A method is presented for the preparation of collagen-modified chitosan fibres (Chit/Col) from chitosan-collagen solutions. The fibres may be used in the construction of scaffolds. Chitosan solutions with a concentration of 5.21% in an aqueous 3.0% acetic acid solution with the addition of glycerol were mixed with aqueous solutions of collagen. The applied chitosan was derived from the northern shrimps (Pandalus borealis) and the collagen from calf hide. The usability of chitosan and collagen was determined for the preparation of spinning solutions and Chit/Col fibres. Rheological properties are discussed for the chitosan-collagen solutions used in the spinning of Chit/Col fibres with linear density in the range of 3.30 – 8.36 dtex. The fibres are featured by increased nitrogen content and tenacity when compared to pure chitosan fibres. The performance of the spinning process was good.
PL
W artykule przedstawiono sposób wytwarzania, metodą mokrą, włókien chitozanowych modyfikowanych kolagenem (Chit/Col) z roztworów chitozanowo-kolagenowych przydatnych do budowy rusztowań komórkowych (scaffolds). Stosowano roztwory chitozanu o stężeniu do 5,21% w wodnym 3.0% kwasie octowym zawierające glicerynę, które mieszano z wodną zawiesiną kolagenu. Zastosowano chitozan pochodzący z krewetki północnej (Pandalus borealis) i kolagen ze skór cielęcych. Określono przydatność chitozanu i kolagenu do wytwarzania roztworów przędzalniczych i włókien Chit/Col. Omówione zostały również właściwości reologiczne roztworów przędzalniczych chitozanowo-kolagenowych, z których formowano włókna odcinkowe Chit/Col o masie liniowej w zakresie 3.30 – 8.36 dtex charakteryzujące się wyższą zawartością azotu oraz wyższymi wartościami wytrzymałości właściwej w stosunku do włókien chitozanowych. Przebieg formowania włókien Chit/Col został oceniony pozytywnie.
The subject of this paper is the evaluation of the critical usability parameters and the parameters characterising the safety of selected prototypes of dressing materials on featuring fibrous, quasi-fibre and hybrid structures, developed at the Institute of Biopolymers and Chemical Fibres (IBWCh). Primary sterile dressing materials were evaluated for usability, which determines the user’s safety and physiological comfort according to a series of PN-EN 13726 standards, harmonised with the EU Directive on medical devices, before and after the accelerated ageing process. The scope of the research was developed based on identifying potential threats arising from the expected clinical application of the medical devices being designed. It allowed for the determination of the impact of selected physical and mechanical parameters, needed from a utility point of view, on the properties of the final medical devices, and the elaboration of the documentation of risk analysis, according to the guide described in Standard PN-EN ISO 14971:2011.
PL
Przedmiotem artykułu jest ocena krytycznych parametrów użytkowych i parametrów charakteryzujących bezpieczeństwo wybranych prototypów materiałów opatrunkowych o strukturach włóknistych, quasi-włóknistych i hybrydowych, opracowanych w Instytucie Biopolimerów i Włókien Chemicznych (IBWCh). Sterylne specjalistyczne materiały opatrunkowe zostały poddane ocenie właściwości użytkowych charakteryzujących bezpieczeństwo i komfort fizjologiczny użytkownika zgodnie z serią norm PN-EN 13726 zharmonizowanych z Dyrektywą UE o wyrobach medycznych przed i po procesie symulowanego starzenia. Przeprowadzone badania, których zakres został opracowany dzięki identyfikacji potencjalnych zagrożeń wynikających z przewidywanego klinicznego zastosowania projektowanych wyrobów medycznych, pozwoliły na ustalenie wpływu wybranych parametrów fizyko-mechanicznych, niezbędnych z użytkowego punktu widzenia, na właściwości gotowych wyrobów medycznych oraz przygotowanie dokumentacji analizy ryzyka zgodnie z wymogami normy PN-EN ISO 14971:2011.
Modification of commercial cellulose products commonly used in homes and hospitals was the main purpose of the research herein presented. Enhanced moisture sorption and antimicrobial properties were conferred upon regular commercial gauze. Nanoparticles of microcrystalline chitosan and complex chitosan/alginateNa/Ca were used in the modification. A method was elaborated for the preparation of polymeric materials with a particle size below 1 μm by means of an ultrasonic reactor (Hielscher UP 200S). Modified commercial dressing materials were obtained charecterised by a largely increased absorption capacity, thus easing the transportation of moisture to the outside of the dressing and providing an environment optimal for wound healing. Thanks to the internal surface developed and adequately selected composition, the modified cellulosic materials exhibit antibacterial and antifungal properties.
PL
Głównym celem przeprowadzonych badań była modyfikacja komercyjnego materiału celulozowego w postaci gazy opatrunkowej, stosowanej w codziennym użytku jak i w szpitalach, celem nadania im zwiększonej zdolności sorpcji wilgoci jak i właściwości przeciwmikrobowych. Do modyfikacji surowca wykorzystano nano-cząsteczki mikrokrystalicznego chitozanu oraz kompleksu chitozan/alginanNa/Ca. Metodę otrzymywania polimerów o rozmiarach cząstek o wielkości poniżej 1 μm opracowano przy wykorzystaniu reaktora ultradźwiękowego. Otrzymano modyfikowane handlowe materiały opatrunkowe o kilkukrotnie wyższej zdolności sorpcyjnej, które ułatwiają odprowadzanie wilgoci na zewnątrz opatrunku i zapewniają optymalne środowisko gojenia się ran. Modyfikowane materiały celulozowe dzięki rozwiniętej powierzchni wewnętrznej i odpowiednio dobranym składzie charakteryzują się właściwościami przeciwbakteryjnymi oraz przeciwgrzybowymi.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.