Artykuł ten został zainspirowany wnioskami nasuwającymi sie po pierwszym roku prowadzenia projektu "Szkolenie kadry przedsiębiorstw recyklingu wyrobów powszechnego użytku, szczególnie samochodów". W szkoleniach tych wzięło udział, w okresie od maja 2005 r. do marca br. ponad 200 przedstawicieli przedsębiorstw zainteresowanych szeroko rozumianym recyklingiem pojazdów.
Przedmiotem artykułu jest przedstawienie specyfiki robotyzacji małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) produkcyjnych w Polsce. Omówione zostały wyzwania robotyki przemysłowej na rynku krajowym. Analizę przeprowadzono z punktu widzenia rzeczywistych wdrożeń i przeglądu polskiego rynku na tle światowych trendów rozwojowych i aktualnych kierunków rozwoju robotyki przemysłowej na świecie. Jednocześnie w artykule przedstawiona jest polemika dwóch opinii. Pierwsza z nich przedstawia polski rynek robotyki jako bliźniaczy do wzorców światowych, ale nieco zapóźniony oraz prezentuje ten temat pod innym kątem, z pominięciem pewnego etapu w rozwoju systemów produkcji. Druga opinia jest wynikiem obserwowanych praktycznych różnic już na etapie samej integracji systemów zrobotyzowanych, o czym również jest mowa w artykule.
EN
This article presents a specific way of robotization of manufacturing SME’s in Poland. There are introduced challenges for industrial robotics in Polish market. The analysis was conducted from the perspective of real implementation and review of the Polish market on the background of global development trends and current directions of development of industrial robots worldwide. We also show a discussion between two opinions; the first one tells that in Poland robotics market is similar to the best worldwide patterns, and the second one which shows that robotization in Poland had lost some steps – they are missed. The second attitude results in practical differences already in robotic systems integration itself, which is also mentioned in the article.
Robotyzacja w chwili obecnej kojarzy się szczególnie mocno z przemysłem samochodowym. Prace wykonywane tam przez manipulatory są powtarzalne i w pełni nadają się do automatyzacji. Obecnie również, coraz szerzej, inne sektory produkcji sięgają po stanowiska z robotami. Dostrzegając coraz więcej ich zalet, w tym szczególnie ważną dla użytkownika, rosnącą samodzielność manipulatorów.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.