Siarka występuje w przyrodzie w postaci siarczanów(VI), siarczanów(IV), siarczków lub w substancji organicznej i podlega przy udziale mikroorganizmów nieustannym przemianom, które warunkują jej obieg w przyrodzie. W tych przemianach bierze udział wiele różnych bakterii, przeprowadzając zarówno procesy utleniania, jak i redukcji siarki i jej związków. W tym opracowaniu scharakteryzowano bakterie przeprowadzające dysymilacyjną redukcję siarczanów(IV) i redukujące siarkę. Drobnoustroje te należą do sekcji 7 spośród 33 sekcji wg IX wydania systematyki Bergeya z 1984 roku i są reprezentowane przez 9 rodzajów bakterii. Wydanie IX tej systematyki z 1994 roku wyodrębnia wśród bakterii 35 grup, a drobnoustroje te przedstawione są w 7 grupie, w której wyróżniono 4 podgrupy, obejmujące 14 rodzajów, to jest 9 rodzajów z poprzedniej systematyki i 5 nowych rodzajów.
EN
In nature, sulphur is manitested in forms of suIphates(VI), sulphates(lV), sulphides(Il) or in organic substances. Due to microbes, suIphur undergoes permanent turnover which controls suIphur circuIation in nature. In the turnover, several various bacteria are involved, which oxidise or reduce suIphur and its compounds. In present review only those bacteria have been characterized which are involved in dissimilative reduction or sulphates(VI) or which reduce sulphur. According to the IXth edition or Bergey's systematics (1984), the bacteria belong to section 7 out of 33 sections and are represented by 9 bacterial species. The IXth edition or the systematics (1994) distinguishes 35 groups of bacteria and microbes which are involved in such a suIphur turnover are included in the 7th group, including 4 subgroups with 14 genera (9 genera listed in the previous systematics and 5 new genera).
Przedstawiono ocenę stanu sanitarnego małego jeziora położonego w obrębie miasta Szczecina Syrenie Stawy. Wodę do badań pobierano z czterech punktów wyznaczonych na podstawie analizy terenu i wywiadu środowiskowego. W próbach wody oznaczano: miano i najbardziej prawdopodobną liczbę (NPL) bakterii grupy coli, miano i NPL bakterii grupy coli typu kałowego, NPL paciorkowców kałowych oraz liczbę kolonii bakterii w 1 cm3 badanej próbki na agarze odżywczym po 72 godz. inkubacji w temp. 20°C i liczbę kolonii bakterii w 1 cm3 badanej próbki na agarze odżywczym po 24 godz. inkubacji w temp. 37°C. Na miejscu mierzono również temperaturę wody i powietrza. Analizując otrzymane wyniki, należy stwierdzić, że w badanym okresie wystąpiły wahania wszystkich parametrów, z tym że największe zmiany dotyczyły miana i NPL bakterii grupy coli.
EN
Sanitary condition of a small lake - Syrenie Stawy was evaluated, situated within the town of Szczecin. Water for the studies was sampled from four sites, selected on grounds of analysis of the area as well as of an environmental interview. In the water sampIes, titre and the most probable number (MPN) of coli group bacteria, titre and MPN of fecal type coli group bacteria, MPN of fecal streptococci and total number of bacteria on broth-agar after 72 h incubation at 20°C (TVC 20°C), total number of bacteria on broth-agar after 24 h incubation at 37°C (TVC 37°C) were determined. On the spot, water and air temperature were also measured. Analysis of the obtained results demonstrated in the studied period alterations in all parameters including the most pronounced ones in the titre and NPL of coli group bacteria.