Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Weldability of Thermomechanically Treated Steels Having a High Yield Point

100%

Górka J.

|

2015

|

tom Vol. 60, iss. 1

469--475

EN

The article concerns the issue of weldability of S700MC steel, treated thermo-mechanically, with high yield point. The weakest area of welded joints of this steel is a high - temperature coarse heat affected zone (HAZ) in which due to the nucleation effect of the dissolved phases, strengthening the matrix and their subsequent uncontrolled separation precipitation in the form of finely disperse and rapid decrease impact strength is observed. Performed arc welding tests here have shown that in order to ensure high quality of welded joints, it is necessary to limit the welding linear heat input. During the welding process of S700MC steel, it is not recommended to use pre heating before the welding process and heat treatment after welding, and the number of repairs should be kept to a minimum, because it leads to a reduction of strength and plastic properties in the HAZ area, as a result of aging processes, dissolution of strengthening phases in the matrix and their subsequent uncontrolled precipitation during cooling.

PL

W pracy przedstawiono problematykę spawalności stali obrabianej termomechanicznie S700MC o wysokiej granicy plastyczności. Najsłabsze miejsce złącza spawanego tej stali stanowi wysokotemperaturowy, gruboziarnisty obszar strefy wpływu ciepła (SWC), w którym na skutek zarodkowania rozpuszczonych faz umacniających w osnowie i ich ponownego, niekontrolowanego wydzielenia w postaci drobnodyspersyjnej, następuje gwałtowny spadek udarności. Przeprowadzone próby spawania łukowego wykazały, że w celu zapewnienia wysokiej jakości złączy spawanych należy ograniczyć energię liniową spawania. Podczas spawania stali S700MC nie zaleca się stosowania podgrzewania wstępnego przed spawaniem oraz obróbki cieplnej po spawaniu, a liczbę napraw należy ograniczyć do minimum, gdyż prowadzi to do obniżenia własności wytrzymałościowych i plastycznych w obszarze SWC, na skutek procesów o charakterze starzeniowym, rozpuszczania faz umacniających w osnowie i ich ponownego, niekontrolowanego wydzielania w czasie chłodzenia.

2

Wpływ procesów żłobienia termicznego na własności stali obrobionej termomechanicznie S420 MC

100%

Górka J.

|

tom R. 78, nr 9-10

76-79

PL

Przedstawiono wpływ procesów żłobienia termicznego (strumieniem tlenu, łukiem plazmowym, elektrodą otuloną, elektropowietrznie) na strukturę i własności drobnoziarnistej stali konstrukcyjnej obrobionej termomechanicznie S420 MC oraz wpływ tych zmian na jakość napoin ułożonych metodą GMA w rowkach żłobionych z usunięciem i bez usunięcia tlenków. Przeprowadzone badania wykazały, że wielokrotne oddziaływanie cyklu cieplnego procesu żłobienia i napawania pogarsza własności stali S420 MC, zwłaszcza w obszarze SWC. W przypadku spawania lub napawania materiałów przygotowywanych poprzez żłobienie termiczne zaleca się usunięcie mechaniczne warstwy tlenków i pozostałości z obszaru żłobienia, w celu wyeliminowania wad typu przyklejenia, pęcherze.

EN

In this paper an influence of thermal gouging processes (oxygen stream, plasma arc, coated electrode, electric arc with shielded electrode) on structure and properties of fine-grained thermomechanically machined S420 MC constructional steel and also an influence of these changes on GMA deposits quality, surfaced in gouged grooves with and without oxides. Results of investigations proved, that multiple influene of thermal cycle of gouging and surfacing process results in decrease of properties of S420 MC steel, especially in HAZ zone. In the case of welding or surfacing materials prepared by thermal gouging, it is recommended to mechanically remove oxides from gouging area in order to eliminate defects such as: incomplete fusion, gas cavity.

3

Jakość cięcia strumieniem wody wybranych materiałów konstrukcyjnych

100%

Górka J.

|

2017

|

tom nr 1-2

105--110

PL

W artykule opisano ocenę jakości procesu cięcia strumieniem wody wybranych materiałów konstrukcyjnych (stopu aluminium AlCu4MgSi, mosiądzu CuZn37, stali nierdzewnej X5CrNi18-10, stali niestopowej S235JR) o grubości 10 mm. Ocenie poddano: jakość powierzchni po cięciu (odchyłkę prostopadłości, chropowatość powierzchni, kąt ukosu), szerokość szczeliny cięcia oraz średnicę otworu. Powierzchnie cięte poddano ocenie wg normy ISO 9013:2008. Przeprowadzone badania wykazały przydatność procesu cięcia strumieniowo-ściernego w przypadku wszystkich wytypowanych materiałów konstrukcyjnych. Jakość powierzchni uzyskana po cięciu dla porównywanych materiałów konstrukcyjnych jest wystarczająca i opłacalna w jakości średniej Q3. Dla wyższych jakości uzyskuje się oczywiście lepsze efekty, ale koszt cięcia znacznie rośnie. Dlatego detale można wycinać w niższych jakościach, a następnie poddać dalszej obróbce mechanicznej, która jest mniej kosztowna.

4

Porowatość złączy spawanych metodą MAG wywołaną procesem cięcia plazmą powietrzną

100%

Górka J.

|

tom R. 47, nr 5

162--166

PL

Opisano wpływ przygotowania brzegów blach ze stali niestopowych i niskostopowych poprzez cięcie plazmą powietrzną na jakość złączy spawanych. Przedstawiono wpływ cięcia plazmą powietrzną na zmiany strukturalne i chemiczne zachodzące w ciętym materiale. Przeprowadzono proces napawania i spawania metodą MAG blach przygotowywanych poprzez cięcie plazmą powietrzną z mechanicznym usunięciem strefy wpływu ciepła, z usunięciem wartwy tlenków i bez usuwania warstwy tlenków. Wykazano, że silne naazotowanie powierzchni w wyniku procesu cięcia plazmą powietrzną wpływa na powstawanie porowatości złączy spawanych metodą MAG. Porowatość ta pojawia się w warstwie graniowej spoiny i w linii wtopienia ściegów wypełniających.

EN

The influence of edge preparation in mild and low alloy contructional steel by air plasma cutting on the quality of welded joints has been described. The impact of air plasma cutting on the chemical composition and microstructure of the processed materials has been presented. Surfacing and MAG welding of steel sheets prepared by air plasma cutting have been made with mechanical HAZ and oxides layer removal and without oxides removal. It has been shown that the high nitrogen content in the outer layer resulting from air plasma cutting can lead to porosity during MAG welding. The porosity can be found in the weld root as well as in the fusion line of filling beads.

5

Properties and structure of resistance short-circuit we-Ided joints in TMCP steel S700MC

100%

Górka J.

|

tom Vol. 62, No. 1

36--38

PL

Przedstawiono badania dotyczące struktury i własności złączy zgrzewanych oporowo zwarciowo stali o wysokiej granicy plastyczności S700MC przy grubości 10 mm. Przeprowadzone badania wykazały wyraźny wpływ cyklu cieplnego zgrzewania na obniżenie własności wytrzymałościowych i plastycznych połączeń. W wyniku procesu zgrzewania następuje spadek własności wytrzymałości na rozciąganie z 820 MPa (wytrzymałość materiału rodzimego) do 660 MPa w obszarze złącza. Twardość obszaru zgrzewanego obniżyła się do wartości 215 HV1, przy twardości materiału rodzimego na poziomie 290 HV1. W obszarze SWC twardość wynosiła około 235 HV1. Proces zgrzewania silnie wpłynął na utratę własności plastycznych. Udarność stali spada z 50 J/cm2 (temperatura badania – 30 °C) do około 6 J/cm2 w linii zgrzeiny, około 8 J/cm2 na granicy obszaru zgrzeiny i SWC oraz około 11 J/cm2 w obszarze SWC.

EN

The article presents tests concerning the structure and properties of resistance short-circuit welded joints made of 10 mm thick high yield point steel S700MC. The tests revealed the significant effect of a welding thermal cycle leading to less favourable mechanical and plastic properties of the joints. The welding process led to a decrease in tensile strength from 820 MPa (base material strength) to 660 MPa in the joint area. The welded area hardness decreased to 215 HV1, whereas mat of the base material amounted to 290 HV1. The hardness in the HAZ area amounted to approximately 235 HV1. The welding process also resulted in a significant decrease in plastic properties. The toughness of the steel dropped from 50 J/cm2 (testing temperature being 30°C) to approximately 6 J/cm2 in the weld line, approximately 8 J/cm2 in the area between the weld and the HAZ and to approximately 11 J/cm2 in the HAZ area.

6

Próby napawania stali walcowanej termomechanicznie S700MC

100%

Górka J.

|

tom Nr 4 (42)

10--13

PL

W ostatnich latach nastąpił bardzo dynamiczny rozwój konstrukcji stalowych. Jest to spowodowane wzrostem wielkości tych konstrukcji oraz ich skomplikowania, jak również stawianym wobec nich wymaganiom eksploatacyjnym. W celu spełnienia tych kryteriów coraz częściej stosowanymi materiałami na te konstrukcje są stale o coraz to wyższych właściwościach wytrzymałościowych.

7

Laser Beam Welding of 10 mm Thick T-joints Made of TMCP Steel

63%

Górka J. , Stano S.

|

tom Vol. 60, No. 5

38--43

PL

Przedstawiono badania dotyczące technologii spawania wiązką laserową złączy teowych bez materiału dodatkowego stali obrabianej termomechanicznie o wysokiej granicy plastyczności S700MC o grubości 10 mm. Wykonano złącza spawane jednostronnie i dwustronnie. Przeprowadzone badania nieniszczące pozwoliły sklasyfikować złącza na poziomie jakości B zgodnie z normą PN-EN ISO 13919-1. W przypadku spawania jednostronnego przy zastosowaniu mocy wiązki na poziomie 11 kW uzyskano wtopienie na głębokości 8 mm, bez wyraźnego odkształcenia środnika złącza. Uzyskane złącza spawane dwustronnie charakteryzują się poprawną geometrią, a wymiary występujących w spoinach pęcherzy gazowych spełniają kryteria wymiarów granicznych poziomu jakości B (wymagania ostre). Spoina posiada strukturę bainityczno-ferrytyczną, a jej twardość wzrasta o około 60 HV1 w stosunku do twardości materiału rodzimego (280 HV1). W obszarze SWC następuje niewielkie zmiękczenie w stosunku do twardość materiału rodzimego.

EN

The article presents research on the laser beam welding of 10 mm thick T-joints made of thermomechanically worked high-strength steel S700MC without using a filler metal. The research-related tests involved making single-sided and double-sided welded joints as well as performing non-destructive tests. The quality of joints satisfied the requirements of quality level B according to the PN-EN ISO 13919-1 standard. The single-sided welding performed using a beam power of 11 kW enabled the obtainment of 8 mm deep penetration without noticeable displacements in the web. The double-sided welded joints were characterized by correct geometry; the dimensions of pores present in the weld metal satisfied the maximum pore size criterion specified for quality level B. The weld microstructure was bainitic-ferritic; the hardness of the weld was by about 60 HV1 higher than that of the base material (280 HV1). The HAZ revealed a small decrease in hardness in comparison with that of the base material.

8

Technologia napawania plazmowego proszkowego warstw odpornych na ścieranie i korozję

63%

Czupryński A. , Górka J.

|

tom Nr 3 (21)

42--46

PL

W artykule przedstawiono przykłady ręcznego i zmechanizowanego napawania plazmowego proszkowego wałków ze stali 34HM o średnicach: 10, 20, 30 i 40 mm. Proces napawania przeprowadzono, na stanowisku wyposażonym w urządzenie Eutronic Gap 200 i palnik do napawania ręcznego E 12 oraz palnik maszynowy GAP 52E, proszkami EuTroLoy 16006 i 16012 na osnowie kobaltu i proszkiem 16223 na osnowie niklu. Oceny jakości uzyskanych napoin dokonano na podstawie badan wizualnych, makro- i mikroskopowych oraz pomiaru twardości.

9

Zrobotyzowane spawanie Laser SEAM Stepper stali wysokowytrzymałej DOCOL 1200M

63%

Górka J. , Ozgowicz A.

|

tom R. 89, nr 10

15--20

PL

W pracy zostanie przedstawiony wpływ parametrów procesu łączenia na strukturę i własności połączeń spawanych na zakładkę stali DOCOL 1200M o grubości 1,8 mm techniką Laser SEAM Stepper. Stal DOCOL 1200M o strukturze martenzytycznej, przeznaczona jest głównie na wytwarzanie zderzaków samochodowych, belek bocznych oraz innych elementów zapewniających bezpieczeństwo użytkownika pojazdów mechanicznych. Uzyskane złącza spawane zostały poddane badaniom metalograficznym mikro- i makroskopowym oraz pomiarowi twardości. Przeprowadzone badania wizualne oraz badania nieniszczące pozwoliły na opracowanie pola parametrów spawania pozwalające uzyskać połączenia z pełnym przetopem (w zależności od wymagań) lub połączenia bez pełnego przetopienia. Dla zadanych parametrów spawania, tj. prędkości posuwu oraz długości spoiny, które są stałe, rzeczywista długość spoiny jest uwarunkowana częstotliwością przesuwu wiązki laserowej. Wraz ze wzrostem mocy spawania zwiększa się głębokość przetopu. Badania mikroskopowe w obszarze spoiny ujawniły w każdym przypadku strukturę martenzytyczną, przy czym wraz ze wzrostem energii liniowej spawania wielkość igieł martenzytu rośnie, zwłaszcza w stosunku do materiału rodzimego. W SWC dochodzi do odpuszczenia struktury martenzytycznej. Wykazano, że dla odpowiednio dobranych parametrów metoda Laser SEAM Stepper nadaje się do zgrzewania stali DOCOL 1200M.

EN

This paper will present the influence of joining process parameters on the structure and properties of overlapped welded joints of 1.8 mm DOCOL 1200M steel using Laser SEAM Stepper method. The Laser SEAM Stepper (LSS) system by IPG Laser GmbH combines the advantages of laser-beam welding with the use of attached pressing unit. The DOCOL 1200M martensitic steel is mainly intended for manufacturing car bumpers, side bars and other user-safety elements of motor vehicles. The obtained welded joints were subjected to micro- and macroscopic metallographic examination and hardness measurement. The visual inspections and non-destructive testing made it possible to develop the field of welding parameters to allow obtaining full penetration joints (depending on requirements) or partial penetration joints. For present welding parameters, i.e. rate of feed and length of weld, which are constant, the actual length of weld is determined by welding frequency. With the increase in welding power, the penetration depth increases. In each case, the microscopic examinations revealed martensitic structure in the weld area, and with the increase in linear welding energy the size of martensite needles became larger, especially in relation to the native material. In HAZ, the martensitic structure is tempered. It has been shown that with appropriately selected parameters the Laser SEAM Stepper method is suitable for welding the DOCOL 1200M steel.

10

Usuwanie wad w odlewach z żeliwa szarego i sferoidalnego metodami spawalniczymi

63%

Górka J. , Klimpel A.

|

tom R. 74, nr 8-10

54-58

11

Niejednorodność składu chemicznego i struktury spoin i napoin

63%

Gruszczyk A. , Górka J.

|

tom R. 82, nr 2

3-7

PL

Przedstawiono problem makroniejednorodności spoin i napoin jednowarstwowych. Przeprowadzono badania napoin wykonanych metodami GMA, MMA i SAW spoiwami wysokoniklowymi i spoiwem ferrytycznym na stali niskowęglowej. Wykazano, że obok opisanych w literaturze przypadków makrosegregacji w obszarze przyległym do linii wtopienia w postaci stref przejściowych, wtrąceń i półwyspów o składzie chemicznym uboższym w składniki stopowe spoiwa, na brzegach napoin mogą wystąpić obszary bogatsze w składniki stopowe. W przypadku napawania stali niskowęglowej spoiwem 00H18M2Nb przejawia się to występowaniem ferrytu w narożach napoin. Wynika to z niejednorodności pola konwekcji w ciekłym jeziorku spawalniczym.

EN

A problem of heterogeneity of single-layer fusion welds and padding welds was presented. Tests of padding welds created with use of the GMA, MMA and SAW methods with high-nickel filler metals and a ferritic filler metal on low-carbon steel were performed. It was shown that apart from cases of macrosegregation in the area adjacent to a line of fusion in the form of weld interfaces, inclusions and peninsulas of chemical constitution poorer in alloy-forming elements of a filler metal, described in professional literature, areas richer in alloy-forming elements of a filler metal may occur on toes of padding welds. In case of pad welding of low-carbon steel with the 00H18M2Nb filler metal, it manifests itself with occurrence of ferrite in padding welds corners. It results from heterogeneity of a convection area in a liquid welding puddle.

12

Zgrzewanie oporowe zwarciowe materiałów kompozytowych wzmocnionych cząstkami fazy międzymetalicznej

63%

Górka J. , Adamiak M.

|

tom z. 66 [227]

83-92

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań procesu zgrzewania oporowego zwarciowego materiału kompozytowego na osnowie stopu aluminium zbrojonego cząstkami fazy międzymetalicznej Ti3Al. Przeprowadzone próby zgrzewania. badania wytrzymałości, pomiary twardości oraz badania metalograficzne wykazaly, że istnieje możliwość otrzymania połączeń o wytrzymałości 80 % wytrzymałości materialu rodzimego, przy zastosowaniu miękkich parametrów zgrzewania. Proces zgrzewania zwarciowego kompozytu zbrojonego Ti3AI powoduje zmiękczenie obszaru zgrzewania, co spowodowane jest prawdopodobnie przestarzeniem materiału osnowy. W celu poprawy własności wytrzymałościowych złącza, konieczne jest przeprowadzenie obróbki cieplnej po zgrzewaniu.

EN

The present work investigates the feasibility of joining the aluminium AA6061 matrix composite materiaIs reinforced with Ti3Al particles by the resistance butt welding. Results of investigation carried out shows that the best mechanical properties of joints can be achieved by applying soft conditions of butt welding process e.g. current 1300 A and current jlow time 1,2 s. To improve hardness and tensile properties of butt welding joints age hardening is necessary.

13

Wykorzystanie niskoenergetycznego procesu CBT do łączenia stali wysokostopowej z miedzią

51%

Czupryński A. , Kik T. , Górka J.

|

2015

|

tom R. 87, nr 5

21--31

PL

W artykule przedstawiono zastosowanie technologii lutospawania łukowego z wykorzystaniem niskoenergetycznego procesu CBT (Controlled. Brigde. Transfer) na przykładzie łączenia stalowych blach wysokostopowych z blachami miedzianymi. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych makro- i mikroskopowych oraz właściwości wytrzymałościowych otrzymanych połączeń. Wskazano na problemy występujące podczas lutospawania materiałów znacznie różniących się właściwościami oraz przedstawiono korzyści związane z wykorzystania niskoenergetycznych technologii lutospawania. Otrzymane wnioski pozwalają na stwierdzenie, że lutospawanie łukowe metodą CBT jest jedną z lepszych metodą łączenia stali wysokostopowych z miedzią.

EN

Low heat input CBT (Controlled Bridge Transfer) braze welding technology of joining high alloy stainless steel with cooper plates were described in this paper. Results of macro-, microscopic and mechanical properties tests were shown. Indicated the main problems during braze welding of material with significant different properties and shown a lot of benefits of using this technology. Achieved results can indicates that one of the better technologies of joining steels with cooper is braze welding.

14

Comparison of abrasion resistance of selected constructional materials

51%

Adamiak M. , Górka J. , Kik T.

Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering

|

2009

|

tom Vol. 37, nr 2

375-380

EN

Purpose: The aim of this work was to define and compare abrasion resistance of selected constructional materials widely used in the industry. Chromium cast iron wear resistant plates were compared with typically used wear resistant plates made from Hardox 400 steel and two different, wear resistant, materials cladded by welding technologies. Design/methodology/approach: The tests of abrasive wear were conducted in accordance to procedure “A” of standard ASTM G 65 - Standard Test Method for Measuring Abrasion Using the Dry Sand/Rubber Wheel Apparatus. Findings: Abrasion resistance tests shows that the best properties among investigated samples has chromium cast iron plate. Abrasion wear resistance of this plate is two times higher than wear resistance of layer made by welding technologies and nine times higher than typical Hardox 400 steel plate. Practical implications: Application, of abrasion resistant materials, results in significant material and economy savings, due to wear and costs reduction (decreasing stop times needed to change worn parts for a new one). Originality/value: Wear plates are modern solution in regeneration of worn machines parts and also for producing a new parts which connect high wear and abrasion resistance with costs reduction.

15

Lutospawanie plazmowe proszkowe PTA złączy blach karoseryjnych galwanizowanych cynkiem

51%

Klimpel A. , Czupryński A. , Górka J. , Gaczoł D.

|

tom R. 79, nr 9

26-31

PL

Przedstawiono wyniki badań procesu automatycznego lutospawania plazmowego proszkowego PTA, złączy doczołowych blach karoseryjnych ze stali węglowo-manganowych FEP04 o grubości 0,9 mm dwustronnie galwanizowanych cynkiem. Ustalono warunki technologiczne lutospawania plazmowego proszkowego PTA złączy doczołowych z materiałem dodatkowym w postaci proszku metalicznego o osnowie miedziowo-cynowej. Przeprowadzono badania własności mechanicznych, badania metalograficzne oraz pomiary twardości złączy. Wykazano, że istnieje bardzo wąski zakres optymalnych parametrów lutospawania plazmowego proszkowego PTA zapewniających dobrą jakość złączy, o własnościach mechanicznych nie mniejszych od materiatu rodzimego.

EN

Results of automatic plasma powder transferred arc - PTA braze welding process of car body double-sided zinc electrolytic coated FEP04 steel sheets, 0.9 mm thick were described. WPS of PTA Copper-Tin matrix powder braze welded butt joints were determined. Investigations of mechanical properties, metallography and hardness tests were done. It was proved that there is a narrow range of optimal parameters of plasma braze welding providing high quality of joints of mechanical properties not lower than base material.

16

Zastosowanie łuku plazmowego do żłobienia wad odlewów z żeliwa szarego i sferoidalnego

51%

Klimpel A. , Górka J. , Czupryński A.

|

tom R. 74, nr 1

8-12

17

Fizykochemiczne właściwości mezoporowatych węgli z nanocząstkami zawierającymi żelazo i nikiel otrzymanych metodą miękkiego odwzorowania

51%

Górka J. , Jaroniec M. , Choma J.

Ochrona Środowiska

|

2011

|

tom Vol. 33, nr 2

3-9

PL

Z powodzeniem zsyntezowano mezoporowate kompozyty węglowe zawierające żelazo i nikiel metodą miękkiego odwzorowania w środowisku kwasowym, wykorzystując floroglucynę i formaldehyd jako prekursory węglowe, trójblokowy kopolimer politlenek etylenu-politlenek propylenu-politlenek etylenu jako miękką matrycę oraz chlorek żelaza(III) i sześciowodny azotan(V) niklu(II) jako prekursory nanocząstek. Zsyntezowane kompozyty karbonizowano w trzech temperaturach: 700 oC, 850 oC i 1000 C. Analizy XRD i TGA wykazały obecność nanocząstek zawierających żelazo i nikiel (poniżej 2% wag.) w postaci Fe3C, Ni i NiH w matrycy węglowej. Adsorpcja azotu, dyfrakcja promieniowania rentgenowskiego (XRD) i spektroskopia Ramana wykazały dobre adsorpcyjne i strukturalne właściwości badanych kompozytów, obejmujące dużą powierzchnię właściwą i dużą całko-witą objętość porów z przeważającym udziałem mezoporów o wymiarach ok. 10 nm. Takie właściwości strukturalne oraz fakt, że otrzymane kompozyty są trwałe termicznie do temperatury 460÷480 C powodują, że materiały te są bardzo atrakcyjne do zastosowań w procesach adsorpcji i katalizy w inżynierii środowiska.

EN

Mesoporous carbon composites containing iron or nickel were successfully synthesized by the soft-templating method under acidic conditions using phloroglucinol and formaldehyde as carbon precursors, the poly(ethylene oxide)-poly(propylene oxide)-poly(ethylene oxide) triblock copolymer as a soft template, and iron(III) chloride or nickel(II) nitrate hexahydrate as nanoparticles precursors. The as-synthesized composites were carbonized at three different temperatures: 700 oC, 850 oC and 1000 oC. XRD and thermogravimetric analysis revealed the presence of Fe- and Ni-containing nanoparticles (below 2 wt.%) in the form of Fe3C, Ni and NiH in the resulting mesoporous carbons. Nitrogen adsorption, X-ray diffraction and Raman spectroscopy proved good adsorption and structural properties of the composites studied, which include high surface area and large total pore volume, with main contribution arising from mesopores with diameters of about 10 nm. The latter and the fact that the resulting composites are stable up to 460-480 oC make them attractive materials for adsorption, catalysis, environmental and energy-related applications.

18

Computer aided structure prediction of OH18N9 and S235JR steels laser welded joints

51%

Klimpel A. , Kik T. , Górka J.

|

tom Vol. 21, nr 1

83-86

EN

Purpose: of these researches was to investigate possibilities of joining materials with different chemical composition and properties. CAW software to prediction of joints structure was used. Design/methodology/approach: the quality of single- and double sided joints was assessed by metallographic examinations, hardness tests, tensile and bending tests. Findings: a computer aided structure prediction was tested by metallographic examinations and hardness tests. Because of possibility of use these type of joints in medical equipment production tensile and bending tests and also corrosion resistance tests were performed. Research limitations/implications: for complete information about tested different chemical composition and properties materials joints it is needed to check others materials in place of S235JR carbon steel. Practical implications: result of this paper is an information that is possible to join materials with different chemical composition and properties materials with different chemical composition and properties. It also possible to precise predict structure of weld using computer software. Originality/value: the researches were provided for welding materials used in medical equipment producing. Welded joints were tested for a corrosion resistance in typical disinfectants used in medical conditions. At the beginning computer prediction was used.

19

Lutospawanie plazmowe PTA złączy doczołowych stalowych blach karoseryjnych dwustronnie galwanizowanych cynkiem

51%

Klimpel A. , Czupryński A. , Górka J.

|

tom R. 78, nr 9-10

72-75

PL

Przedstawiono wyniki badań procesu lutospawania automatycznego PTA złączy doczołowych blach karoseryjnych ze stali FEP04 o grubości 0,90 mm dwustronnie galwanizowanych cynkiem. Określono optymalne warunki technologiczne lutospawania PTA złączy doczołowych z materiałem dodatkowym w postaci drutu. Przeprowadzono badania własności mechanicznych, metalograficzne oraz pomiary twardości złączy. Wykazano, że istnieje wąski zakres optymalnych parametrów lutospawania plazmowego PTA zapewniających wysoką jakość złączy o własnościach mechanicznych nie gorszych od materiału rodzimego.

EN

Results of automatic plasma transferred arc - PTA braze weIding process of car body double-sided zinc electrolytic coated FEP04 steel sheets, 0.90 mm thick were described in the paper. Optimum PTA wire braze welding parameters of butt joints were determined. lnvestigations of mechanical properties, metallography and hardness tests were provided. There was shown that exisist a narrow range of optimal parameters of plasma braze welding provided to obtain high quality of joints with mechanical properties higher than base material.

20

Napawanie plazmowe brązu aluminiowego proszkiem na osnowie niklu

51%

Klimpel A. , Czupryński A. , Górka J. , Stryjkowski J.

|

tom R. 52, nr 2

26-30

PL

Przedstawiono wyniki badań procesu napawania plazmowego (PTA - Plasma Transferred Arc) powierzchni roboczych odlewów z brązu aluminiowego proszkiem na osnowie niklu w pozycji podolnej. Określono optymalne parametry napawania proszkowego PTA ściegami prostymi i z ruchem wahadłowym palnika. Wykazano, że w celu zapewnienia wysokiej jakość napoin jedno- i wielowarstwowych konieczne jest podgrzewanie wstępne podłoża przed napawaniem oraz dokładne czyszczenie podłoża oraz poszczególnych ściegów napoin.

EN

The results of investigations into PTA process of weld overlaying of working surfaces on aluminium bronze castings with nickel based powder, in flat position, are presented. The optimum parameters of PTA surfacing with string beads and with weave-bead technique have been determined. It has been shown that in order to provide high quality single- and multi- pass welds it is necessary to preheat and to clean accurately the parent material before welding operation as well as to clean the individual surfacing beads equally well.