Przedstawiono podstawy bioluminescencji oraz przykłady stosowania biotestów wykorzystujących naturalną luminescencję bakterii do oceny efektów skażenia i remediacji środowiska. Uwzględniono osiągnięcia ostatnich ośmiu lat i nowe spojrzenie na stosowanie szybkich biotestów w badaniach toksyczności wód, ścieków, osadów i gleb.
EN
Principles of bioluminescence have been described as well as some examples of the biotests that utilize natural bacterial luminescence for assessment of the effects of environment contamination and remediation have been reviewed. The achievements of the last eight years and a new outlook on using rapid biotests for waters, wastewaters, sediments and soils toxicity investigations have been taken into account.
W pracy badano toksyczność wybranych jonów metali, tj. Cr(III), Co(II), Cd(II), Zn(II), Cu(II) i Hg(II), za pomocą bakterii Yibrio fischeri w bioteście Microtox. Stwierdzono przydatność tego testu do oceny toksyczności jonów metali. Wykazano, że toksyczność metali powinna być badana po dłuższym czasie ekspozycji bakterii (30 min), z zastosowaniem co najmniej 4-5 powtórzeń analizy tej samej próbki. Utworzono szereg toksyczności badanych metali: Cr (III) > Co (II) > Cd (II) > Zn (II) > Cu (II) > Hg (II).
EN
Toxicity of selected metal ions has been carried out employing Vibrio fischeri bacteria in biotest Microtox. A sustainability of this biotest for such investigations has been confirmed. It was demonstrated, that toxicity of metal ions should be evaluated after minimum 30 minutes contact of bacteria with metal using minimum 4-5 aliquots of each sample tested. The following metals toxicity series has been formed: Cr (III) > Co (II) > Cd (II) > Zn (II) > Cu (II) > Hg (II).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.