W artykule przedstawiono przebiegi charakteryzujące zmienność w funkcji czasu mocy i energii elektrycznej przemienianej i kumulowanej w elementach obwodu elektrycznego. Wyprowadzono również stosowne zależności matematyczne opisujące zmienność energii w obwodach pobudzanych sygnałami sinusoidalnie zmiennymi w czasie, znajdującymi się w stanie ustalonym. Wyjaśniono również szczegółowo istotę fizyczną pulsacji energii i oscylacji mocy. Wyrażono także pogląd na istotę fizyczną energii elektrycznej czynnej i biernej, wykazując, że energia czynna to ta część energii, która ulega przemianie w inny rodzaj niż energia elektryczna. Natomiast energia bierna to energia kumulowana w polu elektrycznym kondensatora lub magnetycznym cewki. Ponadto wskazano na dogodność interpretacji przemian energetycznych w układzie elektrycznym zasilanym napięciem sinusoidalnym, a w szczególności w jednofazowym układzie elektroenergetycznym, przez obserwacje energii i mocy chwilowych. Przeprowadzone rozważania zostały zilustrowane przykładami obliczeń analitycznych i symulacjami komputerowymi.
EN
Time-dependent variations of electric rower and energy being changed and cummulated in the elements of an electric circuit. Relevant mathematical relationships describing the variation of energy in circuits stimulated by time-dependent sinusoidal signals, remaining in steady stale. A detailed explanation of the physical essence of the pulsation of energy and oscillation of power. An opinion about the physical essence of electric active and reactive power, it being proved that the active energy is that part of energy which undergoes a transformation into another kind of energy than electric energy. The reactive energy is the energy cumulated in the electric field of a capacitor or in the magnetic field of a coil. Convenience is indicated of the interpretation of rower field of a coil. Convenience is indicated of the interpretation of rower transformations in an electric circuit energized by a sinusoidal voltage and particularly in a single-phase rower system, by observing instantaneous energy and rower. The considerations presented are illustrated by analytical calculations and computer simulation.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przypomniano najistotniejsze cechy energii jako takiej, a w szczególności energii elektrycznej. Przypomniano sens fizyczny mocy jako miary szybkości zmian energii w czasie, oraz omówiono sens fizyczny mocy chwilowych w elementach obwodu. Wykazano również, że moc czynna jest wielkością fizykalną, powiązaną z mocą chwilową elementu rezystancyjnego, natomiast moce bierne można jedynie wiązać z wartościami średnimi energii kumulowanej w polach: elektrycznym kondensatora lub magnetycznym cewki, a nie z mocami chwilowymi tych elementów. Ustosunkowano się również do wciąż trwającej dyskusji nad różnymi teoriami mocy.
EN
The author reminds of the most remarkable features of the energy as such and particularly of electric energy. He also reminds of the physical substance of power as a measure of the rate of energy changes with time and discusses the physical substance of instantaneous powers in the elements of a circut. It is also stated that the active power is a physical quantity linked with the instantanous power of a resistance element, while the reactive powers tan only be linked with the average values of the energy cumulated in the fields: the electric one form a capacitor of thep magnetic from a coil - and not with the instantaneous powers of these elements. An attitude was assumed towards the still lasting discussion about various theories of the power.
Referat ma charakter jubileuszowy, opracowany dla uczczenia setnej rocznicy urodzin Prof. Stanisława Szpora. Podano w nim krótki rys historyczny z sygnalną informacją o głównych kierunkach powojennych badań wysokonapięciowych na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej i przedstawiono niektóre zagadnienia naukowe i dydaktyczne z zakresu zainteresowań członków Zespołu Techniki Wysokich Napięć w poprzednim Instytucie i obecnej Katedrze Wysokich Napięć i Aparatów Elektrycznych. Skoncentrowano się głównie na zagadnieniach szeroko rozumianej ochrony odgromowej i przepięciowej zwracając uwagę na zdalną rejestrację wyładowań piorunowych, ocenę ryzyka szkód piorunowych i jej standardowe uproszczenia i skuteczność redukcji tego ryzyka za pomocą ekranów przestrzennych i urządzeń do ograniczania przepięć (SPD), jako głównych środków ochrony. Nawiązano też do kompatybilności elektromagnetycznej z uwagi na specyfikę ochrony urządzeń wrażliwych na zakłócenia elektromagnetyczne.
EN
The paper is of jubilee nature, elaborated for the celebration of hundred birthday anniversary of Prof. Stanislaw Szpor. A short history with also short information on the main directions of the postwar high voltage investigations performed at the Electrical Engineering Faculty of Warsaw University of Technology and some of scientific and didactic problems belonging to the area of the interest of the High Voltage Engineering Team members of the former Institute and the present Department of High Voltage Engineering and Electrical Apparatus have been in the paper presented. It has been concentrates mainly on the problems of widely comprehended protection against lightning and overvoltages, giving the attention to the distant registration of lightning discharges, the assessment of the risk of lightning damages and its normative simplifications as well as the efficiency of the risk reduction by means of spatial screens and surge protective devices (SPD) being the main protection measures. It has been also referred to the electromagnetic compatibility because of specificity of protection of devices sensitive to the electromagnetic disturbances.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.