W artykule przedstawiono stanowisko do wstępnych pomiarów zaburzeń radioelektrycznych w komorze GTEM z zastosowaniem analizatora widma, wyniki procedury sprawdzającej poprawność wykonywanych pomiarów oraz omówiono podstawowe problemy techniczne i potencjalne źródła błędów wynikające z zastosowanej konfiguracji aparatury badawczej.
EN
The paper presents a test set-up for radio-electric emission pre-compliance tests, with a spectrum analyzer and a GTEM cell. The paper presents also results of the verification procedure carried-out to verify reliability of the measurement, together with discussion of basic technical problems, and potential sources of uncertainty in the presented set-up.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nadmierny poziom zaburzeń radioelektrycznych jest często głównym problemem producentów urządzeń elektronicznych. Jego rozwiązanie wydaje się możliwe m.in. poprzez poprawę współpracy pomiędzy producentem, laboratorium EMC i instytucjami normalizacyjnymi.
EN
Exceeding the radio disturbance limits is major problem to electronic device producers. It seems to be necessarily to improve producers cooperation with EMC laboratorys and Standardization Institutions, to solve it.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań odporności na zaburzenia elektromagnetyczne detektora zespołów QRS zbudowanego z wykorzystaniem analogowych układów programowalnych FPAA. Zespoły QRS na elektrokardiogramie odpowiadają skurczom komór serca. Głównym celem badań była weryfikacja poprawności pracy układów FPAA w obecności narażeń o poziomach, które zgodnie z odpowiednimi normami, powinny być tolerowane przez urządzenia podtrzymujące życie. Wykazano poprawne działanie układów FPAA w obecności w/w narażeń.
EN
The paper outlines results obtained from investigation of immunity to electromagnetic disturbances demonstrated by the QRS complex detector designed with use of Field Programmed Analog Arrays (FPAA). QRS complexes on ECG waveforms correspond to contractions of heart ventricles. The research study was intended to verify whether FPAA devices are capable to keep working correctly at presence of disturbances with levels that are specified by relevant standards as tolerable to life-support equipment. The experiments demonstrated reliable operation of FPAA circuits under exposure to such disturbances.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł opisuje metody oraz wyniki badań kompatybilności elektromagnetycznej rzeczywistego, komercyjnego urządzenia medycznego, przeprowadzonych przez dwa laboratoria, wykorzystujące znacząco różny zestaw aparatury badawczej.
EN
The paper presents a results and method of the electromagnetic compatibility tests of the commercial medical device. The tests have been made by two different EMC laboratories with using significantly different test set-up.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono porównanie emisji zaburzeń elektromagnetycznych przewodzonych oraz promieniowanych (pomiar wzorowany na normie IEC 61967), dwóch systemów mikroprocesorowych zaimplementowanych w układzie programowalnym FPGA. Do budowy obu systemów mikroprocesorowych wykorzystano ten sam mikroprocesor, wykonujący ten sam program. Jeden system został całkowicie zaimplementowany z wykorzystaniem zasobów układu programowalnego, natomiast drugi z wykorzystaniem zewnętrznej pamięci programu.
EN
The paper presents a comparison of conducted and radiated electromagnetic emission (the measurement based on the IEC 61967 standards) generated by two microprocessor systems implemented in a Field Programmable Gate Array (FPGA). The same CPU core executing the same program was used in both systems. One of the systems was build using only internal resources of the FPGA, while the other used external SRAM as the program memory.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nie sposób przecenić znaczenie wczesnego diagnozowania chorób nowotworowych. Skrócenie procesu diagnostycznego umożliwia szybsze podjęcie decyzji terapeutycznych. Poszukiwanie dróg poprawy jakości wczesnego wykrywania chorób nowotworowych doprowadziły zespół pracowników Instytutu Techniki i Aparatury Medycznej ITĄM w Zabrzu, Ośrodka Diagnostyki i Terapii Laserowej, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Bytomiu oraz Instytutu Fizyki Politechniki Śląskiej w Gliwicach do zakończonych sukcesem prób zastosowania biopsji optycznej do oceny powierzchni tkanek w diagnostyce zmian nowotworowych.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badania oddziaływania zaburzeń elektromagnetycznych na urządzenie medyczne składające się z dwukanałowego toru EKG oraz toru reograficznego. Badania odporności przeprowadzono zgodnie z normą PN-EN 60601-1-2:2007 oraz dla sygnałów zaburzających pochodzących od urządzeń sieci telefonii komórkowej, jak i sieci WLAN. Artykuł stanowi przyczynek do dyskusji na temat konieczności badania odporności sprzętu medycznego na zaburzenia promieniowane pochodzące od urządzeń współczesnych systemów radiokomunikacyjnych.
EN
The paper presents the results of the impact of electromagnetic disturbances on the medical device consisting of a two-channel ECG and bioimpedance channel. The study was conducted in accordance with PN-EN 60601-1-2:2007 and using signals from cellular telephony and WLAN networks. The paper is a contribution to the discussion about the need to examine the immunity of medical devices to disturbances radiated from nowadays radio systems equipment.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.