Strach jest jednym z najsilniejszych motywatorów. Tworzy i zamyka granice pomiędzy narodami, grupami społecznymi, rasami, religiami, ale nawet członkami rodziny, studentami, dziećmi z sąsiedztwa. Możemy różnić się w wielu kwestiach, nawet prowadząc do ostrych konfliktów, ale bez przemocy. Natomiast gdy pojawia się strach, szczególnie spotęgowany brakiem poczucia odpowiedzialności, konflikt zmienia się, krok po kroku w spiralę, którą nazywamy "Efektem Lucyfera". Politycy, którzy dążą do kontrolowania wszystkich sfer życia społecznego, twierdzą, że ta kontrola jest im potrzebna, aby chronić "nas" przed "nimi". Tak szczególne sprawowanie kontroli jest konieczne z uwagi na tych którzy z "nami" się nie zgadzają są wrogami - "nimi", zagrażającymi naszemu bezpieczeństwu. Tacy liderzy "odgrywają" rolę symbolicznego Johna Wayne, wzmacniając poczucie strachu, co powoduje, że ludzie czują się zagrożeni, a przez to szukają silnego - bezkompromisowego lidera, który obroni "nas" przed "nimi”.
PL
Fear is one of the strongest motivators. It induces and seals the borderlines between nations, society groups, races, religions, but also family members, students, kids in the neighborhood. We can differ in many things, even strongly conflicting yet with no violence, but when fear appears, especially enforced by lack of responsibility conviction, conflicts turn, step by step into spiral we call “Lucifer Effect”. Politicians who pursue more control in all spheres of life, claim they need this control to protect “us” from “them”. Such extraordinary controlling measures must be taken because all who disagree with “us” are the enemy – “them”, who threat our safety. Such leaders “play” the role of symbolic John Wayne, inducting fear, which make people insecure and looking for strong – uncompromising leader, who will defend “us” from “them”.
Wstęp: celem prezentowanych badań było ustalenie, czy perspektywa temporalna nieprzystosowanych społecznie adolescentów przebywających wbrew swojej woli w warunkach izolacji instytucjonalnej wiąże się z ich funkcjonowaniem psychicznym. Metoda: badania przeprowadzono w grupie 311 osób (38 dziewczynek, 273 chłopców) w wieku 13-18 lat przebywających w młodzieżowym ośrodku wychowawczym wskutek decyzji sądu rodzinnego za pomocą standaryzowanych testów psychologicznych umożliwiających pomiar badanych zmiennych. Wyniki: po dokonaniu charakterystyki psychologicznej wyodrębnionych na podstawie analizy skupień trzech grup adolescentów zróżnicowanych pod względem perspektywy temporalnej dowiedziono, że perspektywa temporalna adolescentów przebywających w warunkach izolacji instytucjonalnej ma duże znaczenie dla ich funkcjonowania psychicznego. Adolescenci, którzy uzyskali znacząco niższe wyniki we wszystkich wymiarach perspektywy temporalnej, wydają się charakteryzować niższym poziomem natężenia odczuwanej samotności, depresji i stresu. Ci zaś, których charakteryzuje perspektywa teraźniejsza hedonistyczna oraz przeszła negatywna, czują się bardziej samotni, doświadczają większego stresu i cierpią z powodu depresji. Najbardziej zrównoważeni pod względem mierzonych zmiennych psychologicznych wydają się ci nastolatkowie, którzy koncentrują się na pozytywnej przeszłości i przyszłości, co może potwierdzać znaczenie zrównoważonej perspektywy czasowej dla dobrej jakości życia. Wnioski: najsilniejszy efekt stwierdzono w odniesieniu do samotności rówieśniczej i rodzinnej, co wskazuje na znaczenie tych dwóch grup społecznych dla prawidłowego rozwoju psychospołecznego badanych nastolatków, a także sprzyja refleksji nad zasadnością dotychczas stosowanych rozwiązań instytucjonalnych wobec młodzieży niedostosowanej społecznie i poszukiwaniem nowych, skutecznych sposobów oddziaływań resocjalizacyjnych.
EN
Introduction: The aim of the research presented was to determine whether the temporal perspective of socially maladjusted adolescents, held against their will in conditions of institutional isolation, can be linked to the level of their mental functioning. Method: The researchers applied standardized psychological tests in a survey of a group of 311 adolescents (38 females, 273 males), aged 13–18, who were held in a youth education center (YEC) following family court rulings. Results: After a psychological characterization of three groups of adolescents with different temporal perspectives, distinguished on the basis of cluster analysis, it was proven that the temporal perspective of adolescents held in institutional isolation is crucial to the quality of their mental functioning. The participants who scored significantly lower in all dimensions of temporal perspective seemed to be experiencing lower-intensity loneliness, depression and stress. Those, on the other hand, whose perspective was of the present-hedonistic or past-negative types felt lonelier, lived under more stress and suffered from more severe forms of depression. The teenagers whose temporal perspective was past-positive and future-oriented turned out to be most balanced in terms of the investigated psychological variables, which may confirm the importance of a balanced temporal perspective for good quality of life. Conclusions: The strongest effect was found in relation to peer and family loneliness, which indicates the importance of family and peers in the teenagers’ psychosocial development. These findings promote further reflection on the legitimacy of institutional measures used in the rehabilitation of socially maladjusted youth to date, and the search for new, effective kinds of social rehabilitation intervention.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.