O stopniu wrażliwości roślin na nadmiar boru w podłożu decydują wytworzone przez nie bariery biologiczne mające cechy genetycznej odporności. Przeprowadzone badania miały na celu określenie stopnia wrażliwości odmian browarnych i pastewnych jęczmienia jarego na zwiększoną koncentrację boru w glebie. Doświadczenie trzyletnie (1993-1995) ścisłe poletkowe z jęczmieniem jarym odmiany Rudzik i Grosso (browarne) oraz Lot i Dema (pastewne) przeprowadzono na glebie średniej o pH w KCl 6,5-6,9 oraz średniej zasobności w bor przyswajalny. W celu zróżnicowania koncentracji boru w glebie zastosowano 0, 1 i 4 kg B/ha w postaci roztworu wodnego kwasu borowego stosowanego doglebowo, przedsiewnie. Analizowano produktywność roślin, MTZ i wartość reprodukcyjną ziania oraz akumulację N, P, K, Ca, Mg i B w plonie. Analiza uzyskanych wyników wskazuje na znaczne różnice we wrażliwości na bor między odmianami browarnymi a pastewnymi jęczmienia. Zwiększenie zawartości boru w glebie wpłynęło stymulująco na koncentrację i akumulację azotu szczególnie u odmian browarnych, a boru u odmian pastewnych.
EN
About degree of plants sensibility on boron excess in soil decide biological barriers formed by it which have genetic feature of hardiness. Conducted experiments had to qualify the sensibility degrre of brewer's and fodder varieties of spring barley on icreased concentration of boron in soil. Three years (1993-1995) precise field experiment on spring barley Rudzik and Grosso (brewer's varieties) ans Lot and Dema (fodder varieties) was conducted on medium soil - pH 6,5- 6,9 and medium avalibility of boron. To differ boron concentration in soil there were aplicated 0, 1 and 4 kgB/ha as water solution of boric acid to soil and pre-sowing. There were analized plants productivity, TSW, reproduction quality of seeds and N, P. K, Ca, Mg and B accumulation in yield. Results of experiment show different sensibility of brewer's and fodder varieties on boron. Boron increasing in soil stimulated N concentration and accumulation especialy in brewer's varieties and boron in fodder varieties.