Każda instalacja elektryczna, czy to zasilająca, czy odbiorcza, musi zawsxze spełniać dwa podstawowe warunki: zapewniać odpowiednio wysoki stopień pewności zasilania oraz być wystarczająco bezpieczna. Pojęcie "bezpieczna" zawiera w sobie zarówno bezpieczeństwo ludzi, urządzeń, procesów technologicznych, jak i stosowanych procedur. W zależności od obiektu obie te funkcje: zasilania, a więc pewności, oraz ochrony, a więc bezpieczeństwa, muszą być zrealizowane na najwyższym, uzasadnionym ekonomicznie i technicznie poziomie.
Zaproponowano rozwiązania zapewniające bezpieczne użytkowanie instalacji inteligentnego budynku, biorąc pod uwagę pewność zasilania, bezpieczeństwo i koszty.
EN
The paper offers solutions that ensure safe utilization of intelligent building installation, taking into account supply reliability, safety and cosi.
This article describes new control methods of low voltage electrical system applying essential parameter monitoring system for improvement of electrical safety. Depending of kind of electrical network (unearth IT systems or earth TN/TT systems) we must apply different methods. In isolated power systems we use insulation monitoring with possibility of recognizing fault outputs, in earthed systems this is residual currents monitoring system with their value analysis in each circuit.
Omówiono poziom izolacji jako czynnik decydujący o prawidłowej pracy sieci zasilania gwarantowanego. Przedstawiono metody monitoringu stanu izolacji oraz stosowane urządzenia.
EN
Insulation level is described as the decisive factor of correct operation of guaranteed supply. Monitoring methods and equipment used are presented.
This article describes devices and systems for automatic insulation control in low voltage industrial electrical networks: residual currents monitoring system for earthed (TN/TT) networks and constant resistance insulation monitoring and earth fault locating systems for unearthed (IT) networks.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.