Pod wpływem działania temperatury na zewnętrzną warstwę drewna zachodzą w nim procesy hydrolizy uplastyczniające strukturę. Podczas równoczesnego działania nacisku uplastyczniona lignina wypełnia pory, co zwiększa gładkość powierzchni oraz powoduje zagęszczenie struktury. Do opisu uplastycznienia niezbędna jest znajomość rozkładu temperatury i naprężeń w wierzchniej warstwie drewna. W prezentowanej pracy przedstawiono koncepcję konstrukcyjną stanowiska do badań wytrzymałości drewna podczas rozciągania i ściskania z uwzględnieniem wpływu temperatury i wilgotności.
EN
The issue of hot rolling of surfaces of wood is of special importance to furniture industry. As a result of the process, surfaces become refined, which should be understood as smoothing and consolidation of external layer of wood. Under the influence of high temperature on external layer of wood, the structure is plasticized lignin fills up the pores, which contributes to surface smoothing and consolidation of structure. In order to describe the process of plasticization one should know stress and temperature distribution in the surface layer of wood. The present paper includes some considerations witch are connected with research of endur- ance of wood during influence of temperature and humidity.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.