W artykule opisano różne metody wytwarzania nośników energii na potrzeby obiektów budowlanych. Omówiono źródła zdecentralizowane (rozproszone) oraz układy scentralizowane, w których do produkcji wody lodowej na potrzeby klimatyzacji obiektów wykorzystano, niedociążone w lecie, miejskie systemy ciepłownicze. Opisano konieczne modyfikacje warunków eksploatacji systemów ciepłowniczych oraz graniczną, minimalną wartość zapotrzebowania na moc chłodniczą zapewniające energetyczną i ekologiczną efektywność eksploatacji systemu. Przedstawiono również zarys prac teoretycznych i wdrożeniowych prac wykonanych w tym zakresie w kraju oraz opisano kilka przykładów rozwiązań systemów trójgeneracyjnych.
EN
The article describes different methods of producing energy carriers for building objects. Decentralized (dispersed) sources and centralized systems, in which the city’s district heating systems have been used to produce chilled water for the air conditioning of facilities that are underloaded in summer, are discussed. Necessary modifications to the operating conditions of district heating systems are described, as well as the limit, minimum cooling capacity requirements to ensure energy and environmental efficiency of system operation. An outline of the theoretical and implementation work carried out in this respect in the country has been also presented, and several examples of solutions for tri-generation systems described.
Systemy bezpośredniego chłodzenia budynków lub poszczególnych pomieszczeń w budynkach (systemy zdecentralizowane) są w Polsce coraz częściej stosowane. Wśród nich jest system VRF (VRV), który wyróżnia się wysoką efektywnością energetyczną, łatwością prowadzenia przewodów czynnika chłodniczego oraz elastycznym współdziałaniem z systemami BMS. Systemy takie są jednak droższe inwestycyjnie i mają pewne ograniczenia stosowania spowodowane głównie warunkami bezpieczeństwa użytkowników.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano wpływ temperatury, głównie źródła dolnego i obciążenia pompy ciepła na jej efektywność energetyczną. Opisano również wpływ ocieplenia klimatu na przebieg sezonu grzewczego oraz eksploatację pomp ciepła.
EN
This paper describes the effect of temperature mainly of the bottom source and load of the heat pump on its Energy efficiency. The influence of climate Warming on the heating season and the operation of heat pumps is also described.
Projektowanie układów chłodniczych i pomp ciepła zależy m.in. od postępu technicznego w dziedzinie konstrukcji ich elementów składowych i systemów sterowania oraz ograniczeń prawnych i normatywnych. Duża liczba ogniw w instalacjach różniących się budową i właściwościami oraz synergia zachodzących w nich procesów cieplno-przepływowych przebiegających w warunkach wysokiego ciśnienia i zmiennej temperatury wymagają zwrócenia uwagi na niezawodność i trwałość projektowanych instalacji.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Tematem artykułu jest przyczynowo-skutkowa analiza problemu jakości powietrza zewnętrznego w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem krajowych uwarunkowań. Aby ułatwić zrozumienie tego problemu w artykule podane zostały definicje podstawowych terminów stosowanych powszechnie w praktyce dotyczących oceny jakości powietrza (niska emisja, smog, pyły zawieszone itp.) oraz zostały omówione główne źródła smogu oraz sposoby ich eliminowania lub ograniczania uciążliwości związanych z eksploatacją tych źródeł, przy czym wskazano, że pompy ciepła, w połączeniu z fotowoltaiką, są obecnie najkorzystniejszym sposobem likwidacji niskiej emisji.
EN
The subject of the article is a cause-and-effect analysis of the outdoor air quality problem in Poland, regarding particularly national conditions. The article provides definitions of the basic terms commonly used in practice to enable understanding the assessment of the air quality (low emissions, smog, suspended dust, etc.). The main sources of smog and how to eliminate them or reduce the discomfort associated with their operation, are also discussed. However, it was pointed out that heat pumps, in combination with photovoltaics, are currently the most advantageous way to eliminate low emissions.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono różne pojęcia sprawności przeponowych wymienników ciepła: sprawność cieplną, entropową i egzergetyczną. Opisano specyficzne cechy każdej ze sprawności oraz ich zastosowania w praktyce, a szczególnie do oceny efektywności energetycznej procesów intensyfikacji wymiany ciepła w wymiennikach.
EN
The article discusses various concepts of efficiency of diaphragm heat exchangers; thermal, entropic, and exegetic efficiency. The specific features of each efficiency are described, as well as their application in practice, especially for the assessment of energy efficiency regarding the processes of intensifying heat exchange in the exchangers.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Tematem artykułu jest przyczynowo-skutkowa analiza problemu jakości powietrza zewnętrznego w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem krajowych uwarunkowań. Aby ułatwić zrozumienie tego problemu w artykule podane zostały definicje podstawowych terminów stosowanych powszechnie w praktyce dotyczących oceny jakości powietrza (niska emisja, smog, pyły zawieszone itp.) oraz zostały omówione główne źródła smogu oraz sposoby ich eliminowania lub ograniczania uciążliwości związanych z eksploatacją tych źródeł, przy czym wskazano, że pompy ciepła, w połączeniu z fotowoltaiką, są obecnie najkorzystniejszym sposobem likwidacji niskiej emisji.
EN
The subject of the article is a cause-and-effect analysis of the outdoor air quality problem in Poland, regarding particularly national conditions. The article provides definitions of the basic terms commonly used in practice to enable understanding the assessment of the air quality (low emissions, smog, suspended dust, etc.). The main sources of smog and how to eliminate them or reduce the discomfort associated with their operation, are also discussed. However, it was pointed out that heat pumps, in combination with photovoltaics, are currently the most advantageous way to eliminate low emissions.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono właściwości dwutlenku węgla w aspekcie projektowania maszynowni chłodniczych z urządzeniami napełnionymi tym czynnikiem. Podano również informacje dotyczącego wpływu R-744 na organizm człowieka.
EN
The paper discusses the properties of carbon dioxide in the aspect of design of refrigerating machine rooms with equipment filled with this agent. Information ha salso been provided on the effects of R-744 ob. The human body.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.