Podczas chlorowania wód naturalnych tworzą się trihalometany (THM-y), które posiadają właściwości toksyczne. W pracy przedstawiono wyniki usuwania THM-ów (CHCl3, CHBrCl2, CHBr2Cl, CHBr3) oraz innych chlorowcopochodnych węglowodorów (CCl4, CH3CCl3) przy użyciu technik membranowych, takich jak: odwrócona osmoza, nanofiltracja i ultrafiltracja. Membrany testowano wg standardowych procedur, a następnie filtrowano wodę dejonizowaną zawierającą chlorowcozwiązki, których stężenie oznaczono metodą chromatografii gazowej (GC) przy zastosowaniu detektora ECD.
EN
During chlorination of natural water trihalomethanes (THMs) are created, which have toxic properties. Paper presents the results of THMs removal (CHCl3, CHBrCl2, CHBr2Cl, CHBr3) and other halogen derivatives of hydrocarbons (CCl4, CH3CCl3) using membrane techniques: reverse osmosis, nanofiltration and ultrafiltration. Membranes were testes according to standard procedure and then deionsed water containing halogen compounds were filtrated. They were analysed using gas chromatograph equipped with ECD detector.
Ultrafiltracja należy do technik membranowych, dla których siłą napędową procesu jest różnica ciśnień po obu stronach membrany o małej wartości (w zakresie 0,1+1,0 MPa). Membrany stosowane do ultrafiItracji zazwyczaj mają graniczną rozdzielczość (cut-off) od kilku do stu tysięcy j.m.at. (Da). Takie membrany mogą zatrzymywać drobne zawiesiny, koloidy, wirusy, bakterie i inne mikroorganizmy oraz naturalną i syntetyczną materię organiczną z wód naturalnych. Z tego też względu ultrafiltracja jako proces jednostkowy mogłaby być włączona do uzdatniania wody. W naszych badaniach zastosowano proces ultrafiltracyjny do usuwania z wody zanieczyszczeń organicznych, takich jak: wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA, PAH), trihalometany (THM) i ftalany. Doświadczenia przeprowadzono na membranach firmy Osmonics Inc. (USA): UF-typ HP09 SEPA CF i UF-typ DSGM SEPA CF oraz membranach wytworzonych w Politechnice Śląskiej: UF-typ PVC1O i UF-typ PSF 17. Celem tej pracy była ocena zdolności separacyjnych i możliwości zastosowania użytych membran ultrafiltracyjnych do oczyszczania wód z wyżej wymienionych zanieczyszczeń. Badane membrany skutecznie usuwały PAH, THM i ftalany - współczynniki retencji mieściły się w zakresie 50,0-99,9%. Zaobserwowano natomiast mniejszy strumień permeatu podczas filtracji zanieczyszczeń w porównaniu z permeatem uzyskiwanym dla wody redestylowanej ok. 30% w zależności od usuwanego składnika. Podjęto próbę scharakteryzowania tych zjawisk, wykorzystując dostępną literaturę oraz badania własne.
EN
Ultrafiltration is one of the membrane techniques, which are based on different values of pressure on the both sides of membrane. These membranes are characterized by law transmembrane pressure in the range of 0.1 - 1.0 MPa. Membranes used in ultrafiltration processes usually have their cut-off from many thousands to 100 000 Da. This kind of membranes can retain small suspension, colloids, viruses, bacterials and other microorganisms and also natural and synthetic organic matter of natural waters. With regard to this function ultratiltration as a unit process could be included in the water treatment processes. In our research we have used the processes of ultrafiltration to remove from water organic pollutants such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), trihalometans (TBMs) and phthalates. Our experiments were carried out on membranes produced by Osmonics Inc. (USA): UF-typ BP09 SEPA CF i UF-typ DSGM SEPA CF and membranes produced at Silesian University of Technology in Gliwice: UF-typ PVCIO i UF-typ PSFI7. The aim of this study was the evaluation of removal properties and the possibility of ultrafiltration membranes application in the water treatment. Membranes were tested according to standard procedure and then redistilled water containing organic pollulants were filtrated. Tested membranes removed efficiently PAHs, THMs and phthalates - the retention coefticients were in the range of 50.0-99.9%. It was found that lower permeate flux was detected during the filtration of pollutants in comparison with permeate flux for redistilled water (approximately 30%, depending on removing compounds). We tried to characterize separation mechanism using available literature and data obtained during the experiment.
W pracy przedstawiono wyniki badania efektywności uzdatniania wody powierzchniowej oraz usuwania chloroformu przy zastosowaniu procesu odwróconej osmozy, nanofitracji i ultrafiltracji. Przeprowadzono modelowanie wydajności wymienionych procesów filtracji przy wykorzystaniu modelu matematycznego opartego na zmianach czasowych oporów transportu masy oraz modelu filtracji w warunkach stałego ciśnienia (model J. Hermii), umożliwiającego określenie najbardziej prawdopodobnego mechanizmu blokowania porów membrany.
EN
The paper presents results of the effectiveness of surface water treatment and the removal of chloroform with the application of reverse osmosis, nanofiltration and ultrafiltration. Modelling the flux of using mathematical model based on time changes of mass transport resistance and filtration model in constant pressure conditions (J. Hermia's model), allowing to determine the most probable mechanism of membrane pores blocking, were considered.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.