Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Numeryczne i eksperymentalne badanie ograniczników przepływu

100%

Peczkis G. , Homa D.

|

tom Vol. 19, nr 2

48--55

PL

W artykule przedstawiono wyniki pozytywnie zakończonych poszukiwań urządzenia hydraulicznego pozwalającego na samoczynne ograniczenie strumienia przepływającej cieczy w zależności od jej prędkości napływu. Urządzenie takie jest wykorzystywane do samoczynnej regulacji ilości wody płynącej ze zbiorników wody (np. deszczowej) do cieków wodnych (rzek, kanałów itp.). Idea prezentowanego urządzenia została zgłoszona do opatentowania w Polskim Urzędzie Patentowym i po upływie kilku lat uzyskała ochronę Patentową. Przedstawione rozwiązanie poddano badaniom laboratoryjnym w trakcie których ustalono dla jednej typowielkości cechy konstrukcyjne w zależności od żądanych parametrów przepływowych. W trakcie badań laboratoryjnych potwierdzono założenia przepływowe prezentowanej konstrukcji.

EN

The paper concerns the flow reducers which allow the flow to be self-limited as the velocity of flow increases. This kind of reducers can be successfully applied to control water flow rate from reservoirs (for example rainwater reservoirs) to watercourse (rivers, channels etc.). The concept of such device has been submitted to the Polish Patent Office and now is under patent protection. The presented construction has been tested experimentally. As a result of the construction features, a function of demanded flow parameters has been determined. During experiments, the design assumptions have been proven. The numerical simulation of the flow through the reducer was also carried out. The pressure distributions, as well as force acting on the plate of the reducer, were determined.

2

Przepompownie ścieków - konstrukcje i charakterystyki

100%

Korczak A. , Peczkis G.

|

tom R. 14, nr 4

78-87

PL

W artykule omówiono podstawowe zagadnienia związane z rurowym transportem ścieków. Omówiono zależność między okresem cyklu pracy pompowni a objętością zbiornika retencyjnego. Pokazano typowe charakterystyki pomp wyporowych i pomp wirowych oraz zmiany punktu pracy pompowni po zmianie charakterystyki rurociągu. Przedstawiono typowe przepompownie ścieków, wyposażone w pompy wyporowe, pompy wirowe i pompy pneumatyczne. Przedstawiono schemat i opisano przepompownię ścieków nowej konstrukcji, wyposażoną w pompy przeponowe zasilane cieczą pośredniczącą.

EN

The paper presents the basic subjects connected with pipe transport of sewage. The dependence between the period of work of pumping station and a volume of retention reservoir are elaborated. The typical characteristics of positive displacement pumps and centrifugal pumps as well as the changes of the working point of a pumping station after the alteration of the characteristic of a pipeline are shown in the paper. Typical sewage pumping stations equipped with positive displacement pumps, centrifugal pumps and pneumatic pumps are introduced. The paper includes schema and description of the new construction of pumping station equipped with diaphragm pumps which are supplied by intermediary liquids.

3

The investigation of the influence of distance between the impeller and the tongue of volute on characteristics of centrifugal pumps

100%

Korczak A. , Peczkis G.

|

tom Z. 10, Vol. 2

201-210

EN

Operating characteristics of centrifugal pumps are determined after correction of the outer diameter of impeller d2. The maximum diameter d2 decides about the range of nominal parameters of working so about the range of applicability of the pump and its mass index kg/kW. The increase of the range of parameters and decrease of mass index of specific pump are obtained by the increase of the diameter d2 which is limited by necessary minimal distance between the impeller and tongue of volute. It is conditioned by permissible noise emitted by the pump which depends on the distance. This paper presents results of research of that relation which is essential for establishing the basic constructional dimension of pumps with spiral casing.

PL

Charakterystyki eksploatacyjne pomp odśrodkowych ustala się po odpowiedniej korekcie średnicy zewnętrznej wirnika d2. Maksymalna średnica d2 decyduje o zakresie nominalnych parametrów pracy a więc o zakresie stosowalności pompy oraz o wskaźniku masy jednostkowej kg/kW. Zwiększenie zakresu parametrów i zmniejszenie masy jednostkowej konkretnej pompy uzyskuje się wraz ze zwiększaniem średnicy wirnika d2, która jest ograniczona konieczną minimalną szerokością szczeliny między wirnikiem a językiem dyfuzora. Jest ona uwarunkowana zależnym od niej dopuszczalnym hałasem emitowanym przez pompę. W referacie przedstawiono wyniki badań tej relacji, istotnej przy ustalaniu podstawowych wymiarów konstrukcyjnych tego typu pomp.