Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Autorska metoda tworzenia nieregularnej siatki trójkątów prowadząca do triangulacji Delaunay’a z ograniczeniami

100%

Zygmunt M.

Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji

|

2004

|

tom Vol. 15

63--68

PL

Przedstawienie powierzchni terenu w postaci modelu zbudowanego z trójkątów opartych o pomierzone punkty jest procesem złożonym. Wniosek taki autor formułuje na podstawie analizy opisanych w literaturze algorytmów oraz na podstawie testów dostępnego oprogramowania. W artykule przedstawiono nowe podejście do rozwiązania tego problemu. Szczególną uwagę autor poświęcił obszarom nieciągłości, często stanowiącym większą część obszaru poddawanego triangulacji. Zaproponowany algorytm prowadzi do uzyskania optymalnej pod względem geometrycznym siatki triangulacyjnej spełniającej warunek Delaunay’a (Preparata. F. 1985) z ograniczeniami. Szczególnie wart jest podkreślenia fakt, że program napisany przez autora w oparciu o zaproponowaną strukturę danych i algorytm, działa szybciej niż inne popularne programy dostępne na rynku.

EN

Automatic NMT generation, based on ITN, is a complex process. There is a great number of theoretical and practical solutions presented in technical literature. The author suggests a new way o f coping with the problem and pays special attention to limits. The final result o f the method is a triangular network meeting the condition of Delaunay (Preparata. F. 1985) with limits. The autor’s computer program is based on the solution mentioned above and works much faster than other programs available.

2

Projektowanie działek metodą iteracyjną

100%

Zygmunt M.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2010

|

nr 03

PL

Artykuł porusza problem projektowania działek na zadaną wartość metodą kolejnych przybliżeń. Autor zwraca uwagę na możliwość osiągnięcia końcowego wyniku, przeprowadzając z góry określoną ilość iteracji. Dla większości przypadków maksymalna ich ilość nie przekracza 17. Odnosi się także do uniwersalności tej metody projektowania. Jest ona niezależna od kształtu poszukiwanej granicy i kierunku projektowania. Może być użyta do projektowania ortogonalnego jak i biegunowego.

EN

The article touches upon a question about creating parcels for set value while using the iteration method. The author describes the possibility of achieving a final result, making the beforehand defined amount of iterations. For a majority of cases their amount doesn't surpass 17. It also refers to the universality of this method. A shape of a border that we are looking for and direction of planning aren't important in this method. It also can be used in orthogonal or angular planning.

3

Badanie układu obróbki sygnału dla podszumowego odbioru sygnału echa w dalmierzach laserowych

100%

Zygmunt M.

Problemy Techniki Uzbrojenia

|

1999

|

tom R. 28, z. 71

109--116

PL

W artykule przedstawiono układ obróbki, podszumowej detekcji sygnału echa dla dalmierzy laserowych. Przedstawiono wyniki badań i możliwe kierunki rozwoju oraz wpływ poszczególnych parametrów układu na możliwości detekcji sygnału echa.

4

The testing of PCL: an open-source library for point cloud processing

100%

Zygmunt M.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2013

|

tom no. 3

105--115

EN

In the era of the rapid development of the terrestrial laser scanning technology (TLS), that facilitates the acquisition of large data volumes in the form of three-dimensional point clouds, a need arises to create modern solutions to enable effective and efficient data processing. This paper presents the PCL (Point Cloud Library). This is an Open Source project that contains many of the key algorithms for TLS data, designed for filtering, registration, estimation of function, surface reconstruction, modeling and segmentation, as well as structures for identifying and matching objects. The article discusses the structure of the project as well as its most useful modules from the point of view of the TLS data processing. It describes the format used by the PCL data storage. Also, a practical example is enclosed, as a basis for the discussion of consecutive steps of working with the library, from recording input data in the correct format to visualization of the effects of the used algorithm.

5

Stabilizacja parametrów pracy pompy próżniowej z wykorzystaniem regulatora rozmytego

100%

Zygmunt M.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2010

|

tom R. 56, nr 7

816-818

PL

W artykule przedstawiono praktyczne zastosowanie regulatora rozmytego do stabilizacji parametrów pracy pompy próżniowej. Opisano wymagania stawiane regulatorowi od strony podzespołów wykonawczych, jak również ograniczenia wynikające z zastosowanego układu sterowania. Zaprezentowano strukturę, tablicę decyzyjną, zmienne wejściowe i wyjściową oraz uzyskaną powierzchnię sterowania. Pokazano zachowanie regulatora podczas pracy przy stałej wartości temperatury zadanej, przy jej zmianie skokowej, a także jej wpływ na parametry pracy pompy.

EN

The paper presents practical application of a fuzzy logic controller to stabilization of work parameters of a vacuum pump shown in Fig. 1 cooperating with the machine filling bottles with beer. A fragment of the filling machine visualisation system (Fig. 2) containing a controlled object together with description of its main components is shown in Paragraph 2. The third paragraph of the paper is concerned with the requirements given to a controller from the executive component as well as limitations for program development resulting from the applied controller system. Paragraph 4 deals with a fuzzy controller. There is presented its structure (Fig. 3), controller decision chart (Fig. 4), input variables (Figs. 5 and 6) and output variable (Fig. 7). The obtained control surface of the applied controller is shown in Fig. 8. The description of program implementation in Simatic S5 controller is given in the fifth paragraph. The developed program includes a simplified way of calculations resulting from limitations of the central processing unit of the applied controller. In the sixth paragraph there are presented the results of operation controlled by the vacuum pump controller. The controller reaction during work at the given constant value of temperature and interferences is shown in Fig. 9. The unit was also tested with a step change of the given temperature and its influence on the obtained vacuum of the pump input was investigated.

6

Inteligentni agenci realizujący próbne transakcje

100%

Zygmunt M.

Automatyka / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

|

1999

|

tom T. 3, z. 1

361-369

PL

W tradycyjnych systemach obsługi rozproszonych, zreplikowanych baz danych stosuje się opóźnioną wymianę wiadomości ze sprawdzaniem znaczników czasowych. Może to prowadzić do utraty niektórych uaktualnień, albo do konieczności wielu ingerencji operatora przy rozwiązywaniu konfliktów. Takie systemy dobrze działają przy małej ilości węzłów i małej ilości danych. Praktycznie oznacza to fakt, że wersja pokazywana w czasie demonstracji może wspaniale działać, podczas gdy wraz ze wzrostem ilości danych system może stać się trudny lub niemożliwy do utrzymania. Wydaje się, że sposobem na uniknięcie takich sytuacji może być odpowiednie zastosowanie metod formalnych. Głównym zamierzeniem niniejszej pracy, jest skonstruowanie formalnego opisu agentowego systemu obsługi baz danych, z modelem próbnych transakcji, który może zapewnić większy stopień współbieżności, a co za tym idzie większą efektywność realizowanych transakcji.

EN

In traditional replicated database systems the delayed message passingwith validation of timestamps are used. It may lead to missing of someupdates, or to many operator interventions for conflicts solving. Thesekind of systems usually work with few nodes and little amount ofdata. In practice it means that demonstration version might work goodwhile with growing number of data system might be difficult or evenimpossible to manage. It looks that the way to avoid such a situation may be the proper usageof formal methods. The main goal of this paper is the construction of formal specification of database agent system with tentative transaction model, witch might provide better concurrency and therefore higheravaila-bility of the system.

7

Analiza zastosowania technik DSM w celu redukcji szczytowego zapotrzebowania mocy chłodniczej dla zespołu budynków użyteczności publicznej

63%

Zygmunt M. , Gawin D.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

tom z. 63, nr 4

581--588

PL

W artykule przedstawiono analizę wyników symulacji energetycznych dotyczących grupy obiektów użyteczności publicznej o zróżnicowanej funkcji połączonych w lokalny obszar bilansowania w celu redukcji szczytowej mocy elektrycznej w okresie letnim. Przeanalizowano zapotrzebowanie na moc chłodniczą obiektów tego obszaru w okresie doby w polskich warunkach klimatycznych oraz redukcję mocy szczytowej w wyniku zastosowania technik DSM (ang. Demand Side Management) w badanych obiektach. W pracy rozpatrzono zastosowanie technik DSM: aktywnej – wstępnego schładzania obiektów w godzinach wczesno-porannych, oraz technik pasywnych – zmiany pojemności cieplnej elementów budynku oraz zastosowanie materiałów zmienno-fazowych w ich obudowie zewnętrznej. Zastosowanie w/w technik przeanalizowano także pod kątem ich opłacalności finansowej. Przeprowadzone analizy pokazują wysoki potencjał stosowania technik DSM w celu ograniczenia zapotrzebowania na moc chłodniczą w okresach szczytowego obciążenia sieci elektroenergetycznej. Dodatkowo wykazano, że połączenie szeregu obiektów o zróżnicowanej funkcji w jeden obszar bilansowania może prowadzić do bardziej równomiernego zapotrzebowania na moc elektryczną w ciągu doby. Przeprowadzona analiza kosztowa wykazuje korzyści finansowe płynące z zastosowania technik DSM.

EN

The aim of this article is analysis of energy simulation for a group of public utility buildings connected into one local assess area in order to reduce the cooling power demand peak in summer time. The analysis deals with the daily cooling energy demand of the area for the climatic conditions of Poland and the reduction of peak power demand by using Demand Side Management techniques applied in these buildings. For this end the use of various DSM techniques: active one, i.e. a decrease of operative temperature in the buildings in early morning and two passive techniques, i.e. thermal capacity increase for construction elements and use of phase changing materials in external walls, were examined. Moreover, use of the abovementioned techniques was analyzed considering their financial benefits. The analysis showed a high potential of DSM techniques application to reduce the cooling power demand during electricity grid peak hours. Additionally, connecting various public utility buildings into one assess area may lead to more steady daily electricity power demand. The analysis also showed some financial benefits of application of the DSM techniques considered.

8

Economic, environmental and social aspects of buildings’ refurbishment – a case study

63%

Zygmunt M. , Piczulski M.

Przegląd Naukowy. Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2018

|

tom 27

|

nr 4[82]

9

Wybrane problemy związane z tworzeniem programu komputerowego do realizacji zadań LPIS

63%

Zygmunt M. , Derwisz J.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2010

|

nr 12

PL

LPIS (ang. Land Parcel Identyfication System) to system informacyjny, umożliwiający jednoznaczną w skali kraju identyfikację działek rolnych, który wykorzystywany jest między innymi do kontroli zgodności faktycznej powierzchni upraw z zadeklarowaną. Podczas konsultowania projektu programu komputerowego wspomagającego prace związane z realizacją zadań LPIS 86 oraz LPIS GIS, natrafiono na szereg problemów wynikających z charakteru prac oraz ilości przetwarzanych informacji. Specyfika prac, które należało wykonać, zmusiła wykonawców do poszukiwania rozwiązań informatycznych skutecznie wspomagających realizację wszystkich zadań. Analiza, polegająca na porównaniu zakresu prac z możliwościami posiadanych przez te przedsiębiorstwa programów oraz programów dostępnych na rynku wykazała, że najszybszym i najskuteczniejszym rozwiązaniem będzie uzupełnienie posiadanych programów funkcjami zaprojektowanymi specjalnie na potrzeby LPIS. Zaproponowana technologia wykonywania prac i napisany specjalnie na jej potrzeby program komputerowy pozwoliły na wykonanie pełnego zakresu prac i dotrzymanie napiętego terminu ich realizacji.

EN

LPIS (Land Parcel Identyfication System) is an informative system enabling the implementation of unequivocal, in the scale of the country, identyfication of agricultural lands, which is used among others to control conformity of the actual surface of crops with the declared one. During the process of consulting about the project of the computer program supporting the works connected with the execution of LPIS 86 and LPIS GIS tasks, a number of problems were encountered resulting from the character of the tasks as well as the amount of information to be processed.Specificity of works which were to be done made the contractors seek after computer solutions effectively assisting the accomplishment of all tasks. The analysis consisting in comparing the scope of works with the possibilities of the programs belonging to the companies and the programs available on the market proved that the fastest and the most efficient solution would be supplementing the programs with functions designed specially to the needs of LPIS. The technology recommended for the tasks execution along with specially developed computer program made it possible to complete the full range of the tasks and meet tight deadlines.

10

Economic, environmental and social aspects of buildings’ refurbishment – a case study

63%

Zygmunt M. , Piczulski M.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2018

|

tom Vol. 28, No. 4

567--578

EN

The aim of the article is to presents the results of calculations regarding the: economic – based on the life cycle costing (LCC) approach, environmental – based on the life cycle assessment (LCA) approach and social aspects of modeled refurbishment of residential and non-residential stock of buildings. Particular emphasis was placed on the impact of energy efficiency of the modeled buildings on environmental aspects and the selection of renewable and non-renewable energy sources. The article presents an analysis of an area of energy cluster in terms of environmental aspects and a detailed analysis of an offi ce building using advanced energy simulations. The calculations for energy cluster was made using Polish energy certificate methodology (monthly calculations) while analysis of an office building was performed using dynamic hourly simulations with use of Energy Plus software. Performed analysis results in reaching energy efficiency scenarios for both cases according to meeting sustain development idea.

11

Przyroda nieozywiona Muchowskich Wzgorz [Pogorze Kaczawskie]

63%

Migon P. , Zygmunt M.

Przyroda Sudetów Zachodnich

|

2001

|

tom 04

163-170

12

Laserowe wykrywanie obiektów podwodnych : analizy zasięgowe

63%

Wojtanowski J. , Zygmunt M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2008

|

tom Vol. 49, nr 6

53-55

PL

W opracowaniu przedstawiono zarówno teoretyczne, jak i praktyczne aspekty wykorzystania promieniowania laserowego do zdalnej detekcji prowadzonej w środowisku wody morskiej. W ramach realizowanego w Instytucie Optoelektroniki WAT projektu skonstruowano praktycznie układ lidara, który posłuży do wykonania badań i weryfikacji przyjętych modeli teoretycznych. W pracy przedstawiono założenia techniczne dotyczące jego praktycznego zastosowania. Zaprezentowano również wszelkie niezbędne obliczenia związane z określeniem zakresu stosowania promieniowania laserowego o długości fali 0,532 µm pod kątem podwodnej teledetekcji laserowej.

EN

Theoretical and practical aspects of laser application in the field of underwater remote sensing have been presented. Lidar system developed in Optoelectronics Institute of Military University of Technology in Warsaw is intended to be used to perform measurements and verify theoretical models. Technical aspects of its practical application have been discussed. A multi-level analysis and computational results dealing with 0.532 µm laser wavelength have been presented to determine the capabilities of underwater laser penetration.

13

Analiza możliwości zastosowania naziemnego skaningu laserowego w kontroli i ocenie stanu technicznego budowli piętrzących wodę

63%

Zygmunt M. , Bilka P.

Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus

|

2014

|

tom 13

|

nr 3

PL

Specyfika hydrotechnicznych budowli piętrzących sprawia, że obiekty te powinny być szczególnie starannie kontrolowane, a pozyskiwane w ramach kontrolnych pomiarów i obserwacji dane powinno się wykorzystać do sporządzania oceny stanu bezpieczeństwa obiektu. Techniki stosowane przy kontroli i ocenie stanu technicznego budowli piętrzących należy doskonalić wraz ze wzrostem doświadczenia w tym zakresie. W niniejszym artykule przeanalizowano możliwość uzupełnienia dotychczas używanych metod kontroli zapór wodnych technologią naziemnego skaningu laserowego, pozwalającą na bardzo szybkie i automatyczne określenie lokalizacji, geometrii oraz właściwości powierzchni obiektów. Wykonane dla zapór Solina-Myczkowce i Rożnów prace badawcze dowiodły, że na podstawie obserwacji uzyskanych skanerem laserowy można wzbogacić podstawowe działania diagnostyczne prowadzone w celu kontroli i oceny stanu technicznego budowli piętrzących.

EN

The character of structures for water impoundment entails the necessity that these structures should be particularly well inspected and the data obtained in the process of control measurement and observation should be used to prepare the safety assessment of the structure. Measurement techniques used for the inspection of water impoundment structures should be improved along with experience gained in this area. In this paper a possibility of addition of terrestrial laser scanning, allowing quick and automatic determination of location, geometry and features of a surface of the objects, to foregoing methods was analysed. Research carried out for Solina-Myczkowce Dam and Rożnów Dam proved that observations acquired using terrestrial laser scanning can be used to supplement basic diagnostics conducted to inspect and assess the technical state of dam constructions.

14

Implementacja algorytmu korekty danych wektorowych

63%

Derwisz J. , Zygmunt M.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2011

|

nr 04

PL

Mapy numeryczne utworzone w procesie skanowania, kalibracji i wektoryzacji materiałów kartograficznych, zawierają bardzo dużą liczbę błędów topologicznych. Źródłami błędów są: metoda przetwarzania oraz błędy operatora. Brak poprawności topologicznej uniemożliwia wykorzystanie takich modeli w systemach przetwarzania danych geoprzestrzennych. Szczególnym przypadkiem są błędy topologii granic działek i użytków. W artykule autorzy opisują algorytm automatycznej korekty topologii mapy wektorowej, poprzez wykrywanie i eliminowanie błędów w strefach buforowych odcinków linii granicznych. Program opracowany przez autorów okazał się niezwykle skuteczny i wydajny.

EN

Digital maps created in the process of digitising of cartographic materials contain a lot of topological errors. The sources of these errors are: the qualities of the digitising method and the operator's mistakes. Digital maps which are not correct in terms of topology cannot be used in the vector data processing systems. The special case of topological errors of digital maps is the disagreement of the course of plot boundaries and the functional grounds boundaries. The authors have created and implemented an algorithm which corrects such errors and which is based on the correction of the course of functional grounds boundaries in the area surrounding a given segment of the plot boundary. The program which uses the above algorithm is highly efficient.

15

MKSCAL - system for land consolidation project based on CAD platform

63%

Janus J. , Zygmunt M.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2016

|

tom no. 2

49--59

EN

Consolidation works are a complicated and lengthy set of legal, technical and administrative operations. IT tools used in this process are developed in many countries, and the scope of their functions is very wide: from a decision-making aid, through support in solving technical aspects, to assisting the evaluation of the effects of consolidation projects. Practically all existing solutions are based on GIS systems, which has many advantages but also imposes some limitations related to supporting typically geodetic aspects of these works. The article presents a differ¬ent approach to implementing this kind of projects, which is based on CAD platform. It is used as an aid in various stages of land consolidation works in more or less half of the area of Poland.

PL

Prace scaleniowe stanowią skomplikowany i długotrwały zbiór czynności o charakterze prawnym, technicznym i administracyjnym. Informatyczne narzędzia wspomagające ten proces są rozwijane w wielu krajach, a zakres ich działania jest bardzo szeroki, od wspomagania procesu decyzyjnego, realizacji aspektów technicznych aż do oceny efektów projektów scalenia. Wśród istniejących rozwiązań praktycznie wszystkie oparte są na systemach GIS, co oprócz wielu zalet niesie ze sobą ograniczenia związane ze wspomaganiem typowo geodezyjnych aspektów tych prac. Artykuł prezentuje odmienne podejście do realizacji tego typu projektów, bazujące na platformie CAD. Jest ono wykorzystywane przy wspomaganiu szeregu etapów prac scaleniowych na około połowie obszaru Polski.

16

Methane oxidation in homogenous soil covers of landfills: a finite element analysis of the influence of gas diffusion coefficient

63%

Stepniewski W. , Zygmunt M.

International Agrophysics

|

2000

|

tom 14

|

nr 4

17

Naziemny skaning laserowy zapory wodnej w Rożnowie jako narzędzie wspomagające monitoring obiektów hydrotechnicznych

51%

Bilka P. , Mitka B. , Zygmunt M.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2014

|

nr III/1

PL

Monitoring i diagnostyka obiektów hydrotechnicznych dostarcza wiedzy z zakresu stanu technicznego obiektu. Głównym celem powyższych procesów jest wyznaczenie oceny tego stanu w określonym momencie użytkowania, poprzez zdefiniowanie jego stabilności i bezpieczeństwa. Diagnoza techniczna, definiowana jest jako zbiór metod i środków do oceny przyczyn ewolucji i konsekwencji zaistniałego stanu technicznego obiektu. W przypadku zapór wodnych, monitoring i diagnostyka opiera się na systemach działaniowych, celowo zaprojektowanych, generujących i przetwarzających informacje, które są podstawą oceny ich stanu technicznego. W niniejszym artykule zaprezentowano możliwość wzbogacenia systemu technicznego monitoringu zapór wodnych o technologię naziemnego skaningu laserowego (TLS – Terrestrial Laser Scanning). Naziemny skaner laserowy jest urządzeniem metrologicznym, które w sposób bezdotykowy dokonuje pomiaru obiektu i zapisuje go w postaci uporządkowanej w przestrzeni chmury punktów. Analizę wspomagania systemu technicznego technologią TLS przeprowadzono dla zapory wodnej w Rożnowie.

EN

Monitoring and diagnostics of hydrotechnical objects provide knowledge about technical condition of the object. The main purpose of the evaluation process is to determine the technical condition at a certain time of use, by defining its stability and security. Technical diagnosis, defined as a set of methods and means to assess the causes, evolution and consequences of given set of technical facility, is a technical system. In the case of dams, monitoring and diagnostics based on active systems, deliberately designed, generating and processing information that are the basis for the assessment of their technical condition . In this article we present the opportunity to enrich the technical monitoring system of water dams by the technology of terrestrial laser scanning (TLS) . Terrestrial laser scanning is a device metrology, which in a non-contact measures the object and saves it in the form of an oriented point cloud . The analysis of the technical system, supported by TLS technology was conducted with regard to water dam in Rożnów.

18

Internet jak tort: konsumowany wspólnie - smakuje lepiej

51%

Bukowski P. , Zabielski M. , Zygmunt M.

Spektrum

|

2007

|

tom nr 9

VII-IX

PL

Członkowie sekcji ekonomicznej Międzywydziałowego Koła Naukowego Społeczeństwa Informacyjnego, powstałego na Uniwersytecie Warszawskim, podjęli badania procesów zachodzących na rynkach sieciowych. System gospodarczy oparty na informacji, czyli wiedzy, wymaga określonej polityki ekonomicznej, prawnej i społecznej, tak więc dogłębna analiza tego zagadnienia jest konieczna dla efektywnego zarządzania nową gospodarką. W artykule podano założenia teoretyczne efektów sieciowych, wyjaśniono, na czym polegają bezpośrednie oraz pośrednie efekty sieciowe. Podkreślono znaczenie edukowania konsumentów, by byli świadomi, jakie mechanizmy na nich oddziałują i od początku byli równorzędnymi partnerami na rynku.

EN

Members of the Information Society Interdisciplinary Learned Set economic division - which came into being at the Warsaw University - took to studying processes occurring in network markets. Economic system based on information - i.e. knowledge - requires well-defined economic, legal and social policy therefore profound analysis of this problem is necessary for new economy effective management. Given are theoretic assumptions concerning network effects. Explained is what direct and oblique network effects consist in. Emphasized is the importance of consumers' education making them aware of mechanisms which influence them and from the very beginning ensuring their existence in the market as equal partners.

19

Zmienność ukształtowania rozłogów działek w rejonach o dużym rozdrobnieniu gruntów na przykładzie wsi Staniątki

51%

Gniadek J. , Harasimowicz S. , Zygmunt M.

Inżynieria Rolnicza

|

2003

|

tom R. 7, nr 3, t. 1

261--273

PL

Do oceny rozłogów działek przeznaczonych pod użytki zielone wykorzystano mapę numeryczną, co pozwoliło znacznie ograniczyć pracochłonność prowadzonych badań. Analizie poddano wszystkie działki użytkowane jako łąki i pastwiska należące do gospodarstw położonych w badanej wsi. Dla działek tych określono wszystkie podstawowe cechy ich rozłogów oraz koszty związane z uprawą.

EN

The numerical map which has been used for the survey of land configuration plots given over to grassland helped to cut considerably the cost of labour intensity of the surveys. The plots cultivated as meadows and pastures which belong to the farmes situated in the test village were analysed. All basic features of land configuration plots and cultivation costs relating to spatial shape were determined.

20

Modern condition monitoring systems

51%

Zygmunt M. , Wnęk M. , Duda A. , Budyn M.

Studia Informatica

|

2005

|

tom Vol. 26, nr 2

69-79

EN

Machinery diagnostic systems have been strongly emerged in the latest years. With machinę technology development morę and morę measurement data became available via standard PC communication channels. Modern software systems evolve from closed and specialized for given application domain to easily configurable frameworks, allowing for data interchanging with other software via open standards. ABB TriglT may be an example of such system. It joins ABB knowledge from rotating machinery domain with modern data modeling approach. The system aJlows for combining in calculations measurement data coming from different sources, which enables for viewing the diagnostic problem at higher level, and for detecting dependencies and faults that were difficult to locate previously

PL

Systemy diagnostyki maszyn przeżywały w ostatnich latach rewolucyjne zmiany. Wraz z rozwojem technologu samych maszyn (jak np. napędy DCT) coraz więcej danych pomiarowych jest dostępnych za pomocą standardowych mechanizmów komunikacji komputerów PC. Systemy informatyczne przekształcają się z rozwiązań zamkniętych i specjalizowanych dla danej dziedziny w łatwo konfigurowalne platformy, pozwalające na wymianę danych z innymi aplikacjami za pomocą otwartych standardów. Przykładem takiego systemu, łączącego w sobie wiedzę ABB z dziedziny diagnostyki maszyn wirujących oraz nowoczesne podejście do modelowania danych, może być TriglT. Pozwala on na kojarzenie w obliczeniach różnych danych pomiarowych, dotyczących danego obiektu, co umożliwia spojrzenie na problem diagnostyki kompleksowo - i wykrywanie zależnos'ci i defektów wczes'niej trudnych do zlokalizowania.