Badania nad wartością użytkową tulipanów uprawianych w cyklu jednorocznym i trzyletnim wykonano w latach 1998-2001 w Katedrze Ogrodnictwa Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Morfologia części nadziemnej odmian tulipanów (wysokość pędu kwiatowego, długość listków okwiatu i długość blaszki liściowej) zależała od sposobu uprawy. Przy uprawie wieloletniej rośliny były niższe, miały krótsze listki okwiatu i krótszą blaszkę liściową. Jedynie odmiany: ‘General Eisenhower’, ‘Red Matador’, ‘Rosy Wings’ i ‘Sambor’ uzyskały dłuższe listki okwiatu w metodzie trzyletniej. Wysokość pędu u odmian: ‘Casablanca’ i ‘Monte Carlo’ oraz długość blaszki liściowej u odmian: ‘Aladdin’, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ‘Coriolan’, ‘Giuseppe Verdi’ i ‘Monte Carlo’ była w obu uprawach zbliżona.
EN
The investigations on the usability of tulips cultivated on one-year and three-year cycles were carried out in the years 1998-2001 at the Chair of Horticulture, University of Warmia and Mazury in Olsztyn. The morphology of the aerial part of tulip varieties (flowering stem height, tepal length and leaf blade length) appeared to depend on the cultivation method. In the case of permanent crop, the plants were lower and were characterized by shorter tepals and a shorter leaf blade. Only the following varieties: ‘General Eisenhower’, ‘Red Matador’, ‘Rosy Wings’ and ‘Sambor’ had longer tepals in the three-year method. The height of flowering stem in the varieties: ‘Casablanca’ and ‘Monte Carlo’ as well as the length of leaf blade in the varieties: ‘Aladdin’, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ‘Coriolan’, ‘Giuseppe Verdi’ and ‘Monte Carlo’ were alike in both crops.
Do doświadczenia wybrano następujące gatunki i odmiany roślin ozdobnych jednorocznych: aksamitkę rozpierzchłą (Tagetes patula L.) - ‘Bolero’, ‘Carmen’, ‘Petite Orange’ i ‘Tangerine’; aksamitkę wąskolistną (Tagetes tenuifolia CAV.) - ‘Lulu’; lobelię przylądkową (Lobelia erinus L.) - ‘Blue Carpet’ i ‘White Lady’ oraz żeniszek meksykański (Ageratum houstonianum Mill.) - ‘Morskie Oko’ i ‘White Ball’. Badano dynamikę rozrastania się roślin po 2, 4 i 6 tygodniach od posadzenia do gruntu. Dynamika rozrastania się roślin zależała od gatunku, odmiany i warunków pogodowych. Najbardziej dynamicznie rozrastały się aksamitki, w przeciwieństwie do lobelii przylądkowej i żeniszka meksykańskiego, które rozrastały się wolno, ale równomiernie. Stwierdzono znaczne zróżnicowane w powierzchni pokrycia poletka zarówno w obrębie gatunku, jak i odmiany.
EN
The following species and varieties of annual decorative plants were selected for the experiment: Tagetes patula L. - 'Bolero', 'Carmen', ‘Petite Orange’ and ‘Tangerine’; Tagetes tenuifolia CAV. - 'Lulu'; Lobelia erinus L. - ‘Blue Carpet’ and ‘White Lady’ and Ageratum houstonianum MILL. - ‘Morskie Oko’ and ‘White Ball’. The dynamics of plant growth was investigated on 2, 4 and 6 weeks after planting into soil . The dynamics of growth depended on plant species, variety and weather conditions. The tagetes were the most dynamic in their growth as opposed to the lobelias and ageratum that grew slowly but evenly. A significant differentiation in coverage of the plot was observed, both within a species and a variety.
Badania nad przezimowaniem tulipanów przeprowadzono w latach 1998-2001 w Ogrodzie Zakładu Dydaktyczno-Doświadczalnego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Przedmiotem badań były następujące grupy i odmiany: Grupa II - Pełne wczesne: 'Monte Carlo', Grupa III - Tulipany Triumph: 'Coriolan', 'Lustige Witwe', 'Negrita', 'Prominence', Grupa IV - Mieszańce Darwina: 'Apeldoorn', 'Apeldoorn's Elite', 'General Eisenhower', 'Oxford', 'Parade', 'Red Matador', Grupa V - Pojedyncze późne: 'Gander', 'Gander's Rhapsody', 'Georgette', 'Rosy Wings', Grupa VI - Tulipany Liliokształtne: 'Aladdin', 'China Pink', 'Sambor', 'West Point' i 'White Triumphator', Grupa VII - Tulipany o postrzępionych płatkach: 'Swan Wings', Grupa VIII - Tulipany o zazielenionych płatkach: 'Doll's Minuet', Grupa X - Tulipany Papuzie: 'White Parrot', Grupa XI - Pełne późne: 'Angelique', 'Bonanza', 'Casablanca', Grupa XII - Tulipany Kaufmanna: 'Giuseppe Verdi', Grupa XIII - Tulipany Fostera: 'Ognik', 'Purissima'. Trzyletnie badania wykazały, że przezimowanie tulipanów zależało od odmiany i przebiegu warunków meteorologicznych. Najlepszym przezimowaniem wyróżniały się odmiany: 'Apeldoorn' (99,89%), 'Gander's Rhapsody' (99,79%), 'General Eisenhower' (99,79%), 'Giuseppe Verdi' (99,79%), 'Parade' (99,79%), 'Red Matador' (99,79%) i 'White Triumphator'(99,79%). Natomiast najsłabiej przezimowały odmiany: 'Casablanca' (91,97%), 'Aladdin' (92,13%), 'Georgette' (92,50%) i 'Monte Carlo' (93,00%). Badane odmiany tulipanów najlepiej przezimowały w pierwszym roku badań (1998/1999) - średnio w 98,48%. Na dobre przezimowanie tulipanów miała wpływ dodatnia temperatura gleby (na głębokości 10 cm) w miesiącach zimowych (grudzień, styczeń, luty) wynosząca od 0,0°C do 0,5°C. W pozostałych latach tulipany przezimowały w 97,54% i w 96,55%.
EN
A study on the overwintering of tulips was conducted in the years 1998-2001 in the Garden of the Didactic and Experimental Institute of the University of Warmia and Mazury in Olsztyn. The following groups and cultivars were the subject of research: Group II - Double Early: 'Monte Carlo', Group III Triumph Tulips: 'Coriolan', 'Lustige Witwe', 'Negrita', 'Prominence', Group IV Darwin Hybrids: 'Apeldoorn', 'Apeldoorn's Elite', 'General Eisenhower', 'Oxford', 'Parade', 'Red Matador', Group V - Single Late: 'Gander', 'Gander's Rhapsody', 'Georgette', 'Rosy Wings', Group VI - Lily-Flowered Tulips: 'Aladdin', 'China Pink', 'Sambor', 'West Point' and 'White Triumphator', Group VII - Fringed Tulips: 'Swan Wings', Group VIII - Viridiflora Tulips: 'Doll's Minuet', Group X - Parrot Tulips: 'White Parrot', Group XI - Double Late: 'Angelique', 'Bonanza', 'Casablanca', Group XII - Kaufmanniana Tulips: 'Giuseppe Verdi', Group XIII - Fosteriana Tulips: 'Ognik', 'Purissima'. The three-year study indicated that overwintering of tulips depended on the cultivar and weather conditions. The following cultivars proved to be the best for overwintering cultivars: 'Apeldoorn' (99.89%), 'Gander's Rhapsody' (99.79%), 'General Eisenhower' (99.79%), 'Giuseppe Verdi' (99.79%), 'Parade' (99.79%), 'Red Matador' (99.79%) and 'White Triumphator'(99.79%). The poorest overwintering cultivars included: 'Casablanca' (91.97%), 'Aladdin' (92.13%), 'Georgette' (92.50%) and 'Monte Carlo' (93.00%). The examined cultivars of tulips demonstrated the best overwintering in the first vear of the. study (1998/1999) - 98,48%, on averange. The above-freezing temperatures of soil at a depth of 10 cm in winter months (December, January and February) - between 0,0°C and 0,5°C, contributed to good wintering. In other years, tulips overwintered at 97.54% and 96.55%.
Badania nad przebiegiem fenofaz odmian tulipanów przeprowadzono w latach 1998-2001 w Ogrodzie Zakładu Dydaktycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Badaniami objęto 29 odmian tulipanów z różnych grup: ‘Monte Carlo’ z grupy Pełne Wczesne, ‘Coriolan’, ‘Lustige Witwe’, ‘Negrita’, ‘Prominence’ z grupy Tulipany Triumph, ‘Apeldoorn’, Apeldoorn's Elite’, ‘General Eisenhower’, ‘Oxford’, ‘Parade’, ‘Red Matador’ z grupy Mieszańce Darwina, ‘Gander’, ‘Gander’s Rhapsody’, ‘Georgette’, ‘Rosy Wings’ z grupy Pojedyncze Późne, ‘Aladdin’, ‘China Pink’, ‘Sambor’, ’West Point’ i ‘White Triumphator’ z grupy Tulipany Liliokształtne, ‘Swan Wings’ z grupy Tulipany Postrzępione, ‘Doll’s Minuet’ z grupy Tulipany Zielonopłatkowe, ‘White ‘Parrot’ z grupy Tulipany Papuzie, ‘Angelique’, ‘Bonanza’, ‘Casablanca’ z grupy Pełne Późne, ‘Giuseppe Verdi’ z grupy z grupy Tulipany Kaufmana, ‘Ognik’, ‘Purissima’ z grupy Tulipany Fostera. Odmiany te uprawiano w cyklu jednorocznym i trzyletnim. W okresie badań wykonano obserwacje fenofaz: rozpoczęcie wegetacji, początek kwitnienia, pełnia kwitnienia, koniec kwitnienia, zakończenie wegetacji, obliczono liczbę dni wegetacji i dni od rozpoczęcia wegetacji do początku kwitnienia oraz długość okresu kwitnienia. Fenofazy te notowane u badanych odmian tulipanów miały jednakowy przebieg zarówno w uprawie jednorocznej, jak i w uprawie trzyletniej i zależały od temperatury powietrza i gleby oraz opadów w poszczególnych latach badań. Zarówno początek rozpoczęcia wegetacji tulipanów (od 12 II do 5 III), jak i jego zakończenie (od 5 do 22 VI) odbywało się w różnych terminach. Najwcześniej w obu uprawach rozpoczęła kwitnienie odmiana ‘Giuseppe Verdi’ (9 IV), później ‘Ognik’, ‘Purissima’, 'Monte Carlo’ (21 IV), a następnie ‘Negrita’, ‘Lustige’, ‘Witwe’ i ‘Prominence’ (22 IV). Okres kwitnienia tulipanów trwał średnio od 11 do 14 dni. Najdłużej w obu uprawach kwitły odmiany: ‘Angelique’, ‘Bonanza’, ‘Casablanca’, ‘Monte Carlo’, ‘Oxford’ i ‘Rosy Wings’.
EN
Study on the course of phenophases occurring in tulip varieties (beginning and end of vegetation as well as beginning, full and end of blooming) was undertaken in the years 1998-2001 in the Garden of Didactic and Experimental Institute of the University of Warmia and Mazury in Olsztyn. 29 varieties of tulips from different groups were subject of research: ‘Monte Carlo’ - Double Early group, ‘Coriolan’, ‘Lustige Witwe’, ‘Negrita’, ‘Prominence’ form the Triumph Tulips group, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ’General Eisenhower’, ‘Oxford’, ‘Parade’, ‘Red Matador’ from the Darwin Hybrids group, ‘Gander’, ‘Gander’s Rhapsody’, ‘Georgette’, ‘Rosy Wings’ - Single Late group, ‘Aladdin’, ‘China Pink’, ’Sambor’, ’West Point’ and ‘White Triumphator’ from the Lily-Flowered Tulips, ‘Swan Wings’ from Fringed Tulips group, ‘Doll’s Minuet’ - Viridiflora Tulips group, ‘White Parrot’ - Parrot Tulips group, ‘Angélique’, ‘Bonanza’, ‘Casablanca’ - Double Late group, ‘Giuseppe Verdi’ from Kaufmanniana Tulips group, ‘Ognik’, ‘Purissima’ from Fosteriana Tulips group. These varieties were cultivated in either one-year or three-year cycle. During the period of studies, the following phenophases were observed: the beginning of vegetation, beginning of blooming, full blooming, end of blooming, end of vegetation, vegetation days were counted and days from the beginning of vegetation till beginning of blooming as well as the length of blooming period. Phenophases found with the studied varieties of tulips were alike in both one-year and three-year cultivation method and depended on the air and ground temperature as well as the amounts of precipitation in the study years. In the study years the beginning of tulip vegetation (12 February till 5 March) as well as its end (5 till 22 June) took place on different dates. The earliest blooming variety in both cultivation methods was the variety ‘Giuseppe Verdi’ (9 April), then ‘Ognik’, ‘Purissima’, ‘Monte Carlo’ (21 April), and then ‘Negrita’, ‘Lustige’, ‘Witwe’ and ‘Prominence’ (22 April). The blooming period of tulips ranged from 11 to 14 days on average. In both cultivation cycles, the longest period of blooming was reported for the varieties: ‘Angelique’, ‘Bonanza’, ‘Casablanca’, ‘Monte Carlo’, ‘Oxford’ and ‘Rosy Wings’.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.