Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Straightening is a technology that is used to remove undesirable distortions. Semi axis curvature arises as a result of production technology. Straightening occurs to eliminate or reduce the curvature of the metal products using external forces. In practice, tube straightening runs between the rolls that are rotated to that straightening direction at an angle. A roll's profile is not circular, but has a hyperbolic shape. Rollers are made of tool steel X210Cr12. It is a high-chrome, high-carbon tool steel with high temper hardening for penetration into the oil and air, with a particularly high wear resistance, strong carbide spacing and is suitable for hardening to the secondary hardness. The article describes the possibility to use the PVD coating for above mentioned steel by editing the heat treatment of the tools (rollers). The structure of the roller material after normal heat treatment and heat treatment, which is designed to allow the coating of the tools by above mentioned process, was evaluated. The thickness of the coating after PVD process was also measured.
PL
Technologia prostowania rur jest stosowana do wyeliminowania niepożądanych odkształceń. Krzywizna osiowa rur powstaje w wyniku procesów technologicznych podczas produkcji. Metodę prostowania z zastosowaniem sił zewnętrznych używa się do redukcji krzywizny materiałów metalicznych. W praktyce prostowanie rur odbywa się między rolkami, które są ustawione do kierunku prostowania pod pewnym kątem. Profil rolek nie jest okrągły, lecz hiperboliczny. Rolki zostały wykonane ze stali X210Cr12. Jest to wysokochromowa, wysokowęglowa stal charakteryzująca się dużą twardością po hartowaniu wykonanym w oleju lub na powietrzu, dużą wytrzymałością i dyspersją węglików oraz twardością wtórną po odpuszczaniu. Artykuł przedstawia możliwości zastosowania powłok nakładanych metodą PVD na stal X210Cr12 przez zmianę obróbki cieplnej narzędzi do prostowania rur. W pracy porównano strukturę materiału rolki po konwencjonalnej obróbce cieplnej i po obróbce z zastosowaniem powłok PVD oraz zmierzono grubość warstwy po procesie nakładania powłok.
EN
The cold forming tools of axis symmetrical faces are subject to abrasion, and the high demands of cohesive strength of operating surface are required. The paper deals with the possibilities of usage of CVD coatings on Chojen tooling materials with the view of lifetime and reliability increase. After the tooling material was chosen the conditions of two-layers coating (TiC +TiN) were optimized. The coating was applied on the specific tools, which were used at working conditions consequently. The lifetime and reliability of CVD coated tools compared to in common used were increased multiply.
PL
Osiowosymetryczne powierzchnie narzędzi do formowania na zimno są obiektem zużycia ściernego. Dla narzędzi tych stawiane są wysokie wymagania dotyczące sił spajania powierzchni pracujących. W pracy przedstawiono możliwości wykorzystania powłok CVD dla wybranych materiałów stosowanych do tłoczenia, w celu poprawy ich trwałości eksploatacyjnej oraz niezawodności. Po tłoczeniu dobrano i zoptymalizowano warunki nanoszenia dwóch warstw - powłok TiC oraz TiN. Wybrane narzędzia na naniesionymi powłokami przetestowano w warunkach pracy. Badania wykazały wielokrotny wzrost trwałości eksploatacyjnej oraz niezawodności dla narzędzi z naniesionymi powłokami TiC oraz TiN.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.