Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Study on coefficients of capillary flow by means of wet-cup method and inverse-wet-cup method

100%

Garbalińska H.

Archives of Civil Engineering

|

2001

|

tom Vol. 47, nr 4

539-558

EN

The experiment that covered three temperatures, (i.e. T = 20, 35 and 50° C) and three cement mortars (w/c = 0.50; 0.65; 0.80) was aimed at the examination of capillary flow coefficients on the basis of stationary water transport processes. Measurements were arranged to allow for the separate testing of flow for samples with one end resting in the atmosphere of air humidity about 100% (Wet-Cup Method, coefficient Dk-WCM) and the samples with one end placed in the water (Inverse- Wet-Cup Method, coefficient Dk-IWC). The experiment made it possible to compare coefficients of the capillary flow determined in two different ranges of dampness and by means of two different methods. The tests enabled to estimate the relation between coefficients Dk-WCM and Dk-IWC and temperature and mortar structure differentiated by the w/c ratio.

PL

W ramach eksperymentu, który obejmował swoim zakresem trzy temperatury (T = 20, 35, 50° C) i trzy zaprawy cementowe (w/c = 0.50, 0.65, 0.80), przeprowadzono badania współczynników przepływu kapilarnego, bazujące na stacjonarnych procesach transportu wody. Pomiary zaaranżowano tak, aby móc przebadać przepływ oddzielnie w odniesieniu do próbek stykających się jednym końcem z atmosferą o wilgotności powietrza ok. 100% (Wet-Cup Method — współczynnik Dk-WCM) oraz próbek, których jeden koniec pozostawał w bezpośrednim kontakcie z wodą (Inverse-Wet-Cup Method - współczynnik Dk-IWC). Przeprowadzony eksperyment stworzył możliwość porównania współczynników przepływu kapilarnego, wyznaczanych w dwóch różnych podziałach zawilgocenia - dwiema różnymi metodami. Wykonane badania pozwoliły ponadto ocenić zależności współczynnika Dk-WCM oraz Dk-IWC od temperatury oraz od zróżnicowanej wskaźnikiem w/c struktury zapraw.

2

"Phoenix central library" - jako przykład budynku inteligentnego o zadanej aktywności służącej racjonalizacji zużycia energii

100%

Garbalińska H.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2006

|

tom z. 40 [229]

113-118

PL

Prezentowany w referacie obiekt pełni funkcję biblioteki stanowej. Miejscem jego lokalizacji jest Phoenix, stolica stanu Arizona. Trudne warunki klimatyczne panujące w tym rejonie, głównie bardzo wysokie temperatury w okresie lata, stanowiły duże wyzwanie dla projektantów obiegu przeznaczonego na centrum naukowo-kulturalne regionu. Z zadania wywiązano się perfekcyjnie. Rozwiązany po mistrzowsku obiekt spaja znakomicie aktywność własną bryły budynku oraz aktywność poszczególnych jego elementów wymuszaną za pośrednictwem systemu BMS, na rzecz tworzenia pożądanych warunków mikroklimatu wewnętrznego, przy równoczesnym zapewnieniu racjonalizacji zużycia energii.

EN

The building, which is described in the paper, acts as a state library. It is located in Phoenix, the capital city of Arizona. The local hard climate conditions, especially the summer extremely high temperatures, issued a big challenge to the designers of the structure, which was meant to be a scientific and cultural center for the region. The task was performed perfectly. The masterly designed building combines the own activity of the building figure with the activity of its individual components imposed via the BMS system in order to obtain desired internal microclimate, with simultaneous improvement of the energy consumption.

3

Desorpcyjna metoda typu √t jako narzędzie do pomiarów dyfuzyjności w wąskich przedziałach wilgotności

100%

Garbalińska H.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2005

|

tom T. 1

80-87

PL

Referat przedstawia wyniki niestacjonarnych pomiarów desorp- cyjnych współczynnika dyfuzji D m wyznaczonych przy pomocy procedury typu √t. Eksperyment obejmował 3 zaprawy cementowe o różnych wskaźnikach w/c. Badania desorpcji przeprowadzone zostały przy temperaturze T=20°C, w której testowanych było pięć węższych sąsiadujących ze sobą przedziałów wilgotności Δ φ.

EN

This paper presents results of non-stationary desorption measurements of mass diffusivity D m that were obtained through a √t-type procedure. The experiment covered three cement mortars of different w/c ratio. The desorption study was carried out at the temperature T=20°C and five narrower adjacent humidity ranges Δ φ have been tested.

4

Wilgotność otoczenia a kinetyka wysychania przegród budowlanych w warunkach popowodziowych

100%

Garbalińska H.

Prace Naukowe Politechniki Szczecińskiej. Instytut Inżynierii Lądowej

|

2000

|

tom Nr 561 (34)

13-24

PL

W wyniku ostatnich powodzi, które nawiedziły nasz kraj, szczególnie tej z lipca 1997 roku, doszło do licznych uszkodzeń budynków, polegających bądź na naruszeniu ich konstrukcji, bądź na ich znacznym zawilgoceniu wskutek przejściowego lub długotrwałego działania wody. Niniejszy artykuł prezentuje rezultaty badań zrealizowanych w Instytucie Inżynierii Lądowej Politechniki Szczecińskiej, dotyczących wpływu wybranych czynników klimatycznych na przebieg wysychania jednowarstwowych przegród budowlanych zawilgoconych w warunkach powodziowych. Badaniami objęto liczną grupę materiałów budowlanych (cegła ceramiczna, cegła wapienno-piaskowa, beton zwykły, beton modyfikowany mikrokrzemionką, beton komórkowy, zaprawa cementowa), których kinetykę wysychania przebadano w dziewięciu klimatach o różnej temperaturze (5, 20, 35°C) i różnej wilgotności względnej (30, 50, 75 %). Przeprowadzone badania posłużyły ocenie wpływu wilgotności względnej otoczenia na tempo wysychania zawilgoconej przegrody budowlanej.

EN

As a result of last years' floods, especially the one of July 1997, many buildings were defected: their structure were disturbed or they became considerably wet as a result of temporary or long-term influence of water. The article presents the results of research carried out in the Institute of Civil Engineering of The Technical University of Szczecin concerning the influence of selected climatic factors on the course of drying of one-layer building partitions wetted in flood conditions. The research included a broad group of construction materials (ceramic brick, lime-sand brick, concrete modified with micro-silica, ordinary concrete, cement mortar) whose kinetics of drying was studied in nine climates with different temperature (5, 20, 35°C) and different relative humidity (30, 50, 75%). The carried out studies were used in the evaluation of the influence of humidity on the pace of drying of a wetted building partition.

5

Zastosowanie nowoczesnych materiałów w celu poprawy parametrów cieplnych przegród budowlanych

100%

Garbalińska H.

Materiały Budowlane

|

2014

|

tom nr 5

117--119

6

Inteligentne fasady jako sposób poprawy bilansu energetycznego budynków

100%

Garbalińska H.

Materiały Budowlane

|

2014

|

tom nr 9

40--42

7

Uwzględnienie zasad energetyki słonecznej w inteligentnym budynku biurowym rozwiązanym według koncepcji "SOL-SKINŽ"

100%

Garbalińska H.

Polska Energetyka Słoneczna

|

2005

|

tom nr 1

9-12

PL

W artykule przedstawiono przykład niskoenergetycznego inteligentnego budynku biurowego, który zaprojektowano z uwzględnieniem zasad energetyki słonecznej według koncepcji "sol - skin". Rozwiązanie systemu zarządzania budynkiem bazowało na dwóch priorytetach, wyrażających się w ograniczeniu do minimum niekorzystnych wpływów środowiskowych, przy równoczesnym maksymalnym wykorzystaniu korzystnych czynników. Podstawowym zadaniem było optymalne wykorzystanie promieniowania słonecznego: poprzez mobilną bryłę budynku - głównie aktywne elementy podwójnej fasady i centralne atrium oraz poprzez dodatkowe urządzenia techniczne ulokowane w sąsiedztwie budynku - kolektory słoneczne i ogniwa fotowoltaiczne. Kompleksowo rozwiązana koncepcja obiektu zagwarantowała nie tylko sprawne funkcjonowanie biurowca, ale również minimalizację zużycia energii przy równoczesnym zapewnieniu wysokiej jakości środowiska pracy.

8

Nowatorskie technologie umożliwiające poprawę energetycznych walorów ścian zewnętrznych

100%

Garbalińska H.

Materiały Budowlane

|

2014

|

tom nr 6

120--122

9

Budynek "SUVA" w Bazylei jako przykład inteligentnej i proekologicznej modernizacji tradycyjnego biurowca

100%

Garbalińska H.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2006

|

tom R. 103, z. 5-B/1

131-138

PL

Opisany w referacie budynek pełni funkcję kantonalnej siedziby towarzystwa ubezpieczeniowego SUVA. Wzniesiony w połowie XX w. obiekt, po niemal 50 latach użytkowania, stał się na tyle niefunkcjonalny, że podjęto decyzję o jego rozbudowie i gruntownej modernizacji. Projektantom postawiono zadanie opracowania takiej koncepcji, która poprawiłaby zdecydowanie warunki pracy ponad 100-osobowego zespołu, a jednocześnie - poprzez na wskroś nowoczesne i proekologiczne rozwiązania zastosowane w budynku firmowym - przyczyniłaby się do podniesienia prestiżu samej firmy. Zrealizowana ostatecznie koncepcja stanowi jedną z nielicznych modernizacji tradycyjnego budynku, która z wielkim rozmachem i konsekwencją wprowadziła system BMS, jako narzędzie pozwalające zdecydowanie poprawić efektywność energetyczną budynku

EN

The building, which was described in the paper, is used as a cantonal seat of the Swiss Insurance Company SUVA. Built in the middle of XX century, after nearly 50 years of being in use, the building had become non-functional to such an extent that a decision about its development and a thorough modernization was taken. Designers were given the task of preparing such a design, which would improve working conditions for the 100-employee team, and, at the same time - by the ultra modern and environment-friendly designs implemented in the company's building - contribute to raise the prestige of the company itself. The finally realized conception was one of very sparse modernizations of traditional buildings by introducing, with a great momentum and consistency, the BMS system as a tool to improve strongly the energetic efficiency of the building.

10

Wpływ temperatury na kinetykę wysychania przegród budowlanych zawilgoconych w warunkach powodziowych

100%

Garbalińska H.

Inżynieria i Budownictwo

|

2000

|

tom R. 56, nr 10

575-577

PL

Przedstawiono wyniki badań próbek cegły ceramicznej i silikatowej oraz betonu zwykłego, betonu modyfikowanego mikrokrzemionką i betonu komórkowego. Kinetykę wysychania badano przyjmując klimaty o temperaturze 5, 20 i 30 stopni Celsjusza oraz wilgotności względnej 30, 50 i 75%.

EN

The article presents results of research concerning the influence of selected climatic conditions factors on the course of drying of construction materials such as: ceramic brick, lime-sand brick, concrete modified with micro-silica, ordinary concrete. The kinetics of drying was searched for climates with different temperature 15, 20, 35 degrees centigrade and relative humidity 30, 50, 75%.

11

Wpływ składu mieszanki i wyjściowego zawilgocenia kruszywa lekkiego na sorpcyjność kapilarną betonu popiołoporytowego

63%

Garbalińska H. , Marciniak B.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

tom z. 63, nr 4

141--150

PL

Przedmiotem referatu jest ocena wpływu stosunku objętości zaprawy do objętości kruszywa, jak również wyjściowej wilgotności kruszywa porowatego na sorpcyjność kapilarną betonu popiołoporytowego. Przeprowadzono badania podciągania kapilarnego w odniesieniu do grupy betonów lekkich, o różnych recepturach, ale wykonanych na bazie tych samych składników. Przetestowano łącznie sześć receptur mieszanki betonowej, zróżnicowanych stopniem wstępnego nasycenia kruszywa oraz stosunkiem objętościowym zaprawy do kruszywa. Czynności badawcze przeprowadzono na próbkach o wymiarach 40 x 40 x 160 mm. Doświadczenie polegało na ustawieniu próbek w kuwecie z wodą oraz dokładnym ważeniu próbek, zgodnie z harmonogramem, przez 15 dni. Po wykonaniu badań podciągania kapilarnego, zebrano dane i sporządzono wykresy, które przedstawiają stosunek masy wody podciąganej kapilarnie do jednostki powierzchni materiału w funkcji pierwiastka z czasu. Sporządzone wykresy pozwoliły na wyznaczenie współczynnika sorpcji A dla każdej badanej próbki. Analiza badań wilgotnościowych polegała na porównaniu betonów lekkich o jednakowym stosunku objętościowym zaprawy do kruszywa i różnym wstępnym zawilgoceniu kruszywa Pollytag oraz betonów lekkich o różnym stosunku objętościowym zaprawy do kruszywa i jednakowym wstępnym zawilgoceniu kruszywa Pollytag. Przeprowadzone badania wykazały, że betony wykonane na kruszywie suchym charakteryzowały się wyraźnie najmniejszym współczynnikiem sorpcji. Betony, do produkcji których wykorzystano kruszywo całkowicie nasączone lub powierzchniowo-suche, osiągnęły znacznie większy współczynnik sorpcji. Betony wykonane z użyciem większej ilości zaprawy wykazały znacznie większą zdolność podciągania wody, niż betony wykonane z mniejszej ilości zaprawy. Wyniki zrealizowanych badań wskazują, że im bardziej wilgotne kruszywo, tym wyższy otrzymuje się współczynnik sorpcji A, który będzie dodatkowo wzrastał wraz ze wzrostem ilość zaprawy cementowej wprowadzonej do mieszanki betonowej.

EN

The paper aims at assessing the influence of mortar to aggregate volumetric ratio, as well as it attempts to estimate the impact of initial moistness of porous aggregate on capillary sorption of lyttag concrete. The research tested capillary action referring to a group of light concretes of different formulas but prepared from the same ingredients. In total, six formulas of concrete mixes have been tested, with various levels of initial saturation of the aggregate and various volumetric mortar to aggregate ratios. The research procedures were conducted on samples of 40 x 40 x 160 mm size. The experiment involved positioning the samples in a dish filled with water and weighing the samples according to the timetable for period of 15 days. After the completion of the research on capillary sorption, the final data was collected and the figures were drawn which present proportion of capillary water mass to the area unit of the material in time root function. The presented figures allowed to determine sorption coefficient A for each of the samples researched. Analysis of moisture tests involved a comparison of light concretes featuring the same mortar to aggregate volumetric ratio and different initial moistness of Pollytag aggregate. The tests also included light concretes with different mortar to aggregate volumetric ratios and featuring the same initial moistness of Pollytag aggregate. The research conducted proved that concretes made with dry aggregate featured the lowest sorption coefficient. Concrete which were produced with entirely soaked or dry on surface aggregate showed considerably higher sorption coefficient. Concretes made with application of bigger amount of mortar featured much higher ability to perform capillary action than concretes made from smaller amount of mortar. The results of the research indicate that the moister the aggregate is, the higher sorption coefficient A is obtained and the coefficient will be growing incrementally following the amount of cement mortar applied into the concrete mix.

12

Zmienność parametrów fizycznych styropianu a stan wilgotnościowy wybranych przegród

63%

Ślusarek J. , Garbalińska H.

Inżynieria i Budownictwo

|

1999

|

tom R. 55, nr 5

284-286

PL

Przedstawiono wyniki własnych badań dotyczących współczynnika przepuszczania pary wodnej oraz współczynnika przewodzenia ciepła w styropianie. Parametry te wykorzystano następnie w analizie stanu wilgotnościowego kilku wybranych ścian zewnętrznych, zawierających w swej strukturze styropian. Podobnej analizie poddano te same ściany, ale z wprowadzeniem do obliczeń normowych wartości współczynników delta i lambda. Uzyskane wyniki wykazywały istotne różnice.

EN

The results of author's own studies concerned coefficients of water vapour permeability and thermal conductivity in polistyrene were presented. These parameters were than used in moisture state analysis of several external walls containing polistyrene in their structure. The same walls were subjected to similar analysis but with introduction of standard values of coefficients into the calculations. The obtained results showed significant differences.

13

Równanie Chena a izotermy sorpcji materiału porowatego

63%

Siwińska A. , Garbalińska H.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2008

|

tom z. 47 [252]

427-434

PL

Referat dotyczy zagadnień związanych z sorpcją wilgoci zachodzącą w materiałach budowlanych. Zaprezentowano w nim wyniki badań oraz analiz, które przeprowadzono w odniesieniu do sześciu różnych materiałów. Pomiary przeprowadzono w trzech temperaturach, przy różnych poziomach wilgotności otoczenia. Na podstawie otrzymanych ustabilizowanych wilgotności sorpcyjnych wykreślono po trzy izotermy sorpcji dla każdego materiału. Otrzymane krzywe poddano analizie ze względu na stopień ich dopasowania do równania izotermy sorpcji zaproponowanego przez Chena Y. i Chena Z.

EN

This paper describes issues related to moisture sorption in building materials. It presents the results of tests and analyses that were conducted with respect to six different materials. Measurements were taken in three temperatures, with different levels of ambient humidity. On the basis of obtained stabilized sorptive moisture contents, three sorption isotherms were generated for each material. The obtained curves were analyzed in view of their degree of fit to sorption isotherm equation proposed by Y. Chen and Z. Chen.

14

Ocena porównawcza stacjonarnej i niestacjonarnej techniki pomiaru przewodności cieplnej

63%

Garbalińska H. , Siwińska A.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2008

|

tom z. 47 [252]

123-130

PL

Referat dotyczy badań współczynników przewodzenia ciepła materiałów budowlanych przeprowadzonych dwiema metodami: stacjonarną i niestacjonarną. Badania zrealizowano na materiałach o różnym stopniu zawilgocenia, od stanu suchego do nasyconego. W pomiarach prowadzonych metodą stacjonarną wykorzystano aparat płytowy z osłoniętą płytą grzejną GHP8302.3, natomiast pomiary niestacjonarne przeprowadzono aparatem ISOMET2104 z sondą przylgową. Oceniano kompatybilność zastosowanych metod pomiarowych.

EN

This paper describes efforts to establish thermal conductivity coefficient of building materials by two methods: stationary and non-stationary. Materials of various level of moisture saturation, from dry to saturated state, were tested. In measurements by the stationary method a guarded hot plate apparatus GHP8302.3 was used, while the non-stationary measurements were taken by means of ISOMET2104 instrument. Compatibility of the applied measurement methods was assessed.

15

Popowodziowe wysychanie przegród wykonanych z betonu komórkowego i zachodzące zmiany przewodności cieplnej

63%

Garbalińska H. , Bochenek M.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2014

|

tom z. 61, nr 3/II

155--162

PL

W niniejszym referacie przedstawiono wyniki dwóch kilkuetapowych eksperymentów przeprowadzonych na próbkach z betonu komórkowego o klasie gęstości 400 kg/m3. W obu eksperymentach próbki najpierw poddano intensywnemu działaniu ciekłej wody, następnie w pierwszym pomierzono parametry cieplne, zaś w drugim suszono próbki w warunkach laboratoryjnych, tj. w temperaturze ok. 200C i wilgotności względnej ok. 30%. Głównym celem badań było wyznaczenie współczynnika przewodności cieplnej λ dla próbek będących w różnym stanie zawilgocenia oraz określenie funkcji opisującej zależność λ od stopnia zawilgocenia materiału w. Następnie przy użyciu funkcji λ = f(w) odwzorowano zmiany zachodzące w parametrach cieplnych betonu komórkowego wysychającego z zawilgocenia powodziowego. Zmienne rozkłady wilgotności oraz przewodności cieplnej po grubości przegrody odtworzono w trzech punktach czasowych – po upływie 1, 2, a następnie 3 miesięcy trwania procesu wysychania. Stwierdzono silne zróżnicowanie w rozkładzie badanych wielkości fizycznych (λ oraz w) po miesięcznym, ale także i dwumiesięcznym okresie wysychania oraz powrót do stanu akceptowalnego pod względem wilgotnościowym i cieplnym po 3 miesiącach wysychania. Uzyskane rezultaty świadczą o bezdyskusyjnej konieczności uwzględniania – przy sporządzaniu bilansów energetycznych budynków – sytuacji związanych ze stanem wilgotnościowym przegród, gdyż procesy wilgotnościowe mogą bardzo silnie pogorszyć ich parametry cieplne na długi okres czasu, jako że wysychanie trwa miesiącami nawet przy sprzyjających warunkach zewnętrznych.

EN

This paper presents the results of two multistage experiments which were conducted on the samples of aerated concrete of density class 400 kg/m3. In the both experiments the samples were initially exposed to a strong effect of liquid water. Next the first experiment, thermal parameters were measured and in the other, the samples were dried in laboratory conditions, i.e. at the temperature of approximately 20°C and at the relative humidity of approximately 30%. The main goal of the study was to determine the coefficient of thermal conductivity λ for the samples of various degree of moisture, and to establish a function that characterises the dependence of λ on a degree of the material moisture w. Next, the changes taking place in the thermal parameters of the aerated concrete that was drying out of post flood moisture were recreated by use of a function λ = f(w). The variables of moisture distribution and thermal conductivity across the width of wall were reconstructed at three time points − after 1, 2 and finally 3 months of drying process. A strong diversity of the tested physical quantities’ distribution (λ and w) was recognised after one month, and also after two months of drying period, as well as a return to acceptable moisture and thermal condition was noted after the third month of drying process. The achieved results confirm the unquestionable necessity of considering the circumstances related to moisture condition of the partitions during preparation of building’s energy rate balance sheets, as the capillary processes can deteriorate dramatically thermal parameters of the partitions for a long period of time due to the fact that drying process lasts for several months even at favourable external conditions.

16

Wpływ podciągania kapilarnego na przewodność cieplną betonu komórkowego

63%

Garbalińska H. , Bochenek M.

Inżynieria i Budownictwo

|

2013

|

tom R. 69, nr 5

260--262

PL

Przedstawiono oddziaływanie rozprzestrzeniającego się zawilgocenia kapilarnego na przewodność cieplną betonu komórkowego. Problem omówiono na przykładzie betonu komórkowego o gęstości 400 kg/m3. Podano wyniki dwuetapowych badań, obejmujących pomiary współczynników sorpcji kapilarnej, a po ich zakończeniu pomiary współczynników przewodzenia ciepła odnoszące się do różnych stanów zawilgocenia badanego materiału.

EN

This paper presents the impact of capillary moisture spreading on thermal conductivity of aerated concrete. The problem is discussed for an example of autoclaved aerated concrete of 400 kg/m3 density, presenting the obtained results in two-phase experiment. Firstly experiment covered measuring of capillary sorption coefficients, and after it ended, measurement of thermal conductivity coefficients with respect to various moisture conditions of the tested material.

17

The deterioration of strength and thermal properties of autoclaved aerated concrete as a result of capillary moisture

63%

Garbalińska H. , Bochenek M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2014

|

tom R. 111, z. 8-A

137--144

EN

In modern construction there appear two parallel independent trends. On the one hand, large emphasis is put on raising durability of construction works implemented through the selection of appropriate materials with parameters tailored to the specific conditions occurring during the operation of the building. On the other hand, great importance is attributed to the problem of energy-efficient building design, which is reflected in the increasingly stringent records of existing legislation. In this paper some questions were raised concerning the both issues. The article presents the results of autoclaved aerated concrete studies, in particular, the deterioration of its strength and thermal conductivity due to moistness.

PL

We współczesnym budownictwie obserwuje się niezależne występowanie dwóch równoległych trendów. Z jednej strony kładzie się duży nacisk na podniesienie trwałości realizowanych obiektów budowlanych, poprzez dobór właściwych materiałów, o parametrach ściśle dostosowanych do specyficznych warunków występujących w trakcie eksploatacji obiektu. Z drugiej strony dużą wagę przywiązuje się do problemu energooszczędnego projektowania budynków, co znajduje swój wyraz w coraz bardziej restrykcyjnych zapisach obowiązujących aktów prawnych. W ramach niniejszego artykułu podjęto kwestie dotyczące obydwu zagadnień równocześnie. Przedstawiono mianowicie wyniki badań dotyczących betonu komórkowego, a w szczególności pogorszenia jego wytrzymałości i przewodności cieplnej w wyniku zawilgocenia.

18

Izotermy sorpcji materiałów na spoiwie cementowym

63%

Siwińska A. , Garbalińska H.

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2007

|

tom nr (4)

349--354

EN

In the paper there were presented the results of the research of non-stationary moisture sorption process of mortars at six levels of relative humidity of the air and three temperatures as well. Received equilibrium humidities for examined materials were the basis to draw sorption isotherms and mathematical description was taken under consideration. Received curves were examined taking on the one hand known in literature functions of approximating sorption isotherms and on the other hand compatibility with well-known types of isotherms according to IUPAC and Brunauer.

19

Badanie zmienności przewodności cieplnej betonów lekkich w trakcie ich wysychania

63%

Garbalińska H. , Strzałkowski J.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2015

|

tom T. 7, nr 2

19--25

PL

W pracy przedstawiono wpływ względnego ubytku masy badanych kompozytów cementowych na bazie kruszywa keramzytowego i popiołoporytowego na współczynnik przewodzenia ciepła betonów w pierwszych trzech miesiącach ich dojrzewania. Poddano analizie betony nienapowietrzone oraz betony napowietrzone domieszką napowietrzającą i proszkiem aluminiowym. Zebrane wyniki pozwoliły odtworzyć przebieg zmienności przewodności cieplnej λ analizowanych kompozytów wraz z zachodzącym procesem dojrzewania oraz towarzyszącym mu procesem wysychania. Przeprowadzone badania potwierdzają wyraźne uzależnienie współczynnika przewodzenia ciepła λ od czasu trwania tych procesów.

EN

The paper presents the relation between the relative weight loss of cement composites based on leca and lyttag aggregates and the thermal conductivity of concretes in the first three months of their curing. Non-aerated concretes and concretes aerated with air-entraining admixture and aluminium powder were analysed. The collected results allowed to recreate the variation of the thermal conductivity λ of the analysed composites along with the curing process and the drying process. The research confirmed a clear dependence of the thermal conductivity λ on the duration of these processes.

20

Współczynnik przenoszenia pary wodnej zapraw tynkarskich – eksperyment a procedury i wartości normowe

63%

Garbalińska H. , Bielecki P.

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2007

|

tom nr (4)

68--73

EN

This paper deals with a diversity scale evaluation of the results of water vapour permeability measurements using computational procedures based on various norms. The assessment was carried out on two plastering mortars tested at high and low humidities – using the wet and dry cups method. The results achieved in the experiment were compared with standard computational values.