Określono wpływ wybranych parametrów takich jak stężenie początkowe adsorbatu, rodzaj adsorbowanego metalu oraz średnica ziarna, na proces adsorpcji jonów chromu i żelaza dla różnego rodzaju porowatych struktur glebowych. Przebieg procesu sorpcji badano dla czterech różnych stężeń składnika adsorbowanego, jakim były związki Cr i Fe. Badaniom poddano próbki - glebę torfową oraz piaskową - pochodzące z terenów Kutna i Łagiewnik z wyodrębnionymi frakcjami o różnej średniej średnicy ziarna. Otrzymano szereg krzywych kinetyki sorpcji prezentujących przebieg procesu adsorpcji w zależności od wybranych parametrów procesu, które opisano za pomocą równania kinetycznego pseudo I rzędu. Uzyskano również izotermy sorpcji, które opisano za pomocą równania Freundlicha oraz równania liniowego.
EN
The sorption of heavy metal Cr+++ and Fe +++ ions in porous structures of soils was investigated. An influence of initial ion concentration and the diameter of grains in a porous structure was studied. Samples of soil taken from Kutno and Łagiewniki regions were used as adsorbing material. The kinetics data were approximated by the pseudo-first order kinetics equation. Also the adsorption equilibrium data were calculated and described by the Freundlich and linear sorption models.