Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Reakcja jeczmienia jarego na nawozenie sciekami z zakladu przetworstwa owocow i warzyw [badania wstepne]

100%

Ciecko Z. , Lopienski W. , Wyszkowski M.

Folia Universitatis Agriculturae Stetinensis. Agricultura

|

2000

|

tom 84

57-61

2

Oddzialywanie surowych sciekow z zakladu przetworstwa owocow i warzyw na plonowanie i sklad chemiczny runi lakowej

100%

Ciecko Z. , Zolnowski A. C. , Lopienski W.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2006

|

tom 512

|

nr 1

71-77

EN

Paper dealt with an analysis of crude sewage from a fruit and vegetable processing plant in terms of macronutrient content and effect on the yield and chemical composition of meadow vegetation. Among five determined fertilizer components, the sewage was characterized by the highest content of nitrogen (0.112%), followed by potassium (0.062% K) and phosphorus (0.009% P). Under conditions of heavy soil cultivation, the rate of 60 m³ and 40 m³·ha⁻¹ (residual effect) showed the most favorable impact on hay yield in the first and second year of study, respectively. The respective increase of hay yield in these treatments reached 28 and 43%. Higher sewage rates contributed to substantial decrease in hay yield, especially in the first year. As for the chemical composition of meadow vegetation, the sewage rate of 20 to 80 m³·ha⁻¹ considerably increased of total nitrogen content, but only in the first year of study, i.e. immediately after application.

PL

Praca dotyczy oceny surowych ścieków pochodzących z przetwórstw owoców i warzyw pod względem zawartości makroskładników oraz wpływu na plonowanie i skład chemiczny roślinności łąkowej. Rozpatrywane ścieki z pięciu badanych składników nawozowych najwięcej zawierały azotu (0,112%), a następnie potasu (0,062% K) i fosforu (0,009% P). W warunkach gleby ciężkiej najkorzystniej na plon siana w I roku badań działała dawka 60 m³, a w drugim roku (wpływ następczy) dawka 40 m³·ha⁻¹. Zwyżka plonu siana w tych obiektach odpowiednio wyniosła 28 i 43%. Większe dawki ścieków spowodowały duży spadek plonu siana, szczególnie w I roku badań. W składzie chemicznym runi łąkowej zastosowane ścieki, w dawkach od 20 do 80 m³·ha⁻¹, przyczyniły się do znacznego wzrostu zawartości N ogółem, ale tylko w I roku badań, to jest po bezpośrednim ich zastosowaniu.

3

Wpływ ścieków z zakładu przetwórstwa owoców i warzyw na plon i skład chemiczny runi łąkowej

100%

Ciecko Z. , Lopienski W. , Szostek R.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2011

|

tom 565

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące wpływu surowych ścieków pochodzących z zakładu przetwórstwa owoców i warzyw na plonowanie łąki i zawartość makroelementów w sianie. Za podstawę badań przyjęto doświadczenie polowe, które wykonano na łące trwałej w Zakładzie Dydaktyczno-Doświadczalnym w Tomaszowie, k/Olsztyna. Wybrana łąka była zlokalizowana na glebie brunatnej właściwej o składzie granulometrycznym gliny średniej. Ścieki zastosowano po zbiorze I pokosu w 2008 roku w dawkach: 20, 40, 60, 80 i 100 tys. dm³·ha⁻¹. Badania odniesiono do runi łąkowej II pokosu w 2008 roku oraz do runi I i II pokosu w 2009 roku. Uzyskane wyniki badań wskazują, iż najkorzystniej na plon siana wpływała dawka 80 tys. dm³·ha⁻¹ ścieków, zarówno w pierwszym jak i w drugim roku badań (wpływ następczy). Zwiększenie uzyskanego plonu w tych obiektach wynosiło odpowiednio 13 i 38% w stosunku do obiektu bez nawożenia ściekami. Zastosowanie największej dawki ścieków (100 tys. dm³·ha⁻¹) przyczyniło się do nieznacznego spadku plonu siana w obu latach badań. Zastosowane w doświadczeniu ścieki przyczyniły się do wzrostu zawartości w sianie azotu ogólnego, sodu i częściowo wapnia. Taką zależność odnotowano zarówno w pierwszym, jak i w drugim roku badań. Rozpatrywane ścieki nie miały wpływu na zawartość fosforu i magnezu w runi łąkowej, natomiast w przypadku potasu zaznaczył się spadek jego zawartości, szczególnie w obiektach nawożonych wysokimi dawkami, wynoszącymi 60 - 100 tys. dm³·ha⁻¹.

EN

The paper presents results of a study on the effect of raw wastewater from a fruit and vegetable processing plant on the meadow yield and the composition of macronutrients in hay. The study was based on a field experiment performed on a permanent meadow of the Research Station at Tomaszów near Olsztyn. The meadow chosen for the experiment was grown on typical brown soil with the granulometric composition of medium loan. Wastewater was applied after the first cut in 2008 at the doses of 20, 40, 60, 80 and 100 thousand dm³·ha⁻¹. The investigations were performed on the meadow sward of the second cut in 2008 and to the meadow sward of the first and second cut in 2009. The obtained results show that the hay yield was most positively affected by the wastewater dose of 80 thousand dm³·ha⁻¹ both in the first and second year of the investigation (residual effect). The increase of the yield in those objects amounted to 13 and 38% respectively as compared to the object without the wastewater fertilization. The application of the highest wastewater dose (100 thousand dm³·ha⁻¹) resulted in a slight decrease of the hay yield in both years of the investigation. Wastewater used in the investigation contributed to the increase of the content of total nitrogen, sodium and partly calcium in the hay. That dependence was observed both in the first and second year of the investigation. The applied wastewater did not affect the contentof phosphorus and magnesium in the meadow sward and in the case of potassium its content decreased, especially in the objects fertilized with high doses of wastewater amounting to 60 - 100 thousand dm³·ha⁻¹.