Ten serwis zostanie wyłączony 2025-02-11.
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 33

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
|
2009
|
tom Nr 6
238-246
PL
Autor publikacji - na bazie swoich wieloletnich doświadczeń w realizacji badań modelowych budowli hydrotechnicznych prowadzonych w Instytucie Geotechniki i Hydrotechniki Politechniki Wrocławskiej - zaprezentował wyniki wykonanych badań modelowych bloku zrzutowego zbiornika retencyjnego Grodna, wskazując na przykładzie tego obiektu na niedoskonałości dostępnych metod obliczeniowych.
EN
The author - on the basis of his long-term experience in realisation of model researches on hydrotechnical structures, conducted in the Geotechnics and Hydrotechnics Institute of the Wrocław University of Technology - presents the results of his research on the Grodna retention reservoir discharge block [1], using the example of this structure to demonstrate imperfections of the available computational methods.
PL
W pracy przedstawiono analizę skutków hipotetycznego przerwania zapory ziemnej zbiornika retencyjnego Przeczyce na rzece Czarna Przemsza (woj. śląskie). Pracę podzielono na dwie zasadnicze części. W pierwszej przeanalizowano proces rozmycia namywanej zapory zbiornika Przeczyce; wykorzystano przy tym program o nazwie Dam-Breach, przyjmując jako prawdopodobną przyczynę przelanie się wody ponad koroną zapory. Określono czas trwania rozmycia korpusu zapory, parametry wyrwy oraz wielkość wypływu. W części drugiej poddano analizie warunki przemieszczania się hipotetycznej fali powodziowej doliną rzeki Czarna Przemsza, wykorzystując w tym celu program o nazwie Dam-Break. Określono prędkość i czas przebiegu fali wezbraniowej. Wyniki obliczeń zestawiono w tabelach, a biorąc pod uwagę czas dobiegu fali, wyznaczono również potencjalne strefy zagrożenia. Opierając się na wykonanych obliczeniach, zaproponowano dla terenów leżących wzdłuż trasy przebiegu fali powodziowej wywołanej hipotetycznym przerwaniem zapory, system informowania i ostrzegania o możliwym zagrożeniu.
EN
Paper presents the analysis of consequences of hypothetical breach of Przeczyce storage reservoir earth dam, located on Czarna Przemsza river (Silesia). The studies were divided on two essential parts. In the first one the process of dam body wash-out applying computer program Dam-Breach has been analysed, assuming dam crest overflow as probable cause of failure. Time duration of dam body washing out, breach parameters and outflow have been determined. In the second part the conditions of hypothetical flood wave routing along the river Czarna Przemsza valley have been analysed applying computer program Dam-Break. Velocity and flood wave passage time have been determined. Results of calculations have been plotted on topographic maps, on which the potential threat zones related to time of wave reach to an analysed cross-section have been marked too. On the basis of calculations, for area located along the flood wave course caused by a hypothetical dam failure, the information and warning system has been proposed.
PL
Stosownie do zapisów § 60 ustawy Prawo budowlane, każdy obiekt budowlany podlega ocenie stanu technicznego realizowanej w trybie co 5 lat. Ocenie powinny podlegać wszystkie elementy konstrukcyjne obiektu oraz warunki ich posadowienia.
EN
In accordance with section 60 of the Construction Law, every building or structure is subject to evaluation of its technical condition every five years. The evaluation should take account of all structural elements and the conditions of their foundation.
PL
W pracy podjęto problematykę wykonania oceny oddziaływania na środowisko rekultywacji, polegającej na likwidacji mokrego składowiska odpadów EC Czechnica w Siechnicach. Zwrócono uwagę na cel likwidacji składowiska, zlokalizowanego w pobliżu terenów wodonośnych Wrocławia, jak również w pobliżu obszarów Natura 2000. Na podstawie opracowanej w 2009 roku w Instytucie Geotechniki i Hydrotechniki Politechniki Wrocławskiej koncepcji likwidacji tego obiektu, omówiono rozwiązania konstrukcyjne i zasady eksploatacji składowiska, warunkujące utrzymanie ciągłości produkcji energii elektrycznej i cieplnej. Podano stan środowiska naturalnego i możliwe jego zagrożenia w trakcie realizacji przedsięwzięcia. Podkreślono wymóg indywidualnego traktowania tego typu obiektów budowlanych, z uwagi na to, że w trakcie prowadzonej likwidacji możliwe są różnorodne oddziaływania na otoczenie, w którym obiekt wcześniej funkcjonował.
EN
In the paper a problem of realization of environmental impact assessment of reclamation that consist in removal of wet disposal site of thermoelectric power station Czechnica in Siechnice, is undertaken. An attention is paid on the aim of disposal site removal, which is located in the vicinity of Wrocław water-bearing grounds and also in the vicinity of Nature 2000 area. On the basis of worked out in 2009 in the Institute of Geotechnics and Hydrotechnics of Wrocław University of Technology a conception of removal of this object, the constructional solutions and disposal site exploitation principles, conditioning a maintenance the continuity of electric and heat energy production are described. Natural environment state and possible threats during realization of this project are given. Requirement of individual treatment of this type of constructional object is emphasized, considering that during removal there are possibilities of different influence on surroundings in which object has been earlier operated.
5
63%
PL
W pracy przedstawiono postępowanie prowadzące do opracowania bilansu wodnego w obrębie składowiska odpadów innych niż niebezpieczne (komunalnych). Zwrócono uwagę na problematykę zasilania składowiska wodami pochodzącymi z opadów atmosferycznych oraz wymianę wilgoci w obrębie samego składowiska. Podkreślono ważną dla bilansu wód potrzebę uwzględniania wód powstających w procesach rozkładu gromadzonych na składowisku odpadów, ponadto wskazano potrzebę rozdziału wód na wody czyste i wody zanieczyszczone. Zwrócono uwagę na zmiany w bilansie wód, postępujące w miarę wypełniania składowiska odpadami. Związane jest to ze zdolnością sorpcyjną wilgoci złoża odpadów, z czego wynika pewna pojemność wodna odpadów zależna od udziału masy organicznej w odpadach oraz ich rozdrobnienia i zagęszczenia, która z kolei decyduje o szybkości infiltracji odcieków w podłoże składowiska. Pracę kończy podsumowanie, w którym podkreślono ważność i złożoność problematyki bilansowania wód w obrębie składowiska odpadów innych niż niebezpieczne, wynikającą z zachodzących procesów rozkładu i wymiany w obrębie zdeponowanych odpadów oraz postępującego procesu wypełniania składowiska, a tym samym zagęszczania powstałej bryły.
EN
In the paper a procedure of parking out a water balance within a waste disposal site other than hazardous (municipal) is presented. An attention is paid to problem of supply of waste disposal site with waters from precipitation and resulting problem of moisture exchange within waste disposal site. It is emphasized a necessity of including in water balance a certain amount of water arising during decomposition processes of deposited wastes, moreover of water separation on pure and polluted one. Attention is paid also to changes in water balance, proceeding as disposal site is filled with wastes. It is related to moisture sorption ability of waste deposit, from which results a certain water capacity of waste mass dependent on share of organic matter in wastes and their size reduction and density, which will determined the leachate infiltration rate into base of waste disposal site. In recapitulation a significance and a complexity of water balancing problem, within a waste disposal site other than hazardous is emphasized, resulting from occurring decomposition and exchanging processes within deposited wastes and also from progressive filling up process of disposal site, thereby condensation of created lump.
6
Content available remote Dimensioning of linear drainage systems
63%
EN
n the basis of investigations carried out by the authors, connected with the verification of analytical methods for estimating linear drainage systems capacity ability, a procedure of dimensioning the individual elements of that system is given, including a grate, drainage flume, trash box and conduit carrying away water from system. The producers of some available drainage systems usually define conditions for their choice, but they are not always compatible with real conditions of their working. These concerns especially a hydraulic work of the separate elements mentioned above. The authors, based on their experience in the dimensioning of surface drainage systems, carried out a trial to systematize the work conditions of the devices of such a type and also computational procedure for determining the possibility of collecting a given discharge from precipitation waters, considering every component of system separately and also in their general configuration.
|
|
tom 12
|
nr 1
PL
Autorzy na podstawie analizy warunków hydraulicznych przepływu wody przez przekrój mostu drogowego w ciągu drogi wojewódzkiej nr 363, krzyżującej się w miejscowości Zagrodno (Dolny Śląsk) z korytem rzeki Skorej w km 26+150 jej biegu, przedstawiają procedurę wyboru parametrów przekroju przepływowego tej budowli. Zwracają uwagę na bardzo niekorzystne usytuowanie mostu, bez praktycznie żadnych możliwości przełożenia zarówno drogi jak i samej budowli. Podkreślają złożone warunki przepływu wielkich wód w obrębie tej budowli, jak również analizują wpływ samej budowli na przepływ wody. Podkreślają górski charakter rzeki oraz istotny wpływ zabudowy koryta rzeki powyżej i poniżej mostu budowlami hydrotechnicznymi i komunikacyjnymi. Zwracają uwagę na istotny w tej sytuacji wybór odcinka obliczeniowego na potrzeby prowadzonych obliczeń oraz wybór metody modelowania przepływu w obrębie badanej budowli.
EN
Authors on the basis of analysis of hydraulic conditions of flow through the road bridge cross-section in the course of road No 363, crossing in Zagrodno Town (Lower Silesia) the Skora riverbed at km 26+150 of its course, present the choice procedure of parameters of this structure cross-section. They pay attention on very disadvantageous location of discussed bridge, without any possibilities to relocation both the road and the bridge. They underline the complex conditions of flood flow within the bridge, as well as they analyze the bridge impact on river flow too. They emphasize the mountain character of the Skora River and significant impact of riverbed development upstream and downstream of the bridge with hydrotechnical and communications structures. Authors pay attention for essential, in this situation, choice of computational river section for the needs of calculations and the choice of the modeling method of flow within studied bridge.
EN
The Lubachów storage reservoir was built in the 1920’s. It is equipped with a relatively complex outlet installation, operating in variable hydraulic regime. The discharge deviations curves elaborated by German engineers for individual devices, after verification turned out to be burdened with a comparatively big error. This concerns especially the front spillway as well as intermediate outlets, and to a smaller degree the bottom outlets. The authors made a detailed analytical verification of the outlet installations and found great deviations from the currently valid discharge curves for these devices. Based on the analysis of conditions of computational discharges passage through the reservoir, they proved a high potential threat of water flow over the dam crest.
|
2012
|
tom Nr 2
68-73
PL
Na przykładzie wybranego istniejącego przekroju mostowego, wykonanego od podstaw w miejsce zniszczonego przez powódź 1998 r., przedstawiono obowiązującą procedurę postępowania do określenia wymaganych parametrów tej budowli: jej światła i prześwitu. Wykonane obliczenia analityczne sprawdzono poprzez porównanie z wynikami uzyskanymi z modelu matematycznego i modelu fizycznego wielkogabarytowego. Wykonany model fizyczny obejmował odcinek rzeki powyżej i poniżej budowli mostowej, dla którego dane przyjęto na podstawie bezpośrednich pomiarów terenowych. Jednocześnie - ponieważ na warunki przejścia wielkich wód przez przekrój mostu wpływ mają nie tylko jego parametry, ale i parametry cieku powyżej i poniżej - przeprowadzono modelowanie numeryczne z zastosowaniem programu HEC-RAS, przyjmując dane dotyczące budowli z dokumentacji projektowej do jej wykonania. W podsumowaniu podkreślono brak w obecnie obowiązujących przepisach obowiązku wykonywania sprawdzających badań modelowych budowli mostowych, szczególnie tych zlokalizowanych w trudnych warunkach terenowych, jak badana budowla usytuowana na Bystrzycy Dusznickiej. Obowiązujące podstawy obliczeniowe parametrów przekroju mostowego dostępne są w załączniku nr 1 do rozporządzenia ministra transportu [6], można się również posiłkować materiałami pomocniczymi opracowanymi przez ten sam zespół autorów [8]. Z literatury obcojęzycznej, często cytowana jest pozycja pn. Bridge Hydraulics, wydana w 1999 r. [2] zawiera określenie zasad wymiarowania przekroju mostowego jedno- lub wieloprzęsłowego, przy przyjęciu albo dna trwałego, albo mogącego ulec rozmyciu. Zasady podane w tej pozycji literaturowej nieco odbiegają od tych podanych w rozporządzeniu [6], niemniej jednak generalnie są podobne, bowiem w każdym wypadku są pochodną ro- Rys. 1. Położenie badanego obiektu mostowego dzaju ruchu wody w obrębie budowli mostowej. Na podstawie rozporządzenia [6], światło mostu jest [...]
EN
On the example of a chosen existing bridge cross-section, an en-tierely new construction replacing the one destroyed by the flood in 1998, the authors present the binding procedure for determining the required parameters of this construction: its clear span and clearance. The performed analytic calculations were verified by comparing them with results obtained with a mathematical model and a large-size physical model. The realised physical model covered the section of the river upstream and downstream of the bridge, the data for which were adopted based on direct field measurements. At the same time, as the conditions of high water flows trough the bridge cross-section are influenced not only by its parameters, but also by the paameters of the watercourse upstream and downstream - numerical modelling with the use of the HEC-RAS software was carried out, based on the data concerning the structure taken from its design documentation. In the summary the authors underline the lack of legally binding obligation to carry out modelling tests of bridge structures, in particular those located in difficult field conditions, as the examined structure located on the Bystrzyca Dusznicka river.
PL
W ramach prac związanych z remontem kapitalnym zapory suchego zbiornika przeciwpowodziowego Świerzawa na potoku Kamiennik poddano analitycznej weryfikacji zdolność przepustową bloku upustowo-przelewowego tego zbiornika. Z uwagi na istotne znaczenie dla bezpieczeństwa eksploatacyjnego zbiornika w pierwszej kolejności analizie poddano przelew stokowy z odprowadzeniem bocznym. W tym celu wykonano modelowanie numeryczne warunków przepływu przez koryto zbiorcze przelewu. Modelowanie poprzedzono analizą zasad funkcjonowania tego typu urządzenia oraz obliczeniami analitycznymi określającymi zdolność przepustową samego przelewu w funkcji obowiązujących piętrzeń na zbiorniku, jak również istotnymi dla pracy przelewu warunkami przepływu przez koryto zbiorcze. Na podstawie przeprowadzonego modelowania numerycznego wskazano brak potrzeby przebudowy tego urządzenia, podkreślając jego wystarczającą zdolność przepustową przy przepuszczaniu zweryfikowanych dla tego zbiornika przepływów obliczeniowych.
EN
Works related to major repairs of the Świerzawa dry flood reservoir dam located on the Kamiennik Stream included a verification of the discharge and spillway block's flow capacity. Due to its key importance for the operational safety of the reservoir, first construction to be examined was the spillway with a lateral outflow. The spillway's flow capacity was analysed by means of numerical modelling of the collective channel flow conditions. The modelling was preceded with an analysis of functioning of such type of facilities as well as analytic calculations determining the flow capacity of the spillway alone as a function of the reservoir's applicable damming parameters, as well as the collective channel flow conditions important for the spillway's work. The numerical modelling carried out indicated the lack of necessity to reconstruct the facility, underlining that its flow capacity is sufficient to let through the design flows verified for this reservoir.
PL
Omówiono badania mające na celu ustalenie stanu technicznego oraz bezpieczeństwa takich budowli, jak zapory, jazy i śluzy żeglugowe. Podano podstawę prawną wykonywania tego rodzaju prac oraz omówiono ich niezbędny zakres. Podkreślono znaczenie właściwej interpretacji wskazań aparatury pomiarowo-kontrolnej zainstalowanej na obiekcie.
EN
Studies of hydro-engineering structures such: dams, weirs and navigational sluices, aiming their technical and safely state, have been presented. The lawful base of such type studies have been given, and their necessity range have been discussed too. The significance of properly interpretation of the measuring-control apparatus indications settled in the structure, have been also underlined.
PL
W pracy omówiono obiekty kaskady energetycznej środkowego Bobru - stopnie wodne EW Bobrowice I. EW Wrzeszczyn i EW Pilchowice I. Te kilkudziesięcioletnie obiekty odgrywają istotną rolę w gospodarce wodnej. Zgodnie z wymogami ustawy Prawo Budowlane, podlegają one ocenie stanu technicznego. Obiekty hydrotechniczne ocenia się raz na pięć oraz każdorazowo po przejściu szczególnie dużego wezbrania powodziowego. Po powodzi w lipcu 1997, roku ocena obiektów kaskady środkowego Bobru przeprowadzona została przez autorów referatu. W ramach przeprowadzonych prac badawczych, oceniono stan techniczny konstrukcji betonowych, przeprowadzono analizę wyników pomiarów przemieszczeń pionowych i poziomych oraz sprawdzono sprawność ruchową zamknięć i zdolność przepustową urządzeń zrzutowych. Stwierdzono, że stan techniczny obiektów stopni wodnych Bobrowice I i Wrzeszczyn jest zadowalający, natomiast zapora w Pilchowicach wykazuje wyraźne odkształcenia reologiczne, których przyczyn nie do końca udało się wyjaśnić. Podkreślono potrzebę ich dokładnego rozpoznania, dla tego obiektu i pozostałych, podano jednocześnie zakres niezbędnych prac do wykonania, pozwalający na dalszą bezpieczną eksploatację kaskady.
EN
In the paper the middle Bober river hydroenergetical cascade structures have been discussed - hydroengineering structures EW Bobrowice, EW Wrzeszczyn and EW Piłchowice I. These several year structures, play an essential role in water management of this region. In agreement with polish structural law, these structures are under technical state opinion. Hydroengineering structures are estimate once a year and after every especially great flood event. After 1997 flood event, the opinion of the middle Bober river cascade structures have been made by authors of the paper. Within investigations works, the concrete structures state opinion, the analysis of vertical and horizontal displacements measurement results, and mobility movement of outlets locks and capacity of outlets have been made. It have been stated that technical state of hydroengineering structures Bobrowice I and Wrzeszczyn is sufficient, but Piłchowice dam indicates clear rheological deformations, which nature couldn't be exactly explained. The needs of its precisely description have been pointed out, for this structure and for the others the range of essential works to be done have been specified, what permit future safely cascade exploitation.
PL
W referacie omówiono wyniki przeprowadzonych prac związanych z modernizacją dopływowego kanału energetycznego małej elektrowni wodnej (MEW) Szklarska Poręba II na rzece Kamienna. Na podstawie wykonanych we własnym zakresie prac inwentaryzacyjnych istniejącego kanału oraz rozpoznania podłoża gruntowego, zaproponowano rozwiązania konstrukcyjne i techniczne nowego kanału dopływowego elektrowni. Zwrócono uwagę na właściwe zabezpieczenie kanału przed oddziaływaniem czynników atmosferycznych, rozwiązano zagadnienie stabilizacji podłoża gruntowego w rejonie posadowienia kanału, podano propozycję odwodnienia powierzchniowego oraz wgłębnego na terenie lokalizacji kanału. Zwrócono uwagę na problemy wykonawcze prac modernizacyjnych kanału, wynikające z jego usytuowania wzdłuż kamiennego muru oporowego koryta rzeki Kamienna. Na bazie zaproponowanych przez autorów rozwiązań, w 2006 roku zostaną przeprowadzone prace modernizacyjne energetycznego kanału dopływowego.
EN
The results of carried out investigations on necessities of modernization of Szklarska Poręba II hydroelectric plant inflow channel on the Kamienna river, are presented. Construction and technical solutions of the new hydroelectric plant inflow channel are proposed on the basis on stock-taking of the existing channel carried out by Authors and soil base recognition. The attention is paid to proper channel protection against atmospheric factors influence, the problem of soil base stabilization on the channel foundation level is solved, the proposition of the surface and underground dewatering of channel localization area is given. The attention is paid to difficult executive problems of channel modernization works, resulting from its localization along stone retaining wall of the Kamienna river bed. On the basis of solutions proposed by Authors, Investor in 2006 will take modernization works of the objective inflow channel.
15
Content available remote Numerical dimensioning of vertical grout curtains of earth-fill dams
63%
EN
This study presents theoretical principles and practical approach to the computations carried out for a grout curtain of an earth-fill dam. The computations were performed within a particular case study of the structure for which the indispensable initial data had been collected both with respect to the structure itself, as well as to the subsoil - previously subject to thorough investigation. The data included geo-engineering and hydro-geological documentation which entailed the area in front of and behind the dam structure, but also the areas where alarming phenomena occurred, associated with the filtration of water under the dam. Using a numerical tool, i.e. the FlexPDE program, the calculations were made for the purpose of determining the reasons for the ensuing faulty situation and in order to assess the possible consequences if the risky situation prolongs. With the intention of meeting potential threats, the installation of a grout curtain was suggested, not only in the threatened area, but also over the entire length of the structure under survey. The computations made it possible to confirm the rightness of the choice of the above-mentioned solution, to determine the required depth of curtain's position and to suggest the technology of its making.
16
63%
EN
An important part of the work connected with planning modernization of outlet devices of Złotniki storage reservoir on the Kwisa river was numerical modelling of flow conditions in the flume of the side-channel spillway. The modelling was preceded by the analysis of operating principles of such a device and performing analytical calculations that defined the spillway capacity ability as a function of the required water levels in the reservoir and the conditions of water flow through the flume that are significant to spillway operation. The results of the numerical modelling performed pointed to the evident need to reconstruct this device, guaranteeing exploitation safety of the reservoir, mainly in view of the computational discharges, exceeding considerably the nominal capacity ability of the reservoir's outlet installation in the existing constructional state.
EN
In frames of works connected with modernizing the outlet installations of the Pilchowice storage reservoir on the Bóbr River, the model investigations of side channel spillway were carried out. The investigations were preceded by analyzing the principles of the functioning of this type of installation and analytical calculations defining its capacity ability. The studies were carried out on a large-scale physical model with a full representation of the conditions of water inflow on side channel spillway and also the conditions of water outflow by multistage cascade. The results of model tests were compared with analytical calculations and on that basis a necessity of the reconstruction of this installation was shown. Such a reconstruction ensures the safety of the reservoir in terms of computational discharges in the current state of a technical solution of outlet installation, significantly exceeding its nominal capacity ability.
|
2006
|
tom Nr 5
194-200
PL
Przedstawiono analizę przepustowości urządzeń upustowych zbiornika Pilchowice w świetle aktualnych wymagań. Wskazano propozycje rozwiązań umożliwiających bezpieczne przepuszczenie przez zbiornik fal wezbraniowych.
EN
The paper presents an analysis of flow capacity of the sluice of the Pilchowice reservoir in the light of present legal requirements. There has been made suggestions concerning solutions affording possibilities for safe passage of freshet waters through the reservoir.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.