This paper presents the results of an extensive electrochemical research work that was aimed at reproducing as close as possible the corrosive processes that take place along the rebar which reinforces concrete elements as being treated by mechanical loads and aggressive chloride ions. The tests have been carried out both on cuboidal blocks, reinforced by a plain rebar and on identical blocks reinforced by a ribbed bar. Prior to the measurements each sample had been subjected to a cyclic action of the aggressive environment by being exposed through 3.5 hour's time to the 3.1% strong solution of sodium chloride, and then to a drying process through 68.5 hour's time at the ambient temperature. The electrochemical tests embraced the measuring of the distribution of stationary potential, and that of the electrochemical polarization using the method adapted to the conditions inside the concrete elements. They made it possible to specify among other things the density of corrosion current and the resistance of polarization, which are used for measuring the corrosion process rate. We did find out that portions with a decreased potential did appear around each crack of the covering concrete. The strongest stimulation of electrochemical processes occurred in the presence of several cracks. Values of the corrosive potential, corrosion current density and polarization resistance did not depend on a width of the cracks. Actual values of the corrosion current density were lower in the samples reinforced with ribbed rebars than in the samples reinforced with plain rebars. This result evidences better protective properties of a concrete covering if a ribbed reinforcement is used.
PL
Przedstawiono wyniki badań elektrochemicznych, których celem było odwzorowanie procesów korozyjnych zachodzących wzdłuż pręta zbrojącego elementy betonowe poddane obciążeniom mechanicznym i agresywnemu działaniu jonów chlorkowych. Badania przeprowadzono na elementach prostopadłościennych zbrojonych pojedynczym prętem gładkim oraz identycznych elementach zbrojonych prętem żebrowanym. Przez kilkunastomiesięczny okres badań elementy próbne były obciążone stałymi siłami skupionymi w wykonanych indywidualnie urządzeniach cięgnowo-belkowych. W elementach próbnych generowano jedną rysę lub grupę trzech, czterech rys. Przed pomiarami elektrochemicznymi każdy element był poddawany cyklicznemu działaniu środowiska agresywnego przez 3,5 godziny ekspozycji w 3,1% roztworze chlorku sodowego, a następnie przez 68,5 godziny suszeniu w temperaturze otoczenia. Badania obejmowały pomiary rozkładu potencjału stacjonarnego oraz pomiary polaryzacyjne adaptowane do warunków występujących w elementach z betonu. Rozkład potencjału określono pH-metrem cyfrowym oraz elektrodą kalomelową. Badania polaryzacyjne wykonano metodą potencjodynamiczną, w układzie trójelektrodowym, stosując automatyczny zestaw do pomiarów elektrochemicznych. Zbrojenie elementu było elektrodą badaną, umieszczone w elemencie druty palladowe stanowiły elektrodę pomocniczą, natomiast jako elektrodę odniesienia przyjęto elektrodę kalomelową, przykładaną do powierzchni betonu nad osią zbrojenia. Określono m. in. gęstość prądu korozyjnego oraz opór polaryzacji, stanowiące miarę szybkości procesu korozyjnego. Stwierdzono, że odcinki obniżonego potencjału tworzyły się wokół każdej rysy w otulinie. Największe pobudzenie procesów elektrochemicznych następowało w obecności kilku rys. Wartości potencjału korozyjnego, gęstości prądu korozyjnego i oporu polaryzacji nie zależały od szerokości rys. W elementach zbrojonych prętami żebrowanymi rzeczywista gęstość prądu korozyjnego miała wartości mniejsze niż w elementach zbrojonych prętami gładkimi. Wynik ten świadczy o lepszych właściwościach ochronnych otuliny w wypadku zastosowania zbrojenia żebrowanego.
W pracy badano wpływ zasolenia wody na korozję wżerową stali chromowo-niklowych. Pomiary prowadzono metodą potencjokinetyczną w trzech różnych wodach modelowych na elektrodach ze stali 1H18N9T i 0H17N12M2T. Wyznaczono zakresy potencjałów obszru pasywnego stali, potencjały inicjowania wżeru i potencjały repasywacji.
EN
The influence of water salinity on pitting corrosion of chromium-nickel steels was investigated. The measurements were performed in three different modelling waters with the use 1H18N9T and 0H17N12M2T steel electrodes by potentiokinetic method. The range of passive potential, potentials of pit initiation and repassivation potentials were determined.
Scharakteryzowano ogólne warunki występowania korozji wżerowej stali chromowo-niklowych oraz jej inhibitowania. Omówiono rolę anionów w procesie inicjowania i inhibitowania korozji lokalnej na podstawie reakcji nukleofilowego podstawienia ligandów w kompleksach powierzchniowych.
EN
The general conditions of pitting corrosion of chromium-nickel steels were described. The effect of anions on initiation and inhibition of pitting corrosion by the reaction of nucleophilic substitution of ligand in the surface complexes was discussed.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono prezentowane w literaturze proste indeksy i modele opisujące zależność korozyjności wody od jej składu chemicznego. Przedstawiono opracowane modele zależności szybkości korozji stali St3 w zależności od stężenia w wodzie modelowej CaCl2, Na2SO4 i NaHCO3 oraz temperatury, przy dwóch zakresach zmian powyższych czynników. Do opracowania modeli matematycznych korzystano z metody statystycznego planowania doświadczeń.
EN
Based on the literature data simple indexes and models describing dependence of water corrosiveness vs. water chemistry are presented. Mathematical models of mild steel (St3) corrosion rate vs. CaCl2, Na2SO4 and NaHCO3 concentration in model water and temperature of water, for two ranges of above factors, are developed. For elaboration of mathematical models, method of statistic design of experiments was applied.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono wyniki badań potencjodynamicznych przeprowadzonych na zarysowanych elementach żelbetowych skażonych jonami chlorkowymi, a następnie poddanych działaniu preparatów KCR, związku dimetyloaminoetanolu (DME) oraz dostępnego na rynku inhibitora migrującego (PREPARAT M). Z przeprowadzonych pomiarów wynika, że naniesienie badanych substancji na elementy żelbetowe powoduje znaczne obniżenie szybkości korozji stali w miarę migracji substancji w betonie.
EN
The results of potentiodynamic tests carried out on cracked reinforced concrete samples contaminated by chloride ions and then treated with three compounds: KCR, dimetylaminoethanol and commercial inhibitor PREPARAT M have been presented. Test results have shown that treatment of reinforced concrete with three migration inhibitors reduces a corrosion rate of steel as compounds migrate in concrete.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Badano inhibicyjne właściwości wybranych mieszanin kwasów fosforoorganicznych metodą testu elektrochemicznego, metodą potencjodynamiczną oraz metodą testu antyosadowego. Jako dodatki zwiększające skuteczność działania mieszanin, zastosowano jony Zn2+ i bezwodnik ftalowy. Najlepsze wyniki uzyskano dla mieszanek inhibitorowych oznaczonych w tekście numerami I, VI i VII.
EN
The inhibitive properties of selected mixtures of phosphororganic acids have been investigated by electrochemical and antiscaling tests and by the potentiokinetic method. Zn2+ ions and phthalic anhydride were added to the mixtures to enhance their effectiveness. The best results were obtained for inhibitor mixtures marked in this paper with the numbers I, VI and VII.
Przedstawiono wyniki badań szybkości korozji stali St0S, poddanej działaniu naprężenia rozciągającego w roztworze modelującym ciecz porową betonu. W celu wyznaczenia parametrów charakteryzujących szybkość korozji badanych próbek wykonano pomiary elektrochemiczne i grawimetryczne. W miarę zwiększania naprężenia zaobserwowano przesunięcie potencjału w kierunku ujemnym oraz niewielkie zmniejszanie się szybkości korozji.
EN
The corrosion rate of steel St0S samples exposed to tensile stress in modelling porous solution was presented. Electrochemical and gravimetric methods measured the corrosion rates of samples. The small reduction of value both of corrosion rate and potential of steel exposed to tensile stress in modelling porous solution was observed.
Przedstawiono wyniki badań przeciwkorozyjnego i stabilizującego wodę działania związków fosfonowych i ich kompleksów z jonami Ca2+ i Zn2+ oraz weryfikacje tych badań w warunkach przemysłowego obiegu chłodzącego.
EN
The results of the anticorrosion and stabilizing action of phosphonic compounds and their complexes with Ca2+ and Zn2+ ions on the cooling water is presented. The revision of these investigations in the conditions of industrial cooling water plant is also done.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.