Badano przebieg chemicznej reakcji i biologicznej ekstrakcji niklu z pentlandytu (Ni, Fe)9S8 i wykazano istotny wpływ regulacji odczynu pH rozworu ługującego na efektywność tych procesów. Regulacja pH była korzystna w przypadku procesów chemicznych (prowadzonych w warunkach sterylnych), kiedy nie zachodzą biochemiczne procesy utleniania siarki (uwalnianej z materiałów siarczkowych do kwasu siarkowego zużywanego w chemicznych procesach roztwarzania siarczków metali. Korekta pH nie jest wskazana dla procesów przebiegających w obecności bakterii Thiobaciillus ferroxidans, których aktywność metaboliczna prowadzi do zakwaszania środowiska ługowania.
EN
The influence of pH-adjustment in leaching solution on chemical an biological extraction of nickel from pentlandite (Ni, Fe)9S8 has been investigated. It was demonstrated that regulation of pH may be favourable for chemical processes carried out in sterile conditions, when biochemical processes of sulphur oxidation to sulphuric acid do not take place. Adjustment of pH in the leaching systmes is not recommended to sulphuric acid do not take place. Adjustment of pH in the leaching systems is not recommended in processes carried out in the presence of bacteria Thiobacillus ferrooxidans basause bacterial metabolic activity contributes to acidification of leaching environment.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.