Ten serwis zostanie wyłączony 2025-02-11.
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
|
2004
|
tom 502
|
nr 2
595-601
PL
W latach 2001 - 2003 przeprowadzono badania oceny zawartości Cu i Zn w runi zebranej z użytków zielonych położonych na terenie ośmiu powiatów okolic Wrocławia. Były to powiaty: Strzelin, Oława, Wrocław, Środa Śląska, Wołów, Trzebnica, Milicz i Oleśnica. Przeprowadzone badania wykazały duże zróżnicowanie w zawartości badanych składników zarówno pomiędzy poszczególnymi łąkami, jak i powiatami. Optymalną pod względem norm paszowych zawartość miedzi wykazywało 58%, a cynku 47% spośród badanych prób siana. Stwierdzony szeroki stosunek Zn : Cu (7,8 : 1) w runi może być przyczyną wystąpienia u zwierząt objawów niedoborowego zaopatrzenia w Cu.
EN
In the research carried out in 2001 - 2003 the Cu and Zn contents in green growth collected from eight districts surrounding Wrocław were estimated. Considered districts were: Strzelin, Oława, Wrocław, Środa Śląska, Wołów, Trzebnica, Milicz i Oleśnica. Conducted research revealed considerable differentiation in the content: of examined elements among particular meadows as well as the districts. Optimum, in respect of feeding norms, content of copper was found in 58% and zinc in 47% examinated samples of hay. Broad Zn to Cu ratio (7.8 : 1), that was observed, can be the reason of appearing deficit Cu supply symptoms in animals.
|
2004
|
tom 502
|
nr 2
603-609
PL
W latach 2001 - 2003 przeprowadzono badania oceny zawartości Fe i Mn w runi pobranej z użytków zielonych położonych na terenie ośmiu powiatów okolic Wrocławia. Były to powiaty: Strzelin, Oława, Wrocław, Środa Śl., Wołów, Trzebnica, Milicz i Oleśnica. Przeprowadzone badania wykazały znaczne zróżnicowanie w zawartości badanych pierwiastków. Wyliczone, zarówno dla poszczególnych użytków zielonych, jak i dla powiatów, średnie zawartości pozwoliły stwierdzić, że jedynie w około 30% pobranych prób runi zawartość Fe i Mn mieściła się w zakresie podawanym jako optymalny w paszy przeznaczonej dla bydła. Ponad 20% prób charakteryzowało się stosunkiem Fe : Mn niższym niż zalecany, a blisko 60% prób wykazywało stosunek Fe : Mn znacznie szerszy niż 1,5 - 2,5 : 1.
EN
In the research carried out within 2001 and 2003 the Fe and Mn contents in green growths taken out of grassland situated around 8 administrative districts surrounding Wroclaw. The districts were: Strzelin, Oława, Wrocław, Środa Śl, Wołów, Trzebnica, Milicz i Oleśnica. The research revealed considerable differentiation in the contents of Fe and Mn among particular meadows as well as districts. Average contents of Fe and Mn, counted for particular administrative districts, allowed only to state that only in about 30% samples of green growths the Fe and Mn content were comprised within the range given as the best for cattle fodder. More than 20% samples were characterized by Fe to Mn ratio lower than recommended, and almost 60% samples revealed Fe : Mn ratio broader than 1,5 - 2,5 : 1.
EN
The paper presents the results of a six year experiment, carried out in the ground pots. The aim of this experiment was to compare the influence of fertilization with sewage sludge and vermicompost made from that sludge on cadmium changes in the soil. Chemical speciation of Cd was carried on Iu, Pulford and Duncan method modified by Bogacz. This method comprises the determination of water soluble fraction, exchangeable and specific ally adsorbed, bound with organic matter, with iron and manganese oxides, and residual fraction. It was stated that the addition of brown coal and vermicomposting process lead to mitigation of cadmium mobility in vermicompost and after its introduction into the soil. The clear influence of that treatment lasts for the first 4 years after the application.
PL
W pracy przedstawiono wyniki 6-letniego doświadczenia, przeprowadzonego w wazonach gruntowych. Jego celem było porównanie wpływu nawożenia osadem ściekowym i wyprodukowanym na jego bazie wermikompostem na kierunek przemian, jakim w glebie podlegał Cd wprowadzony z tymi materiałami. Chemiczną specjację Cd przeprowadzono wg metody Iu, Pulforda i Duncana w modyfikacji Bogacza, obejmującą oznaczenie frakcji wodno rozpuszczalnej, zasorbowanej wymiennie i specyficznie, związanej z materią organiczną, z tlenkami żelaza i manganu, a także frakcję rezydualną. Stwierdzono, że dodatek do osadu węgla brunatnego i poddanie tej substancji procesowi wermikompostowania prowadzi do ograniczenia mobilności Cd zarówno w samym materiale organicznym, jak i po wprowadzeniu do gleby. Wyraźny wpływ tego zabiegu utrzymuje się przez pierwsze 4 lata od zastosowania.
PL
Celem przeprowadzonego doświadczenia wazonowego było porównanie wartości nawozowej słomy jęczmiennej, węgla brunatnego, torfu i trocin stosowanych w postaci naturalnej oraz po poddaniu ich procesowi kompostowania z udziałem preparatu bakteryjnego Trigger 4 lub ze szczepami Trichoderma harzianum. Dodatni wpływ procesu kompostowania na plonowanie kukurydzy stwierdzono jedynie w przypadku węgla brunatnego. Rozłożenia słomy i torfu nie miało wpływu, a w przypadku trocin obydwie zastosowane metody kompostowania ograniczyły ilość uzyskanej masy. Stwierdzone zmiany w składzie chemicznym zielonej masy kukurydzy związane były przede wszystkim z wpływem sposobu kompostowania na wielkość uzyskanego plonu. Nawożenie gleb lekkich badanymi materiałami organicznymi kompostowanymi z udziałem szczepów Trichoderma harzianum może prowadzić do wystąpienia niedostatecznego zaopatrzenia roślin w wapń i miedź.
EN
The aim of the experiment was the comparison of fertilizing value of barley straw, brown coal, peat and saw dust applied in the natural form and after composting process with the contribution of Trigger 4 preparation and with Trichoderma harzianum. Positive influence of composting process on maize yield was stated only for brown coal. Decomposed straw and peat had no influence, but in the case of saw dust both two composting methods restricted the obtained yield mass. Stated changes in chemical composition of maize were connected mainly with the influence of composting process type on the yields. Fertilization of light soil with investigated organic materials composted with Trichoderma harzianum may lead to the appearance of unsufficient plant support of calcium and copper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.