The aim of the research was to determine what problems may occur in the life of adult siblings of people with disabilities What was the course of their adaptation and what was, and still are, the main impediments in their present life? The research problem was included in the questions: What is the social situation of adults with siblings with disabilities? What problems do the respondents face in their lives? What was the course of the adaptation process in a family with a child with disability? In order to make an effort to answer the above questions, a biographical case study was used while the way to collect the material was a narrative interview. The profiles of the non-disabled sisters of individuals with disabilities are diverse. They fit in with the views of both positive and negative impact of disability on the life of the entire family. The women interviewed pointed out the knowledge of disability and adaptation in the family, relationships between the siblings, the perception of the parents as well as the difficult aspect of anticipating their own future. The biographical interviews gave a picture of the social situation of non-disabled siblings of people with disabilities, with particular emphasis on the problems they face in their lives and the process of adaptation in the family.
PL
Celem przeprowadzonych badań było ustalenie, jakie problemy życiowe dotyczą dorosłego rodzeństwa osób z niepełnosprawnością, jak przebiegał u nich proces adaptacji i co stanowiło i stanowi najpoważniejsze utrudnienia w aktualnym życiu badanych. W związku z tym problem badawczy został zawarty w pytaniach: jaka jest sytuacja społeczna dorosłego rodzeństwa osób z niepełnosprawnością? Jakie problemy życiowe napotykają badani? Jak przebiegał u nich proces adaptacji w rodzinie w sytuacji niepełnosprawności jednego z jej członków? Aby dokonać próby odpowiedzi na te pytania zastosowano biograficzne studium przypadku, natomiast sposobem zbierania materiału był wywiad narracyjny. Przedstawione sylwetki pełnosprawnych sióstr osób z niepełnosprawnością są różnorodne. Wpisują się w poglądy zarówno pozytywnego, jak i negatywnego wpływu niepełnosprawności na życie całej rodziny. Badane siostry zwróciły uwagę na wiedzę o niepełnosprawności i adaptację w rodzinie, relacje pomiędzy rodzeństwem, postrzeganie rodziców oraz trudny aspekt antycypowania własnej przyszłości. W wyniku przeprowadzonych wywiadów biograficznych powstał obraz sytuacji społecznej pełnosprawnego rodzeństwa osób z niepełnosprawnością, ze szczególnym uwzględnieniem ich problemów życiowych i procesu adaptacji w rodzinie.
Nowa skala, Samopoczucia Rodzicielskiego (PBM-12), do pomiaru wypalania się sił u rodziców dzieci z niepełnosprawnością została uwierzytelniona w badaniu 246 rodziców. Analiza czynnikowa (Confirmatory Factor Analysis – CFA) ujawniła model najlepszego dopasowania, na który składają się dwa skorelowane ze sobą czynniki – wyczerpanie i bezradność. Ponadto, w teście poprawności teoretycznej, wszystkie parametry wypalenia ujemnie korelują ze wszystkimi parametrami poczucia koherencji i prężności, a dodatnio – z 3 parametrami radzenia sobie – koncentracja na emocjach i ich wyładowaniu, zaprzestaniu działań i zażywaniu alkoholu lub innych substancji psychoaktywnych, oraz ujemnie – z pozytywnym przewartościowaniem i rozwojem. Wyniki potwierdzają zasadność pomiaru PBM-12 w kontekście teorii stresu i wypalenia oraz sugerują, że PBM-12 może być użytecznym narzędziem do badania przesiewowego wypalenia rodzicielskiego, rodziców dzieci z niepełnosprawnością.
EN
A new scale, Parental Burnout Measure - 12 (PBM-12), for measuring burnout of parents of children with disabilities is validated in the study with 246 participants. Confirmatory factor analysis (CFA) reveals the best fit model that comprises two correlated factors - exhaustion and helplessness. Also, in theoretical validity test, all burnout parameters negatively correlate with all parameters of the sense of coherence and resilience while positively with 3 coping parameters – Focus on and emotion venting, Behavioral disengagement, and Substance use, plus negatively – with Positive Reinterpretation and Growth Coping. The results attest the validity of PBM-12 measure in the context of theories of stress and burnout and suggest that PBM-12 can be a useful tool for screening of parental burnout.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.