.
W pracy przedstawiono wyniki badań modelu siłowni wiatrowej pracującej w obudowie rurowej z zainstalowanym konfuzorem. Testowano wpływ względnej średnicy jak i długości konfuzora na generowana moc przez tę siłownię. Najwyższe wartości mocy uzyskano wtedy, gdy względna średnica konfuzora wynosiła 1,6, a względna długość 0,2.
EN
The paper presents the results of testing a model wind power plant operating inside a piping enclosure with a confusor installed. The effect of the relative diameter and length of the confusor on the power generated by that wind power plant was investigated. The greatest power values were obtained when the relative diameter of the confusor was 1.6 and the relative length was 0.2.