Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article discusses the issues of mining works from the Middle Ages and early modern period (until 1618), carried out in the region of the Bystrzyca river valley, in the vicinity of Grodno Castle (the area located on the border of three meso-regions: the Sowie Mountains and the Wałbrzyskie Mountains and Foothills). The chronology of local mining probably dates back to the Middle Ages; however, the best documented reports refer to mining works carried out in the 16th century. They were undertaken both in the territory of the Grodno Castle fiefdom – mainly in Dziećmorowice – and in the neighboring villages: Schlesierthal, Modliszów, Lubachów and Bystrzyca Górna. The remains of former mining works have been the subject of mining archeology research for years. A significant part of them was entered in the register of sites included in the Archaeological Picture of Poland program. The authors of the article presented the most important historical mining excavations in the given area and documentation related to the individual sites.
PL
W artykule omówiono zagadnienia dotyczące prac górniczych z okresu średniowiecza i wczesnego okresu nowożytnego (do 1618), prowadzonych w rejonie doliny rzeki Bystrzycy, w sąsiedztwie zamku Grodno (obszar położony na granicy trzech mezoregionów: Gór Sowich oraz Gór i Pogórza Wałbrzyskiego). Chronologia tutejszego górnictwa sięga zapewne okresu średniowiecza, najlepiej udokumentowane są jednak przekazy odnoszące się do prac górniczych prowadzonych w XVI w. Podejmowano je zarówno na obszarze lenna zamku Grodno – głównie w Dziećmorowicach – jak i w sąsiednich miejscowościach: wsi Schlesierthal, w Modliszowie, Lubachowie oraz Bystrzycy Górnej. Pozostałości dawnych robót górniczych są od lat przedmiotem badań archeologii górniczej. Znaczna ich część włączona została do ewidencji stanowisk ujętych w programie Archeologicznego Zdjęcia Polski. Autorzy artykułu przedstawili najważniejsze z historycznych wyrobisk górniczych na omawianym obszarze oraz dokumentację związaną z poszczególnymi stanowiskami.
PL
W artykule przedstawiono historię powojennej eksploracji historycznego, budowanego w latach 1943-1944 podziemnego kompleksu produkcyjnego, zlokalizowanego w masywie Wzgórza Ryszarda w miejscowości Bolków na Dolnym Śląsku. Zaprezentowano historię i przyczyny powstania tej budowli podziemnej, jej związki z produkcją o przeznaczeniu militarnym oraz obecny stan zachowania. Zwrócono uwagę na destrukcyjny wpływ nieformalnych, amatorskich poszukiwań – podejmowanych zwykle w celu pozyskania ukrytych w domniemaniu w podziemiach dóbr („skarbów”) na stan historycznych budowli podziemnych oraz podkreślono konieczność podjęcia działań mających na celu rzeczywistą ochronę tego rodzaju miejsc oraz ich potencjalnej zawartości.
EN
The paper presents the history of post-war exploration of a historical, underground production complex built the years 1943-44, located in the massif of Ryszard's Hill in Bolków in Lower Silesia.The history and reasons for the creation of this underground structure, its connection with production for military purposes and the current state of preservation were presented. Attention was drawn to the destructive influence of informal, non-professional prospecting – usually undertaken in order to find allegedly hidden underground goods ("treasures") on the condition of historical underground structures. The necessity of taking action to actually protect such places and their potential contents was stressed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.