W opracowaniu przedstawiono problematykę wyznaczania podatności diagnostycznej urządzeń technicznych na przykładzie układu hydraulicznego maszyn roboczych i pojazdów. Zaprezentowano także algorytm wyznaczania cech podatności diagnostycznej w postaci ankiety.
EN
In elaboration one represented problems of marking of gathering of diagnostics parameters for needs creation programmes and tests of estimation of technical state machines. One presented also algorithm of marking of diagnostical susceptibility features in form of questionnaire.
W pracy przedstawiono charakterystykę układów hydraulicznych maszyn roboczych i pojazdów oraz określono zasady doboru parametrów diagnostycznych. Scharakteryzowano także niektóre cechy stanu oraz metody oceny stanu układów hydraulicznych.
EN
The paper presents an analysis of working machine and vehicle hydraulic systems and defines the guidelines for diagnostic parameter selection. It also provides some condition characteristics as well as hydraulic system evaluation methods.
Zagadnienie oceny stanu maszyn roboczych nabiera szczególnego znaczenia głównie w fazie eksploatacji, ze względu na uwarunkowania ekonomiczne, ekologiczne i bezpieczeństwa. Stosowane obecnie urządzenia diagnozujące stan obiektów, takich jak maszyny robocze np. koparki, ograniczają się jedynie do analizy wycieków z układu, czy pomiarów ciśnień. Sprawy znacznie się komplikują, jeżeli chodzi o stan przyszły, tzn. jaka jest prognoza, co do dalszej jego eksploatacji. W artykule omówiono problematykę tworzenia systemu do samodiagnozy dla układów hydraulicznych maszyn roboczych.
EN
The problem of technical objects state gathers special meaning mainly in exploitation phase, with regard on economic and ecological conditions as well as safety. Currently practical diagnostic mechanisms of objects state, such as working machines, restrain only to excess penetration beads from construction or pressure measurements. Matters become complicated considerably, about future state - how is prognosis, regarding its further exploitation. In this article the matter of problems of self-diagnosis system creation for hydraulic systems of working machines were under discussion.
W artykule przedstawiono informacje dotyczące efektów wdrożenia ekologicznych autobusów w ramach realizacji projektu CiViTAS Renaissance w Szczecinku. Analizie poddano zagadnienie kosztów oraz liczby przewożonych pasażerów. Wyniki te zostały przedstawione na tle danych literaturowych dla okresu 2007÷2014. W podsumowaniu sformułowano wnioski wynikające z lokalnych uwarunkowań przewoźnika komunikacji miejskiej.
EN
Paper discussed the implementation of ecofriendly minibuses during the realization of the measure’s related to the CiViTAS Renaissance project. The analysis were connected with cost and number of passengers. The results of were checked and presented against to literature information concerned to the 2007-2014. On the basis of presented results the final conclusions were formulated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.