Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Phenolic constituents of fireweed (Epilobium angustifolium L.) herb

100%

El-Ansari M. A. , Weglarz Z. , Ali Kawashty S. , Skiba A.

Annals of Warsaw Agricultural University. Horticulture (Landscape Architecture)

|

2002

|

tom 23

2

ANTI-HIV activity of some natural phenolics

100%

El-Ansari M. A. , Ibrahim L. F. , Sharaf M.

Herba Polonica

|

2020

|

tom 66

|

nr 2

3

Phenolic constituents of centaury [Centaurium erythraea Rafn.] herb

100%

Sharaf M. , El-Ansari M. A. , Weglarz Z. , Geszprych A.

Herba Polonica

|

2003

|

tom 49

|

nr 3-4

EN

In the centaury herb collected from natural sites in eastern Poland the total content of flavonoids (0.28%), phenolic acids (2.50%) and tannins (1.25%) were determined. From the methanol extract of the raw material four flavonoid compounds were isolated and identified as quercetin 3,3'-dimethylether, kaempferol 3-0-neohesperidoside, isorhamnetin 3-0-glucoside and kaempferol 3-0-rhamnoside-7-0-rutinoside. The last-mentioned compound seems to be a unique one. On the basis of GC of isolated fractions of free phenolic acids and those revealed after alkaline and acid hydrolysis, thirteen phenolic acids were identified. In the fraction of free phenolic acids the main compounds were: protocatechuic, vanillic, p-hydroxybenzoic, m-hydroxybenzoic and syringic acids. In the fraction obtained after alkaline hydrolysis the dominant acids were p-hydroxybenzoic and p-coumaric one. The first one was also the principal acid among those revealed after acid hydrolysis.

PL

W zielu tysiącznika zebranym ze stanowisk naturalnych w rejonie Siemiatycz oznaczono ogólną zawartość flawonoidów (0,28%), fenolokwasów (2,50%) i garbników (1,25%). Z metanolowego ekstraktu z surowca wyizolowano i określono strukturę czterech związków flawonoidowych: 3,3'-dimetyloeteru kwercetyny, 3-0-neohesperydozydu kemferolu, 3-0-glukozydu izoramnetyny oraz 3-0-ramnozydu-7-0-rutynozydu kemferolu. Ostatni z wymienionych związków został po raz pierwszy oznaczony w sposób jednoznaczny. W wyodrębnionych frakcjach kwasów fenolowych - wolnych oraz uwolnionych w wyniku hydrolizy zasadowej i kwaśnej - zidentyfikowano 13 związków. Wśród wolnych fenolokwasów występowały m.in. kwasy: protokatechowy, waniliowy, p- i m-hydroksybenzoesowy oraz syryngowy. We frakcji uzyskanej po hydrolizie alkalicznej dominowały kwasy: p-hydroksybenzoesowy i p-kumarowy. Pierwszy z nich był również głównym składnikiem frakcji otrzymanej w wyniku hydrolizy kwaśnej.

4

Phenolic constituents from lime [Tilia cordata Mill.] inflorescences

100%

Weglarz Z. , El-Ansari M. A. , Ali M. S. , Skiba A.

Annals of Warsaw Agricultural University. Horticulture

|

2000

|

tom 21

5

Phenolic constituents of agrimony [Agrimonia eupatoria L.] herb

88%

Shabana M. H. , Weglarz Z. , Geszprych A. , Mansour R. M. , El-Ansari M. A.

|

nr 1-2

EN

W zielu rzepiku pozyskanym ze stanowisk naturalnych we wschodniej Polsce oznaczono ogólną zawartość garbników (10,08%), flawonoidów (0,33%) i fenolokwasów (2,26%). Przy użyciu chromatografii gazowej zidentyfikowano 12 kwasów fenolowych, wśród których dominował kwas p-hydroksybenzoesowy, obecny głównie w formie związanej. Głównymi składnikami frakcji wolnych kwasów fenolowych okazały się kwasy: protokatechowy i wa- nilinowy. Wyizolowano i określono - przy użyciu metod chemicznych i spektroskopowych (UV, 'H NMR, 13C NMR) - strukturę 5 związków flawonoidowych, nie znalezionych dotąd w zielu rzepiku pospolitego, to jest: 7-O-soforozydu luteoliny, 7-0-6"-acetyloglukozydu luteoliny, 7-O-glukozydu akacetyny, 7-O-glukozydu luteoliny i 7-O-glukozydu apigeniny.

PL

The total content of tannins (10.08%), flavonoids (0.33%) and phenolic acids (2.26%) in agrimony herb collected from natural sites in eastern Poland were determined. On the basis of GC, twelve phenolic acids were identified, with p-hydroxybenzoic acid as a dominant compound, present mainly in a bounded form. Protocatechuic and vanillic acids were the main components of the fraction of free phenolic acids. Five flavonoid compounds, not reported in the herb of A. eupatorio before, i.e. luteolin 7-O-sophoroside, lu- teolin 7-0 (6"- acetylglucoside), acacetin 7-O-glucoside, luteolin 7-O-glucoside and apigenin 7-O-glucoside were isolated and their structure elucidated by chemical and spectral methods (UV, 'H NMR, ,3C NMR).