Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Potencjał biowęgla z biomasy odpadowej - studium przypadku województwa wielkopolskiego

100%

Chwałek A. , Rolewicz-Kalińska A.

|

tom Nr 4

23--26

PL

Celem niniejszego artykułu jest analiza możliwości pozyskania biowęgla z biomasy odpadowej w województwie wielkopolskim. Na podstawie zidentyfikowanych zasobów substratów, będących potencjalnym źródłem produkcji biowęgla (zasoby leśne, rolne, pozostałości z produkcji roślinnej i hodowli zwierzęcej oraz bioodpady dla województwa wielkopolskiego) sporządzono teoretyczny bilans ilościowo-jakościowy, przedstawiający potencjał wykorzystania biowęgla dla tego województwa. Zaprezentowany w artykule bilans na terenie Wielkopolski przedstawił biomasę możliwą do zagospodarowania na cele biowęgla, w około 4 376 270 [ton/rok], w tym największą produktywność osiągnęła biomasa pochodzenia zwierzęcego w ilości około 3 989 401 [ton/rok]. Na podstawie danych literaturowych wyznaczono powolną pirolizę, jako najefektywniejszą technologie obróbki surowców na biowęgiel.

EN

The aim of this article is to analyze the possibilities of biochar from waste biomass in the Wielkopolskie Voivodeship. Based on the identified resources of substrates that are a potential source of biochar production (forest resources, agricultural resources, residues from plant production and animal husbandry, and bio-waste for the Wielkopolskie Voivodeship), a theoretical quantitative and qualitative balance was prepared showing the potential of biochar use for this voivodeship. The analysis presented in the paper showed the biomass possible to be used for biochar purposes in the amount of about 4 288 989 [t/year], of which the highest productivity was achieved by biomass of animal origin in the amount of about 3,989,401 [t/year]. In addition, based on literature data, slow pyrolysis was determined as the most effective technology for processing raw materials for biochar.

2

Konkluzje Najlepszych Dostępnych Technik dla przetwarzania odpadów komunalnych

80%

Manczarski P. , Lelicińska-Serafin K. , Rolewicz-Kalińska A.

|

tom Nr 1

22--38

PL

W sierpniu 2018 r. Komisja Europejska opublikowała Decyzję ustanawiającą Konkluzje Najlepszych Dostępnych Technik (NDT) dla przetwarzania odpadów. Obszerny (53 stronicowy) dokument stanowi podstawę do określani NDT dla przetwarzania odpadów. Z uwagi na znaczenie tego definiującego obowiązujące w UE (w tym bezpośrednio we wszystkich Krajach Członkowskich UE, czyli i w Polsce) wymagania NDT (BAT) dokumentu, w artykule przedstawiono najważniejsze dla przetwarzania odpadów komunalnych wymagania ogólne o charakterze technologiczno-organizacyjnym. Wymagania te powinny być stosowane do wszystkich metod przetwarzania odpadów, w tym oczywiście również do mechanicznego, biologicznego jak i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych. Analiza przedstawionych w Konkluzjach BAT wymagań stawianych przetwarzaniu odpadów komunalnych (dot.: wymagań ogólnych oraz mechanicznego, biologicznego i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów) jednoznacznie wskazuje, że prowadzenie instalacji wymagających uzyskania pozwolenia zintegrowanego będzie wymagało wprowadzenia szeregu (często trudnych technologicznie i wymagających poniesienia znacznych nakładów finansowych) zmian o charakterze technologiczno-organizacyjnym w szczególności pozwalających na minimalizację oddziaływania na środowisko. Wśród wielu wprowadzonych wymagań należy podkreślić konieczność minimalizowania emisji, monitorowania oraz spełnienia wymagań w zakresie ograniczania uciążliwości zapachowej w procesach (w szczególności biologicznego i mechaniczno-biologicznego) przetwarzania odpadów. Wymagania te (z uwagi na brak właściwych krajowych przepisów prawnych) stanowić będą istotne wyzwanie dla prowadzących instalacje.

EN

August, 2018 European Commission published the Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147 of 10 August 2018 establishing best available techniques (BAT) conclusions for waste treatment, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council. An extensive (53 page) document is the basis for BAT identification for waste treatment. Due to the importance of the document defining the BAT requirements in force in the EU (including directly in all EU Member States, i.e. Poland), the article presents the most important technological and organizational general requirements for municipal solid waste (MSW) treatment. These requirements should be applied to all waste treatment methods, including, of course, mechanical, biological and mechanical-biological treatment of MSW. The analysis of the requirements for MSW treatment presented in the BAT Conclusions (regarding: general requirements and mechanical, biological and mechanical-biological waste treatment) clearly indicates that the operation of installations requiring an integrated permit will require a number of technological and organizational changes (often technologically difficult and requiring significant expenditure), in particular, allowing to minimize the impact on the environment. Among the many introduced requirements, it is necessary to emphasize the need to minimize emissions, monitor and meet the requirements for reducing odour nuisance in MSW treatment processes (in particular biological and mechanical-biological). These requirements (due to the lack of appropriate national legal provisions) will pose a significant challenge for operators of installations.

3

Rola odzysku energii z odpadów komunalnych w gospodarce o obiegu zamkniętym

80%

Manczarski P. , Lelicińska-Serafin K. , Rolewicz-Kalińska A.

|

tom Nr 2

21--24

PL

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów „Zamknięcie obiegu — plan działania UE dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym" COM(2015) 614 final opublikowany w dniu 2 grudnia 2015 r. oraz drugi komunikat „Nowy plan działania dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym Na rzecz czystszej i bardziej konkurencyjnej Europy" z marca 2020 r. COM(2020)98 wyznaczają politykę, kierunki działań i określają cele stawiane Państwom członkowskim UE w zakresie zrównoważonej gospodarki zasobami (w tym surowcami), ewergią i produktami oraz minimalizacją powstawania i optymalizacją działań w zakresie gospodarki odpadami w gospodarce o obiegu zamkniętym. Termiczne przekształcanie odpadów komunalnych z odzyskiem energii jest istotną częścią gospodarki o obiegu zamkniętym, ponieważ pozwala na zagospodarowanie pozostałych odpadów (nie nadających się do ponownego użycia i recyklingu), których składowanie jest nieuzasadnione z uwagi na właściwości paliwowe (i w warunkach krajowych niemożliwe zgodnie z obowiązującymi przepisami) i jednocześnie pozwala na odzysk 25% wagowo strumienia odpadów komunalnych.

EN

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions "Closing the loop — An EU action plan for the circular economy" COM (2015) 614 final published on December 2, 2015 sets out the policy, directions of activities and defines goals for EU Member States in the field of sustainable management of resources (including raw materials), energy and products, as wet as minimizing the formation and optimization of activities in the field of waste management in a circular economy. Thermal treatment of municipal waste with energy recovery is an important part of the circular economy because it allows the management of the remaining (not reusable and recyclable), the landfilling of which is unjustified due to combustion properties (and impossible in Polish conditions in accordance with applicable regulations) and at the same time allows the recovery of 25% by weight of the municipal waste stream.