W pracy przeanalizowano, w oparciu o badania eksperymentalne, wpływ przestrzennego rozkładu temperatury w układzie izolacyjnym papier-olej na spektrum napięcia powrotnego, będącego podstawą wyznaczania zawilgocenia izolacji celulozowej. Zawilgocenie izolacji wyznaczono posługując się standardowym programem do analizy napięcia powrotnego. W pracy określono błąd, jaki możemy popełnić przy wyznaczaniu zawilgocenia izolacji papierowo-olejowej, jeśli nie uwzględnimy rozkładu temperatury.
EN
In the paper, on the basis of experimental research, the influence of spatial temperature distribution in oil-paper insulation on recovery voltage spectrum was analyzed. The water content in the insulation was determined using standard program to recovery voltage analysis. In this work the error was evaluated, which can be made during water content in oil-paper insulation estimation, if the temperature distribution is not taken into consideration.
W artykule przedstawiono przykłady zastosowania metody emisji akustycznej do detekcji, identyfikacji i lokalizacji wyładowań niezupełnych (wnz) w transformatorach energetycznych. Dodatkowo omówiono takie kwestie jak: dobór optymalnych metod cyfrowego przetwarzania sygnałów emisji akustycznej, oprogramowanie wspomagające automatyczną identyfikację i analizę impulsów wnz oraz zakres aktualnie prowadzonych prac badawczych związanych z diagnostyką transformatorów przy wykorzystaniu metody emisji akustycznej.
EN
The paper presents some examples of using the acoustic emission method for detection, identification and location of partial discharges (PD) in high voltage power transformers. Moreover, there are discussed such problems as: selection of optimal methods used for digital processing of acoustic emission signals, software for automatic identification and analysis of PD pulses and the realised research works dealing with power transformer diagnostics with the use of the acoustic emission method.
The paper presents the results of investigation how pressboard barriers influence on acoustic emission signals parameters generated by partial discharges occurring in a power transformer. Additionally, the discussion on possibilities of detection of strongly attenuated (noised) discharges registered in industrial conditions with the use of acoustic emission method was conducted.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.