Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Zwiazki wybranych elementow hydrologicznych z oscylacja polnocnoatlantycka w ujsciu Odry i na Zatoce Pomorskiej

100%

Girjatowicz J. P.

|

nr 4

367-382

2

Związek między poziomem wody w jeziorach przybrzeżnych i wodami morskimi polskiego wybrzeża Morza Bałtyckiego

100%

Girjatowicz J. P.

|

tom Z. 2

141-153

PL

W pracy wykorzystano materiał archiwalny Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej dotyczący średnich miesięcznych poziomów wody jezior: Jamno (Unieście), Bukowo (Bukowo Morskie), Gardno (Gardna Wielka) i Łebsko (Izbica) z okresu od 1961 do 2000. Analizowano miesięczne, sezonowe i roczne wartości poziomu wody na tych jeziorach. Najniższe wartości poziomu są wiosną i systematycznie rosną w następnych porach roku, osiągając najwyższe wartości zimą. Do badania związków poziomu wody między poszczególnymi jeziorami oraz między jeziorami i morzem zastosowano metodę korelacji i regresji. Stwierdzono, że istnieją silne związki zwłaszcza w miesiącach zimowych, istotne statystycznie na poziomie a=0,001. Najsilniejsze związki zachodzą między jeziorami Gardno i Łebsko oraz między tymi jeziorami a morzem. Ich współczynniki korelacji we wszystkich miesiącach i porach roku przeważnie przekraczają wartość 0,90. Sprzyja temu swobodna wymiana wód między tymi jeziorami i morzem. Słabsze są natomiast związki z jeziorami Jamno i Bukowo. Przyczyną tego jest utrudniona wymiana wód między tymi jeziorami i morzem. Spowodowana ona jest występowaniem w niektórych okresach wałów piaszczystych i śryżowych. Te akumulacyjne formy blokują odpływ wód do morza

EN

The archival material in this paper originates from The Institute of Meteorology and Water Management and concerns mean monthly values of water level for Jamno Lake (Unieście), Bukowo Lake (Bukowo Morskie), Gardno Lake (Gardna Wielka) and Łebsko Lake (Izbica) from the period 1961 to 2000.The monthly, seasonal and annual values of water level were analysed on these lakes. The lowest water level occur in spring and increase systematically in the following seasons obtaining the highest values in winter. The correlation and regression analysis were used to investigate the statistical dependence of relationships of water level between particular lakes and between lakes and the Baltic Sea. It was found that there are some strong relationships particularly in winter months statistically significant at the level a=0.001. The strongest relationships occur between Gardno Lake and Łebsko Lake and between these lakes and the sea. The correlation coefficient in all months and season usually exceeds 0.90. This is explained by free water exchange between these two lakes and the sea. In contrast, relationships between Jamno Lake and Bukowo Lake are waker. This is due to the difficulties of water exchange between these lakes and the sea. This is caused by grease ice ridge and sandy ridge, which occur in some periods. These accumulated forms block the water outflow to the sea.

3

Morfologia i topografia spiętrzeń lodowych na polskich jeziorach przybrzeżnych

100%

Girjatowicz J. P.

|

tom Z. 3-4

289-302

PL

Przedstawiono budowę i warunki formowania się wybranych spiętrzeń lodowych na jeziorach Jamno, Gardno i Łebsko w zimach 2001/02, 2002/03, 2004/05. Do tego celu wykorzystano 5 profili lodowych obrazujących przekrój poprzeczny lodu stłoczonego i zwałowanego, usytuowanych w różnych miejscach strefy przybrzeżnej. Na początku sezonu lodowego pojawiają się stosunkowo niewysokie (<1 m) spiętrzenia lodowe (lód stłoczony), uformowane z połamanego i ściśniętego szkła lodowego, jeszcze przed zestaleniem się stałej pokrywy lodowej, przeważnie w zachodnich rejonach jezior. Z kolei wyższe postacie lodu spiętrzonego (>1 m) - zwały lodowe formują się z nasuwającej się kry (tafli lodowej) po rozpadzie stałej pokrywy lodowej. Na skutek silnego wiatru przeważnie z kierunków zachodnich zwały pojawiają się zwykle przy wschodnich brzegach jezior i na płyciznach. Zbocze nawietrzne zwału jest zwykle wklęsłe, dłuższe i o mniejszym średnim spadku w porównaniu ze zboczem zawietrznym. Im bliżej wierzchołka zwału, tym zbocze to staje się coraz bardziej nachylone. Niekiedy w części szczytowej zwału tafla lodowa przyjmuje położenie pionowe, a nawet może przechylać się na stronę nawietrzną. Zwykle jednak nasuwająca się tafla lodowa po przejściu w partii szczytowej na stronę zawietrzną obłamuje się tam pod własnym ciężarem na gruz lodowy. Zsuwający się i odkładany tam gruz lodowy buduje zbocze zawietrzne, zgodne z kątem naturalnego spoczynku zsypującego się gruzu lodowego. Zwał lodowy przypomina wyglądem od strony nawietrznej zbocze wulkanu, a od strony zawietrznej - zbocze zawietrzne wydmy. Nasuwające się tafle lodowe i ich zwałowanie oddziaływują destrukcyjnie na brzeg i obiekty tam występujące. Mogą one ścinać brzegi wraz z kępami roślinności, blokować ujścia cieków i kanałów portowych, uszkadzać i wyorywać krzewy i drzewa, uszkadzać lub niszczyć pomosty i nabrzeża portowe itp.

EN

The paper presents the structure and conditions of the formation of selected piled ice on Jamno, Gardno and Łebsko Lakes in winters 2001/2002, 2002/2003 and 2004/2005. For this purpose five ice-sections picturing cross-section of pressured ice and hummock ice were used, situated in different places of the coastal zone. At the beginning the ice-season not very high (<1m) piled ice (pressured) formed from the broken and compressed ice rind appears. They come into being from drifting ice rind still before the solidification of fast ice cover largely in western regions of lakes. Higher forms of piled ice (>1m) - hummocks come into being from the pushing floe (sheet ice) after the break-up of fast ice cover. As the result of the strong wind mostly from the west, hummocks appear at eastern banks of lakes and on shallows. The windward slope of the hummock is usually concave, longer and about the smaller average fail comparatively with the leeward slope. The nearer the top of the hummock the more the slope becomes slanting. Sometimes at the top part of hummock, sheet ice takes the vertical position and it can even incline towards windward site. However, usually, pushing sheet ice after the passage from the top-part on the leeward site breaks off under the own weight on the brash ice. Slipping off and accumulating brash ice builds the leeward slope in compliance with the angle of natural slip (angle of repose) the brash ice. The hummock reminds with the appearance from the windward site the slope of the volcano and from the leeward site - the leeward site of the dune. Pushing sheet ice and their hummocking influence destructively on the shore and on the objects which there occur. They can cut off banks together with clusters of the plant, block outlets of water-courses mouth and haven channels, damage and plough up shrubs and trees, damage or to destroy foot-bridges and wharves etc.

4

Nasuwy tafli lodowych na brzegi polskich zalewów przybrzeżnych

100%

Girjatowicz J. P.

|

tom nr 2

86—90

PL

Przykłady nasuwów tafli lodowych na brzeg i badanie ich form na Zalewach Wiślanym i Szczecińskim. Hydrologiczno-meteorologiczne przyczyny nasuwania się lodu na brzeg. Wnioski.

EN

Examples of ice sheets onshore thrusting and its forms were explored in the Vistula and Szczecin Lagoons. Hydrometeorological conditions of ice onshore thrusting. Conclusions.

5

Studies on the formation and disintegration of grounded ice hummocks in sheltered areas of the southern Baltic coast

100%

Girjatowicz J. P.

|

2001

|

tom Vol. 30, No. 3-4

3-16

EN

Certain ice-related processes and phenomena associated with formation and disintegration of grounded ice hummocks in sheltered areas are discussed. The descriptions and discussion are based on the author's research carried out over many years in the southern Baltic coastal lagoons. The first part of the paper focuses on the hummocking process which may be invoked to explain the formation of high (up to 10 m above the water level) hummocks. Conditions necessary for hummocking are described and the areas and seasons during which hummocks occur are indicated. In the second part of the paper, the rate at which the hummock height is being reduced during: 1. windless weather with below-zero air temperature, and 2. windy weather (strong wave action) and above-zero air temperature, is discussed. The formation of the so-called ice depression around a hummock is described as well. In the concluding part, attention is being paid to destructive effects of ice in the area affected by hummocking

6

Trendy zmian zasolenia wód powierzchniowych u polskich brzegów Bałtyku

100%

Girjatowicz J. P.

|

tom nr 3

107--113

PL

Analiza trendów zmian zasolenia wód powierzchniowych u polskich brzegów Bałtyku w okresie 1950-2012. Ocena wpływu czynników hydrologiczno-meteorologicznych, warunków lokalnych oraz cyrkulacji atmosferycznej na zmienność zasolenia. Istotne statystycznie spadki zasolenia wód we wschodniej części wybrzeża prawie we wszystkich miesiącach i sezonach, zwłaszcza w okresie jesienno-zimowym. Rola czynników anemologicznych, mających wpływ m.in. na upwelling. Spadek częstości występowania wiatru/cyrkulacji z kierunków wschodnich, a tym samym spadek częstości występowania upwellingu jako możliwa przyczyna spadku zasolenia.

EN

Analysis of the trends in the salinity of the surface water at the Polish Baltic coast over period 1950 to 2012. Impact assessment of hydrological and meteorological factors, local factors and of atmospheric circulation on change water salinity. Statistically significant decrease of water salinity in the eastern part of the coast, almost in all months and seasons, particularly in period of autumn-winter. The role of anemometric factors affecting among others upwelling. The decrease of frequency occurrence of eastern wind/circulation, and thus decrease of frequency occurrence of the upwelling, as a possible reason of the salinity decrease.

7

Miesięczne i sezonowe charakterystyki poziomów wody wybranych polskich jezior przybrzeżnych

100%

Girjatowicz J. P.

|

tom nr 1

27-32

PL

Średnie i miesięczne, sezonowe i roczne poziomy wody dla jezior Jamno, Gardno i Łebsko. Analiza rocznego przebiegu poziomów wody, ich wzajemnych relacji i powiązań z poziomami morza.

EN

Mean monthly, seasonal and annual water levels in Jamno, Gardno and Łebsko lakes. Analysis of annual fluctuations of water levels, its mutual relations with seawater level.

8

Wspolczesna zmiennosc warunkow termicznych i zlodzenia na polskim wybrzezu Baltyku

63%

Girjatowicz J. P. , Kozuchowski K.

|

tom 224

77-120

9

Wspolczesne tendencje zmian zlodzenia przy polskim wybrzezu Baltyku

63%

Girjatowicz J. P. , Kozuchowski K.

|

nr 3-4

389-398

10

Warunki kapieliskowe w Kołobrzegu

51%

Girjatowicz J. P. , Korpalska-Chabior G. , Chabior M.

|

tom Nr 5

25-48

EN

The paper presents an attempt to determine the duration of the bathing season for the Baltic Sea at the coast of Kołobrzeg, based on data records collected within 1961-1990 by Institute of Meteorology and Water Management. The following six conditions were applied to determine the bathing conditions: water temperature (tw >15 °C) at 12 GMT, daily sunshine (U >4 hours), maximal daily (12-13 GMT ) solar radiation intensity (r), air temperature (t), wind speed (v) and relative humidity (f) at 12 GMT. Solar conditions were described using an index S >17. Correction coefficients of the index S were computed statistically. Thermal air conditions were determined in complex way by using effective temperature (TE > 12 °C). For each bathing day, which satisfied the conditions presented above, complex indexes: K and KE (arithmetical means of TE, tw and S) were computed. For particular days from May, 1 to October, 31 within 30-years, probability of favourable bathing conditions occurrence with the division into three degrees of intensity (favourableness) was calculated. Assuming probability of favourable bathing days occurrence at least at 50 % level, the duration of the bathing season in Kołobrzeg was determined. According to K (which does not take into account the colding influence of wind and air humidity) the bathing season lasts from June, 25 to September, 5. But according to KE the bathing season would limit only just to the period from July, 29 to August, 12. No distinct trends of many years' changes of bathing conditions were found. However the 7-8 years periodicity of these conditions, especially of K coefficient, is recorded.