W artykule przedstawiono dwie grupy zagadnień związanych z trwałością konstrukcji stalowych. Pierwsza grupa dotyczy procedur związanych z osiągnięciem projektowego okresu użytkowania obiektu i zarządzaniem niezawodnością, a druga doborem właściwego gatunku stali z uwagi na temperaturę, kruche pękanie i ciągliwość międzywarstwową. Popełniane błędy w tym zakresie mogą zdecydowanie skrócić okres użytkowania obiektu. Za trwałość obiektu odpowiada projektant, wykonawca oraz najdłużej użytkownik. W artykule przedstawiono ich obowiązki wynikające z przepisów prawa budowlanego i związanych z nim aktów normatywnych.
EN
This paper presents two groups of issues related to durability of steel structures. The first group relates to procedures associated with achieving the design life of the facility and managing reliability, and the second one with selection of the relevant steel grade, considering temperature, brittle fracture and through-thickness ductility. Mistakes made in this area can definitely shorten the life of the facility. The durability of the building is the responsibility of the designer, the contractor and, for the longest time, the user. The article outlines their obligations under the Building Act and related standards.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.