Artykuł podejmuje problematykę uczytelnienia we współczesnej przestrzeni kulturowej wschodniego Pomorza reliktów archeologicznych i architektonicznych związanych z cywilizacją pruską w oparciu o kronikę Piotra z Dusburga i inne źródła historyczne. Na przykładzie miasta historycznego Sztum autor podejmuje próbę rekonstrukcji pozostałości dawnych warowni pruskich ziemi sztumskiej i rozważa i możliwości ich wykorzystania jako produktów turystycznych w procesie rewitalizacji miasta.
EN
Article decribes the issue of making legible, in the contemporary cultural area - Eastern Pomerania, archaeological and architectural relics related to the Prussian civilization based on a chronicle of Peter from Dusburg and other historical sources. On example of the historic town Sztum author attempts to reconstruct the remains of the old Prussian strongholds of Sztum land and consider their potential use as tourist products in the process of urban revitalization.
Artykuł dotyczy modelowania komputerowych systemów pomiarowo-sterujących (KSPS) uwzględniającej czasowe aspekty przepływu informacji w KSPS. W artykule zamieszczono opis części większych prac dotyczących nowej metody opisu modelu KSPS z wykorzystaniem sieci Petri`ego i narzędzia CPN Tools. Szczegółowo przedstawiono model bloku przetwarzania KSPS. Opisano dokładnie funkcje opóźnień zaimplementowane w modelu oraz metodą ich wyznaczania. Dodatkowo zamieszczono badania opóźnień bloku przetwarzania rzeczywistego KSPS oraz symulacje weryfikujące zaprojektowany model.
EN
The paper presents the method of the distributed measuring and control systems modelling, regarding the time aspects of the information flow inside the system. Results of the work including a new method of the measuring system model description using the Petri nets and CPN Tools are included. The data processing model inside the measuring system was presented in detail with delay functions implemented in the model. The paper is concluded with experimental results, comparing simulations with real measuring system behavior.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.